Vail ວ່າຊື່ຊາຍໃນພາສາລັດເຊຍ? Vail ວ່າຈະເປັນຊື່ຜູ້ຊາຍຕ່າງປະເທດຂອງ?

ມີໂຮງຮຽນຫຼາຍຄົນທີ່ໄດ້ຮຽນຮູ້ລະບຽບນັ້ນ, ບໍ່ມີທ່າອຽງທີ່ການອອກສຽງແລະລາຍລັກອັກສອນຂອງຊື່ຂອງແມ່ຍິງກ່ຽວກັບກໍລະນີ, ແລະຜູ້ຊາຍ - ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ເປັນຄໍາຄຸນສັບທີ່ຄ້າຍຄືກັນຫຼືພາສາ. ດັ່ງນັ້ນບໍ່ວ່າຈະເປັນງ່າຍດາຍ, ແລະບໍ່ວ່າຈະເປັນຊື່ຕ່າງປະເທດຊາຍໃນພາສາລັດເຊຍມີທ່າອຽງ - ວ່າຫົວຂໍ້ຂອງບົດນີ້, ໂດຍອີງໃສ່ຄົ້ນຄວ້າຂອງຫຼວງພະບາງໄດ້ Kalakutsky ເຜີຍແພ່ໃນປີ 1984.

ຄວາມສໍາຄັນຂອງ

ມີສະຖານະການຈໍານວນຫຼາຍທີ່ເປັນລາຍລັກອັກສອນການແລະການອອກສຽງທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຊື່ໃນກໍລະນີທີ່ແຕກຕ່າງກັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນແມ່ນ:

• ເດັກນ້ອຍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຮຽນຮູ້ຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ, ແລະມັນແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະເຂົ້າປື້ມບັນທຶກຫຼື diary ຖືກຕ້ອງ.
• ເຍົາວະຊົນຫລືຜູ້ໃຫຍ່ຜູ້ຊາຍຮັບຊັ້ນສູງຫຼືຈົດຫມາຍສະບັບຂອງຄວາມກະຕັນຍູເປັນ.
• ໃນກໍລະນີທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ຈະປະກາດຜົນຜະລິດຫຼືປະສິດທິພາບຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ມີຊື່ສັບສົນ. ມັນເປັນ່ິນເຫມັນ, ຖ້າຫາກວ່າມັນຈະໄດ້ຮັບການມີການບິດເບືອນ.
• ໃນເວລາທີ່ເຮັດໃຫ້ເອກະສານທີ່ສໍາຄັນ (ໃບຢັ້ງຢືນ, ຊັ້ນສູງ) ຫຼືການກະກຽມຂອງອຸປະກອນກໍລະນີສໍາລັບການສ້າງຕັ້ງການພົວພັນທາງຄອບຄົວໄດ້ (ໃນສານ, ຜູ້ notary).
• ການທີ່ຈະຮູ້ວ່າຊື່ຊາຍມີທ່າອຽງໃນ, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບປະຊາຊົນຂອງອາຊີບຫຼາຍ, ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຈົດທະບຽນຂອງໄຟລ໌ສ່ວນບຸກຄົນຫຼືເອກະສານທຸລະກິດອື່ນໆ.

ຊື່ພາສາລັດເຊຍ

The ນາມສະກຸນທົ່ວໄປທີ່ສຸດໃນລັດເຊຍ - ມີຄໍາຕໍ່ທ້າຍ - ck (-tsk) s (-ev) ໃນ (-yn): Razumovsky, Slutsky, Ivan Turgenev, Mukhin, Sinitsyn. ທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາແມ່ນງ່າຍທີ່ຈະມີແນວໂນ້ມທີ່ເປັນຄໍາຄຸນສັບທໍາມະດາ, ແລະໃນເພດຍິງ, ແລະຊາຍເພດ. ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ - surnames ຍິງ,-in, ໃນຕອນທ້າຍຂອງທີ່ໄດ້ກໍລະນີບຸພະບົດເປັນຮ່ອງແຕກຕ່າງຈາກປະເພນີ.

ຊື່ຕ່າງປະເທດທີ່ມີຕໍ່ທ້າຍ-in (-yn) ຍັງມີບໍ່ກົງກັນກັບໃນກໍລະນີຄໍາລັດເຊຍໄດ້. ພິຈາລະນາຕົວຢ່າງດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

Vail ວ່າຊື່ຊາຍສີດຽວກັລົບຕໍ່ທ້າຍ - ck, ເຊິ່ງຍັງພົບໃນລັດເຊຍ (Tolstoy, ລະມັດລະວັງ, ແຫ້ງ)? A ບໍ່ເທົ່າໃດ (ໃນວຽກງານວິທະຍາສາດກ່ຽວກັບພາສາສາດມີບັນຊີລາຍຊື່ເຕັມຂອງເຂົາເຈົ້າ), ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນງ່າຍທີ່ຈະມີການປ່ຽນແປງໃນກໍລະນີທີ່ຄ້າຍຄືກັນ adjective ຂຶ້ນເປັນດ້ວຍສິ້ນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.

ຊື່ອູແກຣນ

ຊື່ອູແກຣນທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດ - ໃນ -enko ແລະ ko: Bondarenko, Lucko, Molodyko. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານເບິ່ງວັນນະຄະດີລັດເຊຍ, ການເຮັດວຽກຂອງສິນລະປະ (A P. Chehov, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ) ໄດ້, ນັກຂຽນແທນທີ່ຈະໃຊ້ເວລາເປັນອິດສະຫຼະກັບລາຍລັກອັກສອນຂອງພວກເຂົາໃນສະບັບພາສາຂອງຜູ້ຊາຍໄດ້, ແລະໃນການອອກສຽງ: "ມາຂອງໄປຢ້ຽມຢາມເພື່ອ Bondarenko ໄດ້."

ນີ້ແມ່ນຜິດພາດ, ເນື່ອງຈາກວ່າການສະກົດຄໍາຢ່າງເປັນທາງການເປັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈາກການເຮັດວຽກຂອງສິນລະປະແລະເວົ້າໄດ້. ຄໍາຕອບຂອງຄໍາຖາມຂອງບໍ່ວ່າຈະເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ມີແນວໂນ້ມນາມສະກຸນອູແກຣນ - EHKO ແລະ ko, ງ່າຍດາຍ - ບໍ່ມີ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ:

• ຂ້າພະເຈົ້າຂຽນຈົດຫມາຍສະບັບທີ່ຈະ Oleg Bondarenko ໄດ້.
• ນາງມີຄວາມສໍາພັນກັບ Ivan Lucko.

ແລະນີ້ໃຊ້ໄດ້ກັບຊື່ທັງຫມົດຂອງຕົ້ນກໍາເນີດອູແກຣນ, ເຖິງແມ່ນດັ່ງກ່າວທີ່ຫາຍາກເປັນ Alehno, Rushailo, ສະບູ່, ເຂົ້າໂອດ. ບໍ່ເຄີຍບໍ່ສຸດ -ago ນາມສະກຸນ -ovo, -yago: Vodolaga, Durnovo, Dubyago. ແລະສິ່ງທີ່ກ່ຽວກັບການບໍ່ໄດ້ທີ່ລົງທ້າຍດ້ວຍພະຍັນຊະນະ?

ຊື່ຂອງ-k ພະຍັນຊະນະ

ທາງປະຫວັດສາດ, suffixes-uk (-yuk) ສະແດງວ່າເປັນການຫາຄູ່ຫຼືຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຄໍາ: ລູກຊາຍ Ivan - Ivanchuk, Assistant Cooper - Bondarchuk. ໃນລະດັບຂະຫນາດໃຫຍ່ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນປະກົດຂຶ້ນໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງ Ukraine, ແຕ່ວ່າມັນໄດ້ຖືກແຈກຢາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງປະຊາຊົນ Slavic ທັງຫມົດ. Vail ວ່ານາມສະກຸນຊາຍ - ອັງກິດ?

ອີງຕາມກົດຫມາຍຂອງຊື່ຂອງແມ່ຍິງພາສາລັດເຊຍແມ່ນບໍ່ມີການປ່ຽນແປງກ່ຽວກັບກໍລະນີ, ແຕ່ຜູ້ຊາຍ, ສິ້ນສຸດໃນພະຍັນຊະນະເປັນ (ຍົກເວັ້ນ - -their ທີ່ສຸດ,-s), ເນີ້ງເປັນການບັງຄັບ:

• ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂຽນຈົດຫມາຍສະບັບທີ່ຈະ Olga Dimitryuk ໄດ້.
• ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຊື້ອເຊີນໃຫ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Igor Shevchuk.
• ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ເຫັນ Sergei Ignatiuk.

Subject ມີການປ່ຽນແປງກ່ຽວກັບກໍລະນີແລະຊື່ຂອງທັງຫມົດສະແດງຄໍານາມພາສາ: Mole, wolf, ພະລັງງານລົມ, A ເສົາ. ມີຫນຶ່ງ subtlety ແມ່ນ: ຖ້າຫາກວ່າຊື່ຂອງ Slavic, ການ vowel fugitive ມີຢູ່ໃນຮາກບໍ່ໄດ້ຮັກສາໄວ້ສະເຫມີ. ລະບົບກົດຫມາຍເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະຕາມໃບສັ່ງແພດຂອງຕົນ, ເຖິງແມ່ນວ່າແຫຼ່ງຂໍ້ມູນຫຼາຍບໍ່ເຊື່ອວ່າການອອກສຽງຜິດພາດໂດຍບໍ່ມີມັນ. ໃນຖານະເປັນຕົວຢ່າງ, ພິຈາລະນາຊື່ຂອງ Hare ໄດ້. ປົກກະຕິແລ້ວເວົ້າວ່າ: "ນາງເອີ້ນວ່າ Ivan Hare." ນີ້ເປັນທີ່ຍອມຮັບ, ແຕ່ຫຼາຍຢ່າງຖືກຕ້ອງ: "ນາງເອີ້ນວ່າ Ivanu Zayatsu."

ຂະຫຍາຍໄປ Ukraine ແລະຊື່ on -tuples ໄດ້, -IR: Pochinok, Gorelik. ຮູ້ຈັກກົດລະບຽບທີ່ຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍທັງຫມົດທີ່ມີພະຍັນຊະນະຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງການປ່ຽນແປງກ່ຽວກັບກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ມັນເປັນເລື່ອງງ່າຍທີ່ຈະຕອບຄໍາຖາມວ່າຈະເປັນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍບໍ່ກ່ຽວກັບ-k ໄດ້:

• ນາງມາເຮືອນ Ilya Pochinka (ນີ້ vowel ຫນີອອກຈາກເຮືອນຫາຍ) ໄດ້.
• ພຣະອົງຮູ້ວ່າ Larisa Petriks.

ຂໍ້ຍົກເວັ້ນກັບກົດລະບຽບ

Slavs ໄດ້ມັກຈະຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງຄອບຄົວໄດ້ມີ (-s) ຂອງເຂົາເຈົ້າ: ສີດໍາ, Ilyinskikh. ໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍສະຕະວັດທີ XX ຂອງມີ endings ທີ່ຄ້າຍຄືກັນມັກຈະມີການປ່ຽນແປງກ່ຽວກັບກໍລະນີ. ອີງຕາມການມາດຕະຖານຂອງພາສາລັດເຊຍໃນມື້ນີ້ແມ່ນຜິດພາດ.

ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຊື່ເຫຼົ່ານີ້ຈາກການອອກສຽງປະກອບຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປົກປັກຮັກສາເອກະລັກຂອງເຂົາເຈົ້າ:

• ເພິ່ນໄດ້ຈັບມືກັບ Peter Bela ຂອງ.

ເຖິງແມ່ນວ່າໃນທີ່ສຸດແລະບໍ່ມີພະຍັນຊະນະມັນແມ່ນຍົກເວັ້ນຕໍ່ກັບກົດລະບຽບການ, ເຊິ່ງຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້, ໃນເວລາທີ່ຮ້ອງຂໍໃຫ້ບໍ່ວ່າຈະເປັນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍບໍ່ໄດ້.

ທີ່ຂ້ອນຂ້າງທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍໄດ້ສິ້ນສຸດ -h: Stojkovic, Rabinovich, Gorbach. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຫຼັກທົ່ວໄປ

• ລໍຖ້າສໍາລັບການຢ້ຽມຢາມນ້ໍາເຊື້ອ Rabinovich.
• Anna Porhachev ເຂົາກໍ່ liked ການວາງສະແດງ.

ນາມສະກຸນອາກເມນີ

ອາເມເນຍ - ປະເທດຂະຫນາດນ້ອຍມີປະຊາກອນເປົ່າຫຼາຍກ່ວາ 3 ລ້ານຄົນ. ແຕ່ປະມານ 8.5 ລ້ານຄົນ. Diaspora ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດອື່ນໆ, ສະນັ້ນໃນ ສະກຸນອາກເມນີ ມີຢູ່ທົ່ວໄປຫຼາຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າມັກຈະສາມາດໄດ້ຮັບການກໍານົດໂດຍໃນຕອນທ້າຍແບບດັ້ງເດີມ - en (YANG): Avdzhan, Dzhigarkhanyan. ໃນເວລາວັດຖຸບູຮານ, ມີຮູບແບບເກົ່າຫຼາຍຂອງຄອບຄົວ: -ants (-yants) -unts, ເຊິ່ງໃນມື້ນີ້ສາມາດແຜ່ເຊື້ອໃນເຂດພາກໃຕ້ຂອງອາເມເນຍ Kurant, Sarkisyants, Tonunts ໄດ້. ແມ່ນຊື່ຂອງເນີ້ງຜູ້ຊາຍອາກເມນີໄດ້ແນວໃດ?

ມັນຂຶ້ນຢູ່ກັບກົດລະບຽບຂອງພາສາລັດເຊຍ, ເຊິ່ງໄດ້ກ່າວມາໃນບົດຄວາມນີ້. ນາມສະກຸນຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ມີພະຍັນຊະນະໃນທີ່ສຸດ, ເພື່ອເປັນການຫຼຸດລົງໃນກໍລະນີ:

• ຮ່ວມກັນກັບ Armen Avdzhanom (wherein "ຮ່ວມກັນກັບ Anush Avdzhan");
• ຂ້າພະເຈົ້າເບິ່ງຮູບເງົາໄດ້ນໍາສະແດງໂດຍ George Tonuntsa (ໄດ້ "ຮູບເງົາສະແດງໂດຍ Lily Tonunts").

ສິ້ນສຸດໃນ vowels

ຍັງຄົງຊື່ຜູ້ຊາຍບໍ່ປ່ຽນແປງ, ຖ້າຫາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນ, ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງຂອງຕົ້ນກໍາເນີດຫລືເປັນສະມາຊິກຂອງປະເທດໂດຍສະເພາະຂອງເຂົາເຈົ້າ, ສິ້ນສຸດໃນ vowels ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ແລະ, s, v, w, e, f ຕົວຢ່າງ :. Gandhi Dzhusoyty Shoigu, Camus, Maigret, Manet. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວນີ້, ມັນບໍ່ສໍາຄັນ, ໃນຄັ້ງທໍາອິດຫຼືຄວາມກົດດັນ syllable ສຸດທ້າຍຢູ່. ຫຼຸດລົງນີ້ Moldovan, ອິນເດຍ, ຝຣັ່ງ, ຊອກຊີ, ອິຕາລີແລະຕວກກີຊື່. ຕົວຢ່າງ: "ບໍ່ດົນມານີ້, ທ່ານໄດ້ອ່ານບົດກະວີໂດຍ Shota Rustaveli." ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າຜູ້ຊາຍມີທ່າອຽງທີ່ຈະຊື່ - ແລະ (ຂ້າພະເຈົ້າ)?

ທີ່ນີ້ມີສອງທາງເລືອກໃນການ, ສະນັ້ນມັນເປັນທີ່ດີກວ່າທີ່ຈະນໍາສະເຫນີໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນຕາຕະລາງ:

ໃຫ້ consolidate ຄວາມຮູ້ບໍ່ວ່າຈະເປັນຜູ້ຊາຍມີທ່າອຽງທີ່ຈະຊື່ - ແລະສະຫນອງວິທີການທີ່ສາມາດຈັດຂຶ້ນໃນ fingertips ຂອງທ່ານ.

ຊື່ເຍຍລະມັນ

ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຊື່ເຍຍລະມັນຄ້າຍຄືກັນກັບປະຫວັດສາດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນປະເທດອື່ນໆ: ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກຊື່ສະເພາະຊື່ທີ່ຕັ້ງພູມສາດ, ຊື່ຫຼືອາຊີບຂອງອຸປະກອນຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງ Volga ເຍຍລະມັນໃນສະຕະວັດທີ XVIII ເຮັດໃຫ້ຄວາມຈິງທີ່ວ່າລາຍລັກອັກສອນຂອງພວກເຂົາໃນລັດເຊຍມັກຈະດໍາເນີນການກັບຄວາມຜິດພາດ, ສະນັ້ນຈໍານວນຫຼາຍຂອງຊື່ດຽວກັນກັບ divergence ຂອງຫນຶ່ງຫຼືສອງຕົວອັກສອນ. ແຕ່ໃນຄວາມເປັນຈິງພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນ, ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ຫາຍາກ, ສິ້ນສຸດໃນພະຍັນຊະນະ, ສະນັ້ນການຕອບຄໍາຖາມໄດ້ບໍ່ວ່າຈະເປັນບໍ່ຊື່ເຍຍລະມັນຊາຍ, ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າໄດ້ຢ່າງຫມັ້ນ: yes. ຂໍ້ຍົກເວັ້ນແມ່ນ: Goethe, Heine, Otto ແລະອື່ນໆ, ສິ້ນສຸດໃນ vowel ເປັນ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ຊື່ເຍຍລະມັນມີການປ່ຽນແປງກ່ຽວກັບກໍລະນີ, ພວກເຂົາເຈົ້າຄວນຈະເປັນທີ່ໂດດເດັ່ນຈາກ Slavic. ນອກເຫນືອໄປຈາກທົ່ວໄປ, ເຊັ່ນ: Muller, Hoffmann, Wittgenstein, Wolf, ມີສິ້ນສຸດຂອງເຂົາເຈົ້າ: Dietrich, Freundlich, Ulrich. The ນາມສະກຸນພາສາລັດເຊຍກ່ອນພະຍັນຊະນະປາບໍ່ຄ່ອຍ -their, ມີຄູ່ຫມັ້ນຄົງ. ນີ້ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າພາສາແມ່ນເກືອບວ່າບໍ່ມີຄໍາຄຸນສັບທີ່ມີປັດໄຈພື້ນຖານທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ຊື່ Slavic, ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ໃນເຍຍລະມັນ, ບໍ່ປະຕິເສດ (ຫ້າ Borovskikh).

ຖ້າຫາກວ່າຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງ -b ຫຼືທີ

ກົດລະບຽບການໂດຍທີ່ຜູ້ຊາຍມີແນວໂນ້ມທີ່ຊື່, ມີເປັນພື້ນຖານອີງຕາມການໃນຕອນທ້າຍທີ່ບໍ່ມີ, ຍັງໃຊ້ໄດ້ກັບກໍລະນີທີ່ສຸດແມ່ນເຮັດໃຫ້ -b ຫຼື th. ພວກເຂົາເຈົ້າແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບກໍລະນີທີ່ເປັນພາສາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບນໍາທີສອງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນກໍລະນີຄໍາໂດຍສະເພາະແມ່ນການສິ້ນສຸດ - om (ມັນ). ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນຂອງຕ່າງປະເທດ. ເພື່ອຕອບຄໍາຖາມທີ່ວ່າຜູ້ຊາຍມີແນວໂນ້ມທີ່ຊື່ແລະ th-b ໄດ້, ພິຈາລະນາຕົວຢ່າງ:

• ນາມ (who?): Vrubel, Gaidai;
• ເພດ (ຂອງໃຜ?): Vrubel ໄຮ;
• Dative (who?): Vrubel, Gaidai;
• ໂຈດ (who?): Vrubel ໄຮ;
• ດົນຕີບັນເລງ (ໂດຍໃຜ?): Vrubel, Gaidai;
• ບຸພະບົດ (ສໍາລັບໃຜ?): ກ່ຽວກັບ Vrubel ກ່ຽວກັບ Gaidai.

ກົດລະບຽບການມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ, ບໍ່ໃຫ້ໂນ້ມຕົວຊື່ບໍ່ປອງດອງກັນ (ravioli) ແລະກົງກັບຊື່ບ່ອນໃດບ່ອນຫນຶ່ງ (Uruguay, ໄຕ້ຫວັນ). ເຖິງແມ່ນວ່າຖ້າຫາກວ່າ ອາການອ່ອນ ຫຍໍ້ມາຈາກຫຼັງຈາກ sizzling (ໃນຕອນກາງຄືນ, Mouse), ນາມສະກຸນເນີ້ງສະບັບພາສາຊາຍ.

ຊື່ Double ແລະປະສົມ

ຈີນ, ຫວຽດນາມແລະເກົາຫຼີແມ່ນແຕກຕ່າງກັນໃນທີ່ອາໃສຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນນາມສະກຸນປະກອບ, ປະກອບດ້ວຍຄໍາສັບຕ່າງໆຈໍານວນຫນຶ່ງ. ຖ້າຫາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າສິ້ນສຸດໃນພະຍັນຊະນະ, ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ກ່ຽວກັບກົດລະບຽບທົ່ວໄປ, ແລະມີພຽງແຕ່ສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ຜ່ານມາຂອງຕົນ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ:

• ພວກເຮົາຟັງມັນ, Kim Chen Ira.

ລັດເຊຍ ສະກຸນ double ມີທ່າອຽງໃນທັງສອງດ້ານໂດຍກົດລະບຽບທົ່ວໄປ:

• ຮູບ Petrov, Vodkin;
• ໂຮງລະຄອນ Nemirovich-Danchenko.

ຖ້າຫາກວ່າພາກສ່ວນທໍາອິດຂອງຊື່ແມ່ນບໍ່, ແລະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງມັນບໍ່ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງສໍາລັບກໍລະນີ:

• ເຕັ້ນໄປຫາ Ter-Hovhannisyan;
• ຜະລິດຕະພັນ Demuth-Malinovsky.

ຜູ້ຄົນຈະມີແນວໂນ້ມຊື່ຂອງລັດຕ່າງປະເທດອື່ນໆ, ມັນແມ່ນທັງຫມົດຂຶ້ນກັບກົດລະບຽບໄວຍະກອນລັດເຊຍ, ທີ່ໄດ້ກ່າວມາໃນບົດຄວາມ. ຍັງຄໍາຖາມຕອບກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ການອອກສຽງຫລືເພດໃນ enumeration ຂອງສອງບຸກຄົນດັ່ງກ່າວ.

Singular ແລະ plural

ໃນບາງກໍລະນີ, ຄໍາໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້, ແລະທີ່ເປັນຕົວເລກ, ມັນແມ່ນເຫັນດີທີ່ສຸດຈາກຕາຕະລາງ:

ຊື່ຊາຍ, ບໍ່ເຫມືອນກັບແມ່ຍິງ, ບໍ່ຕິດ, ແຕ່ມີຈໍານວນຫຼາຍກໍລະນີທີ່ອະທິບາຍໃນບົດຄວາມ, ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີການປ່ຽນແປງ. ມາດຖານຕົ້ນຕໍ - ແມ່ນສິ້ນຊີລາຍຊື່ແລະປະເທດຕົ້ນກໍາເນີດ.