ສໍານວນທີ່ມີຄໍາວ່າ "ດັງ": ການນໍາໃຊ້ແລະຄວາມຫມາຍ

Idiom ເລີ່ມທີ່ຈະຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມໃນຊັ້ນຮຽນທີຕ່ໍາ, ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາໃນລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມໃນບົດຮຽນຂອງວັນນະຄະດີ, ພາສາລັດເຊຍແລະປະຫວັດສາດໃນໂຮງຮຽນປານກາງ. Idiom ກັບຄໍາວ່າ "ດັງ" ແມ່ນເວລາຫຼາຍ, ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງທົ່ວໄປ, ທັງສອງໃນການປາກເວົ້າແລະໃນການເຮັດວຽກວັນນະຄະດີ.

ຕົວຢ່າງການໃຊ້ຖ້ອຍຄໍາ

ຫຼາຍມັກຈະຝຶກຝົນເຊື່ອມຕໍ່ກັບພາກສ່ວນຂອງຮ່າງກາຍແຕ່ຢ່າງໃດ. ເປັນກຸ່ມຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງແລະປະໂຫຍກທີ່ກໍານົດໄວ້ກັບຄໍາດຽວກັນ. ເພື່ອຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບ phraseologisms ດັ່ງກ່າວແລະຈື່ຄ່າຂອງເຂົາເຈົ້າ, ທ່ານຈະຕ້ອງໃຫ້ຢ່າງຫນ້ອຍ 5 ຂອງການໃຊ້ຖ້ອຍຄໍາທີ່ມີ "ດັງ" ທີ່ມີຄໍາວ່າ:

1. ເຖິງ Perk - ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສໍາຄັນແລະການຍົກເວັ້ນຂອງຕົນກ່ຽວກັບມະນຸດ.
2. Nick ລົງ - ຮຽນຮູ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງສໍາລັບຊີວິດ, ຈື່ໄດ້ດຽວແລະສໍາລັບທຸກຄົນ.
3. Nod - ຈະງ່ວງນອນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕ້ອງການທີ່ຈະນອນຫຼືນອນ.
4. ໃຫ້ດັງຂອງທ່ານກັບພະລັງງານລົມໄດ້ - ແມ່ນການເອື່ອຍອີງຂອງຜູ້ຊາຍກ່ຽວກັບກິດຈະກໍາຈໍານວນຫນຶ່ງ.
5. ດັງຍຸງຈະບໍ່ທໍາລາຍ - ເປັນປົກກະຕິກ່ຽວກັບການສົນທະນາບາງທຸລະກິດດີປະຕິບັດຫຼືສິ່ງໂດຍບໍ່ມີການຜິດປົກກະຕິ, ທີ່ປະຕິບັດ perfectly.

ສໍານວນອື່ນໆ, ຕົວຢ່າງຂອງ "ດັງ" ທີ່ມີຄໍາວ່າ:

1. sniffs ດັງ - ເພື່ອສືບສວນບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ການທີ່ຈະສືບສວນ, ທີ່ຈະຮຽນຮູ້ຄວາມລັບແລະການນິນທາ.
2. ຢູ່ກັບດັງ - idiom ຫມາຍຄວາມວ່າບຸກຄົນທີ່ຢູ່ເທິງວ່າຫວັງຫຼາຍຫຼາຍ.
3. ກ່ຽວກັບດັງ - ສະນັ້ນເວົ້າວ່າກໍລະນີ, ທີ່ຫຼາຍທັນທີທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ.
4. ເພື່ອ pry ເຂົ້າໄປໃນທຸລະກິດຂອງຜູ້ອື່ນ - idiom ແມ່ນຄວາມສົນໃຈ unhealthy ສຸດໃນການປະຊາຊົນອື່ນໆຂອງບຸກຄົນທີ່ແຕກອອກເປັນທຸລະກິດຂອງຜູ້ອື່ນໄດ້.
5. ຄວາມຮີບດ່ວນ - ເປັນຫຼາຍຢ່າງໃກ້ຊິດເພື່ອກັນແລະກັນ.
6. ວາງສາຍດັງຂອງຕົນ - ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບອາລົມເສຍໃນໄລຍະບໍ່ມີຫຍັງ, ຄວາມເປັນຫ່ວງແລະຄວາມສິ້ນຫວັງ.
7. ບໍ່ເຫັນນອກເຫນືອດັງຂອງຕົນເອງຂອງເຂົາເຈົ້າ - ຈະບໍ່ສົນໃຈໂລກພາຍນອກ, ບັນຫາຂອງຜູ້ອື່ນ. ສ່ວນຫຼາຍມັກຈະແມ່ນການສະແດງອອກຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສົ່ງກັບປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ປະຕິບັດຕົວຫຼາຍເຫັນແກ່ຕົວ.
8. ຝັງດັງຂອງລາວ - ຍາກ, ລະມັດລະວັງແລະເຈດຕະນາເຂົ້າຮ່ວມໃນການທຸລະກິດດຽວກັນ.

ມີດັງ gulkin

Idiom ກັບຄໍາວ່າ "ດັງ" ແມ່ນເວລາຫຼາຍ, ແຕ່ເປັນອັນນຶ່ງຂອງການບໍລິໂພກຫຼາຍທີ່ສຸດຖືກເອີ້ນວ່າການສະແດງອອກ.

ປະໂຫຍກນີ້ມີຄວາມຫມາຍເປັນປະລິມານຂະຫນາດນ້ອຍຫຼາຍຂອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ມີການສະແດງອອກຄວາມຫມາຍຄືກັນ:. "ບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະສາບານ", "ກ່ຽວກັບນິ້ວມືສາມາດໄດ້ຮັບການນັບ" idiom ນີ້ແມ່ນທັງສອງສົນທະນາແລະວັນນະຄະດີ.

ກ່ຽວກັບຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ Varvara

"ດັງ Curious Varvara 's torn off ໃນຕະຫຼາດ" - ສະນັ້ນຕ້ອງການທີ່ຈະສົນທະນາກັບຜູ້ໃຫຍ່ເດັກນ້ອຍ, ໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມສົນໃຈໃນບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ສໍານວນທີ່ມີຄໍາວ່າ "ດັງ" ແມ່ນຫຼາຍທີ່ສຸດມັກຈະບໍ່ຈະແຈ້ງ, ແຕ່ຄວາມຫມາຍຂອງໂຄງການນີ້ແມ່ນເປັນໄປໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຄາດເດົາ. ການສະແດງອອກນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງໃຈຮ້າຍວ່າການກະທໍາຂອງເຂົາທີ່ມີຄວາມສົນໃຈ. Idiom ສາມາດໄດ້ຮັບການເອີ້ນວ່າເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ໄດ້ joking.

ປະຫວັດຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ phraseologism ໄດ້ບໍ່ມີໃຜຮູ້, ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນຄໍາແນະນໍາ humorous ວ່າ Barbara ແມ່ນ "ມາຈາກຄົນປ່ານັ້ນ." ເມື່ອໃນ Constantinople ປ່າຕັດແທ້ອອກດັງຂອງເຂົາເຈົ້າເນື່ອງຈາກວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກລັກຂະໂມຍອາຫານແລະເຄື່ອງທີ່ລະນຶກກ່ຽວກັບການຕະຫຼາດ.

ສໍານວນທີ່ມີຄໍາວ່າ "ດັງ" ຮັບຄວາມນິຍົມໃນການປາກເວົ້າທີ່ທັນສະໄຫມ. ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະໄດ້ຮັບການໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງພິຈາລະນາການສຶກສາ, ແລະສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ບຸກຄົນມີຄວາມຮູ້, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະຮູ້ຄຸນຄ່າຂອງຢ່າງຫນ້ອຍບາງສ່ວນຂອງການໃຊ້ຖ້ອຍຄໍາໄດ້.