ການສ້າງຕັ້ງພາສາ

ຕົ້ນກໍາເນີດແລະຄວາມຫມາຍຂອງ phraseological ເປັນ "ແຕເມືອງເຢລິໂກ"

ພາສາລັດເຊຍແມ່ນອຸດົມສົມບູນໃນການເຮັດໃຫ້ການປາກເວົ້າ, ສາມາດໃສ່ເຂົ້າໄປໃນອາການມຶນງົງເປັນຊາວຕ່າງຊາດບໍ່ພຽງແຕ່, ແຕ່ຍັງຂອງລໍາໂພງຂອງຕົນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ສິ່ງທີ່ເປັນຄວາມຫມາຍຂອງ phraseological ເປັນ "ແຕເມືອງເຢລິໂກ"? ຄໍາຕອບຂອງຄໍາຖາມນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການເຮັດສິ່ງນີ້, ພຽງແຕ່ໄດ້ອ່ານຄວາມຫມາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຕົນ.

ແມ່ນໃຜ Joshua

ຄໍາຕອບຂອງຄໍາຖາມຂອງສິ່ງທີ່ແມ່ນຄວາມຫມາຍຂອງ phraseological "ແຕເມືອງເຢລິໂກ" ເພື່ອໃຫ້ພຽງແຕ່ຈະບໍ່ເຮັດວຽກ. ເລີ່ມຕົ້ນຢືນມີເລື່ອງຂອງຄວາມຫມາຍຂອງພຣະຄໍາພີທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງໂມເຊ. ບຸກຄົນທຸກຄົນຮູ້ວ່າສາດສະດາສໍາລັບ 40 ປີໄດ້ນໍາພາປະຊາຊົນລາວ, ຖິ້ມໄປ shackles ຂອງການເປັນຂ້າທາດໃນປະເທດເອຢິບ, ໃນທະເລຊາຍໄດ້. ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ທົນທຸກຈາກຄວາມອຶດຫິວແລະກະຫາຍໄດ້ພຽງແຕ່ສາມາດທີ່ຈະຈົ່ມຢູ່ສະເຫມີແລະສະແດງຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງຜູ້ນໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ນີ້ໄດ້ຈົນກ່ວາທົດແທນໂດຍຜູ້ທີ່ນໍາໃຊ້ເພື່ອອາໄສຢູ່ໃນການເປັນຂ້າທາດ, ພວກເຂົາເຈົ້າມາຂອງເດັກນ້ອຍຂອງພວກເຂົາ, ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງພຽງພໍທີ່ຈະຊອກຫາ ທີ່ດິນໄດ້ສັນຍາໄວ້, ໄດ້ສັນຍາໄວ້ກັບປະຊາຊົນຢິວຈາກພຣະເຈົ້າ. ຕາຍແລະມີຊື່ສຽງສາດສະດາ, ຊຶ່ງມາເພື່ອທົດແທນການເປັນສານຸສິດຂອງພຣະອົງແລະຜູ້ສືບທອດ, Joshua, ຜູ້ທີ່ສັນຍາວ່າຈະສົ່ງໃຫ້ຄູອາຈານລາວໃນປະຊາຄົມຂອງ Canaan ໄດ້. ພຣະອົງເປັນພຣະທີ່ມີຊື່ສຽງບໍ່ພຽງແຕ່ສໍາລັບການ religiosity ແລະອຸທິດຕົນຕໍ່ປະຊາຊົນຂອງຕົນ, ແຕ່ຍັງຂອງປະທານແຫ່ງພຣະບັນຍັດໄດ້.

ນະຄອນ legendary

ຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ກໍານົດໄວ້ຂ້າງເທິງນີ້, ຍັງບໍ່ໄດ້ຕອບຄໍາຖາມຂອງສິ່ງທີ່ແມ່ນຄວາມຫມາຍຂອງ phraseological ໄດ້ "ແຕເມືອງເຢລິໂກ." ຫນ້າທໍາອິດ, ໃຫ້ເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ແນ່ນອນເປັນ legendary ເມືອງເຢລິໂກ. ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງເມືອງ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ພົບໃນວິທີການຂອງໂຢຊວຍແລະຜູ້ທີ່ຕິດຕາມພຣະອົງ. ເມືອງນີ້ໄດ້ປ້ອງກັນໂດຍຝາທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ເຮັດໃຫ້ມັນເຂົ້າໄປໃນ fortress ໄດ້.

"Jericho Trumpet" - idiom, ເຊິ່ງປະກອບສ່ວນເຂົ້າການປະກົດຕົວຂອງເຫດການຕໍ່ໄປໄດ້. Joshua, ຄວາມສົງໃສຄວາມສາມາດຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອເອົາຊະນະ Jericho, ສະແຫວງຫາຄໍາແນະນໍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ. ເຈົ້າຫມັ້ນໃຈໄດ້ພະຍາກອນວ່າເຂົາຈະໄດ້ເຊື່ອ brilliant, ແລະສັນຍາວ່າສະຫນັບສະຫນຸນຂອງຕົນສໍາລັບປະຊາຊົນອົດທົນດົນນານ.

capture ຂອງ Jericho

ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ phraseologism "ແຕເມືອງເຢລິໂກ" ແມ່ນຍັງເປັນ mystery. Inevitably ຄໍາຖາມທີ່ເກີດຂື້ນ, ສິ່ງທີ່ທັດສະນະຄະກັບໃຊ້ເວລາຕົວເມືອງມີທໍ່ນ້ໍ. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າພຣະເຈົ້າມີແຜນຍຸດທະສາດເປັນເອກະລັກຂອງໃນປັດຈຸບັນ fortress siege. ລາວເສຍດາຍທີ່ພຣະເຢຊູປະຊາຊົນເປັນເວລາເຈັດວັນ bypassed ເມືອງ. ພວກເຂົາເຈົ້າຈະຕ້ອງເຈັດ clergymen ຖືທໍ່ນ້ໍ. ແນ່ນອນວ່າ, ພວກປະໂລຫິດເປົ່າແຕ, ແຕ່ບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ.

ກິດຈະກໍາຫລັກໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນມື້ທີ່ເຈັດຂອງເສັ້ນທາງອ້ອມຕົວເມືອງ. Joshua, ກ່ອນທີ່ຈະປະຊາຊົນລາວ velevshy ກັບຍັງຄົງງຽບ, ພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ຄໍາສັ່ງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງເຂົາທີ່ຈະ scream. ໂດຍ screams besieging fortress ໄດ້ຫຼຸດລົງກໍາແພງນະຄອນ. ກອງທັບ penetrated ທັນທີພາຍໃນແລະໄດ້ Jericho.

ຂ້າງເທິງນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ຫນຶ່ງສະບັບຂອງ legend ດີທີ່ຮູ້ຈັກ. ມີຄົນອື່ນເປັນ, ເຊິ່ງ states ວ່າສໍາລັບການຫຼຸດລົງຂອງນະຄອນດັ່ງກ່າວແມ່ນພຽງພໍຂອງ trumpet ທີ່ບໍ່ໄດ້ຢຸດເຊົາການສໍາລັບເຈັດມື້, ຈົນກ່ວາໃນຮອບຕໍ່ເນື່ອງ.

Myths ແລະຄວາມເປັນຈິງ

Idiom, ມູນຄ່າແລະຕົ້ນກໍາເນີດແມ່ນເປັນ mystery, ມັກຈະບອກຂອງກິດຈະກໍາທີ່ແທ້ຈິງ. ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນຮູ້ວ່າ Jericho ຕົວຈິງແລ້ວ, ແລະບໍ່ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄວາມຫມາຍທີ່ສວຍງາມ. ແນ່ນອນວ່າ, ມີຄວາມສົນໃຈທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຄົ້ນຄ້ວາທີ່ມີຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເຂົ້າໃຈປະຫວັດສາດຂອງຕົນ, ເປັນສາເຫດຂອງການທໍາລາຍຂອງກໍາແພງນະຄອນວັດຖຸບູຮານໄດ້. ວິທີການທີ່ທັນສະໄຫມຂອງການສືບສວນໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າກໍາແພງຫີນແຂງຫຼຸດລົງເກືອບພ້ອມໆກັນ.

ທິດສະດີທີ່ອ້າງວ່າການທໍາລາຍຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຄວາມເປັນຈິງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສຽງຂອງ trumpets, ແລະ shouts ຂອງພັນຂອງປະຊາຊົນ. ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດເປັນແຫຼ່ງຂອງຄື້ນຟອງສຽງໃນການສະທ້ອນກັບຄວາມຖີ່ຂອງຝາ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກທໍາລາຍໃນທີ່ສຸດ.

ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ phraseologism

ແນ່ນອນວ່າ, ມັນເປັນທີ່ຫນ້າສົນໃຈບໍ່ພຽງແຕ່ມາຈາກພາສາລັດເຊຍໄດ້ idiom ນີ້, ແຕ່ວ່າມີຄວາມຫມາຍ. "Trumpet ເມືອງເຢລິໂກ" - ຮູບຂອງປາກເວົ້າ, ຂີດ, ເຊິ່ງຖືກນໍາໃຊ້ໃນວັນຂອງພວກເຮົາ. ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນສາມາດໄດ້ຮັບການຝັງໂດຍບໍ່ມີການເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດພາສາບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າກ່ຽວກັບຜູ້ຊາຍທີ່ມີ endowed ທີ່ມີສຽງ loud ຂອງ trumpet ໄດ້.

ການນໍາໃຊ້ນີ້ສະແດງອອກ idiomatic, ປະຊາຊົນສາມາດລົງທຶນໃນມັນທັງສອງຄວາມຮູ້ສຶກໃນທາງບວກແລະທາງລົບ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າວ່າປະຊາຊົນ "screaming ຄື trumpet ຂອງ Jericho ເປັນ", implying ວ່າມັນ interferes ມີສຽງ loud ເພື່ອຄົນ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດນໍາໃຊ້ຄໍາວ່າ "trumpets ຂອງ Jericho", ດ້ວຍຄວາມນັບຖືຊົມເຊີຍສຽງທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະຈະແຈ້ງຂອງຄົນ.

ວັນນະຄະດີຕົວຢ່າງ

Idiom, ມູນຄ່າແລະຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຊຶ່ງເປັນຄວາມລຶກລັບກັບຄົນຈໍານວນຫລາຍມີຢູ່ທົ່ວໄປຫຼາຍໃນວັນນະຄະດີເຮັດວຽກກ່ວາໃນການປາກເວົ້າປະຈໍາວັນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໂຄງປະກອບການປາກເວົ້າ, ຂີດ, ເຊິ່ງໄດ້ກວມເອົາໃນບົດຄວາມນີ້ໃຊ້ໃນການເຮັດວຽກຂອງເຂົາ, "Zvonareva ຄອບຄົວ" author Stepanov. ຫນຶ່ງໃນລັກສະນະຂອງຫນັງສືໄດ້ພົບປະເຈລະຈາກ່ຽວກັບວິທີເຂົາໄດ້ຮຽນຮູ້ເຖິງຄົນອື່ນແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວໃນສຽງທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ໄດ້ເຕືອນທໍ່ເມືອງເຢລິໂກ.

ເປັນທີ່ຫນ້າສົນ, ໃນການເຮັດວຽກດຽວກັນຜູ້ຂຽນມີຄໍາສັບຄ້າຍຄືງາມແລະການສືບພັນທີ່ຄ້າຍຄື "Copper ຄໍ".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lo.birmiss.com. Theme powered by WordPress.