ຕົວຕັ້ງຕົວຕີສຽງໃນພາສາອັງກິດ

ສຽງຕົວຕັ້ງຕົວຕີແມ່ນມີທົ່ວໄປໃນຫຼາຍພາສາໃນທົ່ວໂລກ. ໃນອານຸປະໂຫຍດ subordinate ກັບການອອກແບບຕົວຕັ້ງຕົວຕີສະແດງຫົວຂໍ້ຂອງວິຊາໄວຍະກອນຫຼື patsiens ຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາໄດ້, ວ່າແມ່ນການເວົ້າ, ສິ່ງທີ່ເປັນຫຼືເປັນບຸກຄົນທີ່ສໍາຜັດ. ໃນພາສາໄດ້ລະບຸຄຸນສົມບັດຂອງການໂຕ້ຖຽງຢາໃນຂໍ້ກໍານົດພາລະບົດບາດຂອງຄໍາ (Agent, patsiens). ເຂົາກົງກັນຂ້າມກັບການກໍ່ສ້າງການເຄື່ອນໄຫວໃນທີ່ວິຊາດັ່ງກ່າວເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຕົວແທນ.

ເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ສຽງຕົວຕັ້ງຕົວຕີໃນອັງກິດ (Passive Voice), ພຽງແຕ່ຮູ້ສິ່ງທີ່ກະທໍາ (Active Voice). ຄໍານິຍາມທົ່ວໄປຂອງຕົນ: ເລື່ອງຂອງພາສາຂອງການມີຜົນກະທົບ - Agens (ສະແດງ). ສໍາລັບຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: «ຫມາຂອງພວກເຮົາມີ puppies » (puppies ຫມາຂອງພວກເຮົາ), «ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເກີດຂຶ້ນ» (ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເກີດຂຶ້ນ).

ຕົວຕັ້ງຕົວຕີສຽງຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນແບບຟອມຄໍາວ່າຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການທັງສອງ. Firstly, ມັນຄວນຈະເປັນຄໍາ ທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ຜ່ານໄປ (ຮັກ, ໃຫ້ແລະຄື). ອັນທີສອງ, ວິຊາດັ່ງກ່າວດໍາເນີນການປະຕິບັດຂອງພາລະບົດບາດຂອງຄໍາດີໄດ້, ເຊັ່ນ: ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນ Active Voice.

ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນບາງຕົວຢ່າງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການຕົວຕັ້ງຕົວຕີການກໍ່ສ້າງ.

ສຽງ Active: Antonio ຮັກ Amy. Anton semantic eksperientsera ພາລະບົດບາດ (ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຂອງສະຖານະການ, ເຊິ່ງເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນບໍລິການຂອງຄວາມຮູ້ສຶກໄດ້). Amy, ແຫລ່ງທີ່ມາຂອງອາລົມໃນທາງ Antonio ເປັນ - ກະຕຸ້ນໄດ້.

ການອອກແບບ Passive ແມ່ນເປັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: Amy ແມ່ນຮັກໂດຍ Antonio. ທໍາອິດເກນ - ເປັນ ໄລຍະຜ່ານມາຄໍາ. ໃນຫົວຂໍ້ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວນີ້, "Amy," ແຕ່ມັນຍັງມີບົດບາດພາລະບົດບາດຂອງການກະຕຸ້ນໄດ້. ດັ່ງນັ້ນ, ອານຸປະໂຫຍດ ພົບທັງຄວາມຕ້ອງການ - ຄໍາທີ່ຜ່ານມາແລະວິຊາການປະຕິບັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ວາໃນສຽງທີ່ໃຊ້ວຽກຢູ່, ພາລະບົດບາດ.

ຕົວຢ່າງອີກອັນຫນຶ່ງ: «ພວກເຮົາໄດ້ໃຫ້ Brett lots ຂອງຂວັນ». Subject (ຫົວຂໍ້) "ພວກເຮົາ" ມີບົດບາດພາລະບົດບາດຂອງຕົວແທນໄດ້. The "Brett", ເປັນທາງອ້ອມ, ພາລະບົດບາດຂອງຜູ້ຮັບ (ຜູ້ຮັບ) ໄດ້. ວັດຖຸໂດຍກົງ - "ຂອງປະທານຫລາຍ" - patsiens (ຈຸດປະສົງຂອງການປະຕິບັດ). ໃນສຽງຕົວຕັ້ງຕົວຕີຈະຕ້ອງຜ່ານມາຄໍາ«ໃຫ້»ທີ່ໃຊ້ເວລາ, ແລະວິຊາດັ່ງກ່າວ, ຊຶ່ງມີບົດບາດຫຼາຍກວ່າພາລະບົດບາດອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນຕົວແທນ: « Lots ຂອງປະທານຖືກມອບໃຫ້ແກ່ Brett » (patsiens ເປັນວິຊາການ). « Brett ໄດ້ຮັບ lots ຂອງຂວັນ» (ວິຊາດັ່ງກ່າວດໍາເນີນພາລະບົດບາດຂອງຜູ້ຮັບ).

Enith Brigitha ແມ່ນການລອຍ. ອານຸປະໂຫຍດແມ່ນຢູ່ໃນສຽງທີ່ໃຊ້ວຽກຢູ່ (subject "ENIT Brigita" - Agens). ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ມັນກັບ ສຽງຕົວຕັ້ງຕົວຕີ, ເນື່ອງຈາກວ່າບໍ່ມີພາລະບົດບາດອື່ນໆທີ່ບໍ່ແມ່ນຂອງຕົວແທນການສົ່ງຕໍ່ສິນລະລຶກ« swum »ໃຊ້ເວລາ elapsed.

Alan Roscoe ໄດ້ເສຍຊີວິດ. ນອກນັ້ນຍັງມີວິທີການແປງເປັນສຽງຕົວຕັ້ງຕົວຕີທີ່ຖືກຕ້ອງບໍ່ມີ. The subject ຮູ້ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຄໍາ semantic ພາລະບົດບາດ (ພາລະບົດບາດ patsiensa).

ໃນຕົວຢ່າງ« Amy ແມ່ນຮັກອັນໂຕນິໂອ»; « Brett ໄດ້ຮັບ lots ຂອງຂວັນ», ຄໍາທີ່ຜ່ານມາຂອງພາສາໄດ້ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ອົງການຊ່ອຍເຫລືອ«ໄດ້ຮັບການ»ໃນຮູບແບບທີ່ເຫມາະສົມ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງກໍ່ສ້າງຕາມກົດລະບຽບ, ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ຂ້ອນຂ້າງອະທິບາຍຕົວຢ່າງປົກກະຕິຂອງການສ້າງຕັ້ງຂອງສຽງຕົວຕັ້ງຕົວຕີໄດ້. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ມີສຽງຕົວຕັ້ງຕົວຕີໃນການ verb, copula «ໄດ້ຮັບການ»: « Bruce ໄດ້ຖືກຈັບໄດ້».

ຕົວຢ່າງອີກອັນຫນຶ່ງແມ່ນໃນເວລາທີ່ບໍ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ຮູບແບບ«ໄດ້ຮັບການ» - «ພວກເຮົາມີເຮືອນສີ summer ທີ່ຜ່ານມາ». ປະເພດຄໍານາມຂອງ«ສີ»ອະທິບາຍ«ບ້ານໄດ້», ແຕ່ວ່າເຮືອນບໍ່ໄດ້ຮູບແຕ້ມ, ເຂົາ - ວັດຖຸ painted.

The subject Voice Active - ປະຕິບັດການບໍລິຫານ. The Passive Voice ໄດ້ສຸມໃສ່ປະກົດການ (ອຸປະຕິເຫດທີ່), ແລະບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນທີ່ (ຫຼືສິ່ງທີ່) ເພື່ອຕອບສະຫນອງມັນ. ຕົວຕັ້ງຕົວຕີສຽງໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະໃຊ້ເວລາຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການບາງສິ່ງບາງຢ່າງ; ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການນໍາໃຊ້ຂອງ "subject undetermined."

ຕົວຕັ້ງຕົວຕີສຽງ - ຮູບແບບເປັນໄວຢາກອນທີ່ສວຍງາມ, ພົບທົ່ວໄປໃນພາສາອັງກິດ, ສໍາລັບເຫດຜົນຈຸດປະສົງ. ໂຄງປະກອບການໄວຍະກອນຂອງພາສາອັງກິດໄດ້ຖືກສະໂດຍການຂາດເກືອບສໍາເລັດຂອງກໍລະນີ, ເພາະສະນັ້ນ, ທີ່ສໍາຄັນໂດຍສະເພາະເພື່ອໃຫ້ສົມບູນໃນປະໂຫຍກໄດ້.

ສຽງຕົວຕັ້ງຕົວຕີໃນພາສາລັດເຊຍພຽງແຕ່ໃຊ້ໄດ້ກັບ ຄໍາກິລິຍາການຜ່ານແດນ ກັບ ວັດຖຸໂດຍກົງ, ໃນພາສາອັງກິດສາມາດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ຄໍາກິລິຍາທັງຫມົດ, ເຮັດໃຫ້ນອກຈາກນັ້ນຈັກຫນ້ອຍເລີຍ.

ເສີມທີ່ມີ« by » pretext ຂອງການນໍາໃຊ້ໃນເວລາທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບການປະຕິບັດຜະລິດ. Supplement ກັບ preposition ໄດ້«ມີ» - ໃນເວລາທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບບັນຫາເລຍ, ເຊິ່ງຜະລິດໂດຍການປະຕິບັດໄດ້.