ສິ່ງທີ່ຕ້ອງໃຊ້: "ກ່ອນທີ່ຈະ" ຫລື "ກ່ອນທີ່ຈະ"?

ປາກເວົ້າ, ຂີດ Literacy ກໍານົດບໍ່ພຽງແຕ່ຂໍ້ຕົກລົງ grammatical ຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ມີເຊິ່ງກັນແລະກັນການນໍາໃຊ້ກົດລະບຽບທັງຫມົດ, ການນໍາໃຊ້ທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຈຸດຈົບຫຼືຕົວອັກສອນສະກົດ (ຫຼືຈໍານວນສິດທິຂອງຕົວອັກສອນ) ໃນຄໍາສັບໃດຫນຶ່ງ. ປາກເວົ້າ, ຂີດ Literacy ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການນໍາໃຊ້ທີ່ເຫມາະສົມຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ແນ່ນອນ, ມັນມັກຈະເປັນຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍຢູ່ glance ຄັ້ງທໍາອິດ, ຄໍາສັບຕ່າງໆມີການປັບໄຫມຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຈະຮູ້ເຖິງການໃດໆບຸກຄົນຫຼາຍຫຼືຫນ້ອຍທີ່ຮູ້ຫນັງສື.

ການນໍາໃຊ້ທີ່ເຫມາະສົມຂອງຄໍາສັບໃດຫນຶ່ງແມ່ນເນື່ອງມາຈາກສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ຈະຫມາຍ lexical ຂອງຕົນ, ແຕ່ຍັງໄດ້ລັກສະນະ stylistic, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບໍລິບົດທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໄດ້. ການນໍາໃຊ້ຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ "ກ່ອນທີ່ຈະ" ແລະ "ທີ່ຜ່ານມາ" ບໍ່ມີຫນ້ອຍ raises ຄໍາຖາມທີ່ຕອບສາມາດໄດ້ຮັບໂດຍກົງໂດຍເລືອກອອກ subtleties ຂອງຄວາມຫມາຍແລະການນໍາໃຊ້ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການປາກເວົ້າແລະລາຍລັກອັກສອນ. ນີ້ສາມາດຊ່ວຍທ່ານໃນສະກັນເປັນພິເສດເຖິງກົດລະບຽບແລະການອ່ານຕົວຢ່າງຈໍານວນຫຼາຍ, ການຈື່ຈໍາປະໂຫຍກທີ່ກໍານົດໄວ້ໃນທີ່ມີ "ກ່ອນທີ່ຈະ" ແລະ "ທີ່ຜ່ານມາ".

ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນໃນມູນຄ່າແນວໃດ?

ໂດຍທົ່ວໄປ, ຄໍາວ່າ "ກ່ອນ" ແລະ "ທີ່ຜ່ານມາ" ບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສໍາຄັນໃນຄວາມຫມາຍ lexical ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເປັນຮູບແບບຂອງສາປຽບທຽບວິເສດວ່າ "ຕົ້ນ." ທີ່ເປັນຫນຶ່ງແລະປະເທດອື່ນໆທີ່ເຫັນໃຫ້ອ້າງເຖິງແນວຄວາມຄິດຂອງທີ່ໃຊ້ເວລາໄດ້. ພິຈາລະນາຄວາມຫມາຍພື້ນຖານຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ. ສໍາລັບຄໍາວ່າ "ກ່ອນ" ຄ່າພື້ນຖານຄື:

• ກ່ອນທີ່ຈະກໍລະນີໃດຫຼືປັດຈຸບັນ.
• ໃນໄລຍະຜ່ານມາ.
• ຫນ້າທໍາອິດ, ຄັ້ງທໍາອິດ (ເວົ້າສະບັບ).

ຄໍາວ່າ "ກ່ອນ" ມີຄ່າພື້ນຖານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• ກ່ອນທີ່ຈະປັດຈຸບັນຫຼືໄລຍະເວລາ.
• ກ່ອນທີ່ຈະປັດຈຸບັນ.
• ອາດຈະສັນລະເສີນວ່າເປັນປະລິນຍາການປຽບທຽບຂອງກອບເປັນໄດ້ "ຕົ້ນ" (ໃນທີ່ນີ້, ຄ່ານີ້ແມ່ນມີຄວາມສົນໃຈບໍ່ມີ).

ຂະນະທີ່ທ່ານສາມາດເບິ່ງຄວາມແຕກຕ່າງໃນຄວາມຫມາຍ lexical ມີໄດ້. ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ມີອິດທິພົນທາງເລືອກຂອງ "ທີ່ຜ່ານມາຫຼືກ່ອນຫນ້ານັ້ນ?"

ຄວາມແຕກຕ່າງ stylistic

ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວມາແລ້ວຂ້າງເທິງ, ມັນມັກຈະເປັນທາງເລືອກລະຫວ່າງຄໍາມີຜົນກະທົບບໍ່ພຽງແຕ່ແລະບໍ່ຫຼາຍປານໃດໂດຍຄວາມຫມາຍ lexical ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເປັນຄຸນນະສົມບັດ stylistic, ສະລັບສັບຊ້ອນຂອງການນໍາໃຊ້ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນສະພາບການສະເພາະໃດຫນຶ່ງໄດ້. ສໍາລັບຄູ່ໃຫ້ຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆຄໍາຖະແຫຼງທີ່ນີ້ກໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງ. ລັກສະນະຂອງຄໍາເວົ້າທີ່ມີຜົນກະທົບວິທີການຄໍາຄວນໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້: ". ການນໍາໃຊ້" "ກ່ອນທີ່ຈະ" ຫຼື

"ໃນເມື່ອກ່ອນ," ມັນເປັນຫຼາຍກ່ວາຫນັງສື, ການສະບັບເປັນທາງການ. ນີ້ແມ່ນແທ້ຄໍາທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນຢູ່ໃນຖ້ອຍຄໍາຂອງເອກະສານດັ່ງກ່າວ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, "ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວມາກ່ອນ", "ໃນເມື່ອກ່ອນໄດ້ເຮັດວຽກສໍາລັບການໄດ້ຮັບລາງວັນໄດ້." ຄໍາວ່າ "ກ່ອນ" ມັກຈະຖືກນໍາໃຊ້ colloquially ໃຊ້ໃນການສື່ສານປະຈໍາວັນປາກ. ປົກກະຕິແລ້ວບໍລິໂພກໃນຂໍ້ກໍານົດເຊັ່ນ: "ກ່ອນໄວອັນຄວນ".

ຕົວຢ່າງຂອງການນໍາໃຊ້ຂອງຄໍາວ່າ "ໃນເມື່ອກ່ອນ" ໃນປະໂຫຍກ

ສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກວ່າໃນເວລາທີ່ການນໍາໃຊ້ຄໍາວ່າ "ໃນເມື່ອກ່ອນ", ຈະໄດ້ຮັບການໃຫ້ຕ່ໍາກວ່າຈໍານວນຂອງຕົວຢ່າງຈາກວັນນະຄະດີແລະເອກະສານຢ່າງເປັນທາງການ.

• ສູນເສຍຢ່າງກະທັນຫັນຄວາມສຸກທັງຫມົດຂອງທີ່ສົມບູນແບບ deal ກ່ອນຫນ້ານີ້ພຽງເລັກນ້ອຍວ່ານີ້ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາສົບຜົນສໍາເລັດ. (Ennis Uest, "ໃນອ້ອມແຂນຂອງ stranger ໄດ້").
• ອາຄານຫລັງນີ້ຕັ້ງຢູ່ເທິງທີ່ດິນທີ່ໄດ້ຮັບການເອົາໃຈໃສ່ໃນການຈົດທະບຽນ cadastral ເປັນບັນທຶກໄວ້ໃນເມື່ອກ່ອນ.
• A ສະຫຼຸບທີ່ຄ້າຍຄືກັນມາວິທະຍາສາດຈໍານວນຫຼາຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ທີ່ໄດ້ຈັດຂຶ້ນກ່ອນຫນ້ານີ້ຕໍາແຫນ່ງອື່ນ. ( O. V. Leontev, "ຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບອາຊະຍາກໍາທີ່ກະທໍາຜິດໂດຍການພະນັກງານດ້ານການປິ່ນປົວ).
• ຮ່າງກາຍຂອງພວກເຮົາ, ທີ່ໄດ້ກ່າວມາກ່ອນຫນ້ານີ້, ເປັນລະບົບຄົບຊຸດ.
• ປະກົດການນີ້ຍັງໄດ້ເຫັນສອງປີກ່ອນຫນ້ານີ້.
• ອອກເງິນກ່ອນຫນ້ານັ້ນໄດ້ດຶງທຸກ penny ທີ່ຜ່ານມາ, ມີຫຼາຍຢ່າງທີ່ຄວາມໃຈຮ້າຍຂອງນາງ.

ໃຊ້ຂອງຄໍາວ່າ "ກ່ອນ" ໃນປະໂຫຍກ

ຄໍາວ່າ "ກ່ອນ", ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວ, ນີ້ເກີດຂຶ້ນນໍາເວົ້າສຽດສີຫຼືໃນວັນນະຄະດີ, ໃນກໍລະນີທີ່ຜູ້ຂຽນແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນ "ຟື້ນ" ຄໍາເວົ້າຂອງຕົວອັກສອນຂອງພຣະອົງ, ຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ມັນມີສີສັນແລະອາລົມ. ນອກຈາກຈະເປັນຕົວຢ່າງຂອງການບໍ່ປະສິດທິຜົນກ່ວາໃນວັກກ່ອນຫນ້າແລະການປຽບທຽບຂອງເຂົາເຈົ້າຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈວ່າເປັນເຊັ່ນ: ຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງຄໍາສັບ "ກ່ອນ" ແລະ "ທີ່ຜ່ານມາ" ຂາດຫາຍໄປ.

• ໃນເມື່ອກ່ອນ, ມັນແມ່ນເປີດກ້ວາງຢ່າງລະອຽດຈະ owl ສາມາດບິນແລະບິນທັນທີ, ໃນເວລາທີ່ນາງ pleases, ແລະສາຍພົວພັນສໍາລັບການ hook ສາຍໄດ້. (Julia Galanin, "ດາບທີ່ຫາຍໄປ").
• ກ່ອນທີ່ຈະ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບການທົດສອບສໍາຄັນທີ່ສຸດ.
• ກ່ອນທີ່ຈະ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ບົວລະບັດກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນໃນປັດຈຸບັນ.
• ແຕ່ການຊ່ວຍເຫຼືອແນະນໍາບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແຕ່ຄວາມຫມາຍຄືກັນ: "ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າກ່ຽວກັບມັນກ່ອນ, ແຕ່ການວິນິດໄສເປັນຫຼາຍດັ່ງນັ້ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄ່ອຍໆຫມົດໄປແລ້ວທີ່ຈະຕິດຄ່າມັນ" (ປະທານ Morochko ,. "The ແກນແລະຟ້າຜ່າ" ).
• ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະບອກທ່ານກ່ຽວກັບການລ່ວງຫນ້າຂອງທີ່ໃຊ້ເວລານີ້.

ວິທີການເລືອກທີ່ຖືກຕ້ອງ?

ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າວ່າການເລືອກລະຫວ່າງ "ກ່ອນທີ່ຈະ" ແລະ "ທີ່ຜ່ານມາ" ແມ່ນເນື່ອງມາຈາກພຽງແຕ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່າມັນຈະມີການນໍາໃຊ້ໃນສະຖານະການ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບຊີວິດປະຈໍາວັນແລະການສົນທະນາປະຈໍາວັນທໍາມະດາ, ການ colloquial "ກ່ອນທີ່ຈະ" ຈະສຽງທີ່ເຫມາະສົມຫຼາຍ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ໃນເອກະສານຢ່າງເປັນທາງການ, ກ່າວຄໍາປາໄສສາທາລະນະແລະວຽກງານວັນນະຄະດີ stylistically ສູງ "ກ່ອນຫນ້ານັ້ນ" ເປັນພຽງແຕ່ "ເຫມາະສົມສໍາລັບການບໍລິໂພກ" ທາງເລືອກເພາະວ່າຫຼາຍ ສະຖານະການປາກເວົ້າ, ຂີດ ບໍ່ໄດ້ຫມາຍເຖິງການນໍາໃຊ້ຂອງສາຄໍາສັບຫຼຸດລົງໄດ້.

ແທນທີ່ຈະເປັນການສະຫລຸບໄດ້

ການເລືອກທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆປະກອບມີບໍ່ພຽງແຕ່ຄໍານຶງເຖິງ subtleties ຂອງຄວາມຫມາຍ lexical ຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້. ປົກກະຕິແລ້ວ, ທາງເລືອກຂອງຄໍາສັບໃດຫນຶ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະພາບການ, ທິດທາງ stylistic ຂອງຂໍ້ຄວາມ, ສີແລະອາລົມໃນການປາກເວົ້າ. ຮູ້ລາຍລະອຽດເຫຼົ່ານີ້ສາມາດສະຫນອງການປາກເວົ້າ, ຂີດ, ເຊິ່ງສາມາດຜະລິດໄດ້ປະທັບໃຈທີ່ເອື້ອອໍານວຍໃນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປະຊາຊົນອ້ອມຂ້າງເຂົາເຈົ້າ. ໃນນອກຈາກນັ້ນ, ດີ, ແກ້ໄຂມັນອາດຈະເປັນປະໂຫຍດໃນບາງສະຖານະການ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງໃນເວລາທີ່ຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍສໍາລັບວຽກເຮັດງານທໍາ, ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບອາຊີບຜູ້ທີ່ເປັນບຸກຄົນທີ່ຖືກກໍານົດຢ່າງຫຼາຍຂອງການໂອ້ລົມກັບປະຊາຊົນຫລືມັກຈະຂຽນບົດເລື່ອງຂອງບັນດາທິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນໄດ້.