Grovel - ຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາວ່ານີ້ ...

ພາສາລັດເຊຍແມ່ນອຸດົມສົມບູນແລະມີອໍານາດ. ມັນມີຈໍານວນຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ບໍ່ຈະແຈ້ງ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຄົນຕ່າງປະເທດ, ແຕ່ເຖິງແມ່ນວ່າປະຊາຊົນຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງຂອງປະເທດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາ. ດັ່ງນັ້ນມັນມັກຈະເປັນຄວາມຈໍາເປັນເພື່ອຊອກຫາວິທີການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Dictionary ຫຼາຍໆໄດ້. ໃນບົດຄວາມນີ້ພວກເຮົາພະຍາຍາມທີ່ຈະວິເຄາະດັ່ງກ່າວຈັກຄໍາຕອນທີ່ "kowtow". ນີ້ແມ່ນແນວຄວາມຄິດເປັນທໍາ, ມູນຄ່າທີ່ອາດຈະດີຈະຕ້ອງມີການສະຫຼອງ.

ໃນບົດຄວາມນີ້ພວກເຮົາໃຫ້ການຕີລາຄາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຄໍາວ່າ "grovel" ແລະປະຕິບັດການວິເຄາະຂອງພວກເຂົາ. ອີງໃສ່ຄຸນຄ່າໄດ້, ມັນຈະເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈສະພາບການທີ່ການນໍາໃຊ້ພາສາໄດ້. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາດໍາເນີນການເພື່ອພິຈາລະນາຂອງກະທູ້ໄດ້.

ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຄໍາວ່າ "grovel"

ອີງຕາມ Ozhegov (ປັດຈຸບັນມັນເປັນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແລະສົມບູນ) ຂ້າງເທິງພື້ນທີ່ເພື່ອທັງສອງຄ່າຂັ້ນພື້ນຖານ:

• ເພື່ອຍ້າຍໃນສີ່ທັງຫມົດ, ວ່າແມ່ນ, ກະເພາະອາຫານກ່ຽວກັບລາວ. ຈາກຄໍານີ້ມາຊື່ຂອງຊະນິດພັນເຊັ່ນ: ສັດເລືອຄານ, ຊຶ່ງປະກອບດ້ວຍຜູ້ຮ່ວມມື, ເຕົ່າ, ແລນ, ເຮ້ຍ, ໄດ້.
• ຈົ່ງເຊື່ອຟັງຕໍ່ແລະ bow. ໃນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງ cringe ຄໍານີ້ - ມັນຫມາຍຄວາມວ່າປະຈົບປະແຈງ, ເພື່ອໄດ້ຮັບການນໍາພາແລະການຍື່ນສະເຫນີ.

ຕົວຢ່າງຂອງການນໍາໃຊ້ຂອງຄໍາວ່າ

ບໍ່ຄ່ອຍຈະໃຊ້ຄໍາວ່າ "grovel" ໃນການປາກເວົ້າພາສາລັດເຊຍທັນສະໄຫມ. ສະເຫນີໃຫ້ເຂົາສາມາດອ່ານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• "ຂ້າພະເຈົ້າ groveled ຈາກການປົກຫຸ້ມກວມເອົາ." ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະໄດ້ຍິນບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນ: ວ່າໃນການປາກເວົ້າຂອງຜູ້ຊາຍທົ່ວໄປ.
• "Shake ແລະ cringe - ມັນເປັນມະນຸດຕ່າງດາວກັບຜູ້ຊາຍລັດເຊຍທັນສະໄຫມ." ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ນີ້ແມ່ນມັກຈະສາມາດຕອບສະຫນອງຜູ້ທີ່ອ່ານຄວາມຫລາກຫລາຍຂອງວັນນະຄະດີຄວາມຮັກຊາດ.

ອີງໃສ່ກໍລະນີທີ່ພວກເຮົາສາມາດສະຫຼຸບວ່າຄໍາວ່າ "grovel" - verb ທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ຕົ້ນຕໍສໍາລັບຄວາມຫມາຍທີ່ສອງຂອງຕົນ - "ຫນັກ". ພວກເຮົາຫວັງວ່າການວິເຄາະດັ່ງກ່າວນີ້ແມ່ນເປັນປະໂຫຍດກັບທ່ານ. ເຂົ້າໃຈພາສາຂອງປະເທດຂອງພວກເຮົາພຽງແຕ່ຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບການສຶກສາແລະການເປັນພົນລະເມືອງທີ່ດີ. ໃນປັດຈຸບັນຄໍາສັບຂອງທ່ານຂຶ້ນເປັນຄໍາສັບທັງຫມົດ.