Pleonasm ແລະ tautology: ຕົວຢ່າງຂອງຄວາມຜິດພາດແລະຄວາມເຫມາະສົມຂອງການນໍາໃຊ້ຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ຄ້າຍຄືກັນຄວາມຫມາຍໄດ້

Ignorance ຂອງກົດຫມາຍຂອງຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ lexical ແລະ syntactic ໄດ້ມັກຈະສົ່ງຜົນໃນຄວາມຜິດພາດຄໍາເວົ້າ. ໃນຈໍານວນຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນເວລາຫຼາຍຢືນອອກ pleonasm ແລະ tautology.

ຕົວຢ່າງຂອງຄວາມຖີ່ຂອງການ ຂອງຄວາມຜິດພາດຄໍາເວົ້າ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຂາດຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຄວາມຫມາຍແລະຄວາມຮ່ວມມື stylistic ຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ. ຫນ້າທໍາອິດຂອງການທັງຫມົດ, ມັນ concerns paronyms ແລະຊະນິດຄູ່ຂອງຄໍາກິລິຍາ. ສອງຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ມີສຽງຄ້າຍຄືກັນແມ່ນມັກຈະບ່ອນທີ່ມີຮົ່ມທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຄວາມຫມາຍ lexical ແລະເອກະລັກ stylistic. ຄວາມສໍາຄັນຂອງທີ່ຈໍາແນກລະຫວ່າງຮູບແບບການເຫຼົ່ານີ້ຈະບົ່ງບອກຄວາມຫມາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ນັ້ນຄືເຫດຜົນ EGE ກ່ຽວກັບພາສາລັດເຊຍໄດ້ປະກອບມີຈໍານວນຂອງຫນ້າວຽກທີ່ຈະທົດສອບຄວາມຮູ້ພື້ນຖານຂອງການນໍາໃຊ້ແລະເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ.

ທັງສອງເງື່ອນໄຂ - pleonasm ແລະ tautology - ຫມາຍຄວາມວ່າແມ່ນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ overkill ພາດ, ແຕ່ແນວຄວາມຄິດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຢູ່ໄກຈາກເປັນທີ່.

tautology - ນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນປະເພດຂອງ pleonasm ໄດ້. By pleonasm ຫມາຍເຖິງການນໍາໃຊ້ຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ມີຄວາມຫມາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນພາຍໃນຫນ່ວຍສື່ສານດຽວ:

• ໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວຂອງການໂຕ້ຖຽງແມ່ນສໍາຄັນດັ່ງກ່າວຂອງຫນັງສືໄດ້.
• A ບຸກຄົນທີ່ປົກກະຕິແລ້ວນອນບໍ່ມີຫຼາຍກ່ວາແປດຊົ່ວໂມງໃນເວລານັ້ນ.
• ພະນັກງານຈະໄດ້ຮັບລາງວັນໃນເດືອນທັນວາ.

Pleonasm ກໍລະນີທີ່ຮ້າຍໄປແມ່ນການນໍາໃຊ້ຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆແມ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ປິດໃນມູນຄ່າ, ແຕ່ມີຮາກດຽວກັນ. ຕົວຈິງແລ້ວ, ນີ້ແມ່ນ tautology, ຕົວຢ່າງທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນຈໍານວນຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນການເຮັດວຽກໂຮງຮຽນແລະບັນຊີ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນການປາກເວົ້າປະຊາຊົນການສຶກສາບໍ່ດີພໍ:

• ກັບມາຈາກສະແດງລະຄອນ, ພວກເຮົາພາຍໃຕ້ downpour torrential.
• ບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສໍາຄັນໃນບູລິມະສິດສິນທໍາຂອງສາສະຫນາຕ່າງໆໃນໂລກແມ່ນ.
• ໃນລະຫວ່າງການຕອນແລງ, narrator ໄດ້ບອກພວກເຮົາວ່າເລື່ອງຈາກຊີວິດຂອງເຂົາ.

ແຕ່ພາສາທີ່ - ມັນເປັນດໍາລົງຊີວິດ, ພັດທະນາອົງການຈັດຕັ້ງ, ສະນັ້ນມັນບໍ່ສາມາດຕອບສະຫນອງຄວາມຊຸດງ່າຍດາຍຂອງກົດລະບຽບແລະລະບົບ. ບາງຄັ້ງການນໍາໃຊ້ຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆມີຄວາມສໍາພັນ semantic ແມ່ນ justified. ຕົວຢ່າງ tautology ຂອງປະເພດນີ້ບໍ່ເວົ້າສາມາດຜະລິດແລະ pleonastichnyh, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການສະແດງອອກ entrenched ໃນພາສາແລະໄດ້ກາຍເປັນກົດເກນ, ມີຈໍານວນຫຼາຍ:

• ເນື່ອງຈາກ malfunction ຂອງຟໄດ້ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປລົງ stairs.
• ເຄື່ອງເຄືອບດິນເຜົາ vase ຈາກຈີນນີ້ແມ່ນການລາຍທີ່ມີຄຸນຄ່າຫຼາຍທີ່ສຸດໃນງານວາງສະແດງ.
• ສໍາລັບຊາທິປະໄຕຂອງປະຊາຊົນແມ່ນສະໂດຍ ລະບົບ multi-party.

ບາງຄັ້ງ pleonasm ແລະ tautology writers ນໍາໃຊ້ເປັນ ວິທີການຂອງສິລະປະ ການສະແດງອອກ.

ໃນເລື່ອງຂອງ Anton Chekhov ຂອງ "Unter Prishibeyev" ໄດ້ອ່ານ: " ... ຈົມນ້ໍາ corpse ຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ຕາຍ ... ". ຂຽນຫມຸນວຽນ pleonastichesky ດັ່ງກ່າວໃຊ້ໃນການສ້າງຜົນກະທົບ comic. tautology ປະກອບດ້ວຍຄໍາພັງເພຍທີ່ມີຊື່ສຽງ Nikolaya Vasilevicha Gogolya, "ຫົວເລາະມີລົດຊາດຂົມຂອງຂ້າພະເຈົ້າກ້າ."

ການ folklore ຍັງພົບ tautology ໄດ້. ຕົວຢ່າງຂອງການຄ້າງຫ້ອງການສະແດງອອກສາມາດໄດ້ຮັບການເຫັນໃນ tales ອື່ນໆລັດເຊຍ, ສຸພາສິດແລະຄໍາ: "Mount ຂົມ", "ການ tale fairy", "lezhmya ຕົວະ", "sydney ນັ່ງ" ແລະອື່ນໆ.

ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເບິ່ງ, ພາລະບົດບາດຂອງ pleonasm ແລະ variants ຂອງຕົນ - ເປັນ tautology - ໃນພາສາລັດເຊຍແມ່ນມີສອງນັຍ. ການຊ້ໍາຊ້ອນຂອງການປາກເວົ້າ, ແນ່ນອນ, ໃນສະຖານະການປາກເວົ້າ, ຂີດປົກກະຕິແມ່ນບໍ່ເຫມາະສົມແລະຖືກພິຈາລະນາຄວາມຜິດພາດຄໍາເວົ້າຫຍາບຄາຍ. ແຕ່ການນໍາໃຊ້ສະຕິຂອງການຄ້າງຫ້ອງທີ່ຂອງຄວາມຫມາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນແລະຄໍາຮາກດຽວກັນກັບ reception stylistic ໃນ ຂໍ້ຄວາມວັນນະຄະດີ ເປັນທີ່ຍອມຮັບ.