ຍອດນິຍົມຊື່ໂປໂລຍຍິງ

ວັດທະນະທໍາໂປໂລຍໄດ້ຖືກປ້ອນສະເຫມີໄປໂດຍແຫລ່ງຈໍານວນຫຼາຍ. ຢູ່ໃນມືຫນຶ່ງ, ມັນເປັນ Slavic ຄວາມເຊື່ອ, ປະເພນີແລະປະເພນີກ່ຽວກັບການອື່ນໆ - ອິດທິພົນຂອງປະເທດເອີຣົບຕາເວັນຕົກແລະປະເທດເພື່ອນບ້ານຕາເວັນອອກ (Ukraine, Lithuania, ລັດເຊຍ), ມີສາມ - ສາດສະຫນາຄິດໃນປະເພນີ Roman Catholic (ແລະ, ເປັນຜົນສະທ້ອນຈາກ - ອິດທິພົນຂອງພາສາລາແຕັງໄດ້). ນັ້ນຄືເຫດຜົນຊື່ຂອງແມ່ຍິງໂປໂລຍແມ່ນຂອງສະເພາະໃດຫນຶ່ງ ຄວາມສົນໃຈສໍາລັບການຄົ້ນຄ້ວາພາສາ.

ຮາກ Slavic ຢູ່ໃນ Bozena ແລະ Miroslava, Kazimiera, Wislawa, Czeslaw. ແຕ່ແມ່ຍິງດັ່ງກ່າວ ຊື່ໂປໂລຍ ເຊັ່ນ Beata, Lucyna, Felicia, Sylvia ແລະ Marcellina ມີຕົ້ນກໍາເນີດລາແຕັງ. ຈໍານວນຫຼາຍທີ່ anthroponomy (Anna, Maria, Natalia) ສຽງດຽວກັນໃນເກືອບທຸກໆພາສາ. ຈາກວັດທະນະທໍາອື່ນໆມາຊື່ເຊັ່ນ Olga (ລັດເຊຍ Scandinavian ຕົ້ນກໍາເນີດ), Ilona (ໃນຮັງກາຣີ), Aneta, Bernadette (ຝຣັ່ງ). ໂດຍວິທີການ, ຈ່າຍເອົາໃຈໃສ່ (ນີ້ເປັນສິ່ງສໍາຄັນໂດຍສະເພາະໃນການແປພາສາ) ວ່າຫຼາຍມັກຈະລາຍລັກອັກສອນຂອງພະຍັນຊະນະສອງເທົ່າຫຼືດຽວບໍ່ coincide ກັບກົດລະບຽບຂອງການສະກົດຄໍາຂອງພວກເຮົາ - ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, Isabela.

ແມ່ຍິງໂປໂລຍແມ່ນຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍ ຊື່ຂອງກເຣັກ ທີ່ສືບເຊື້ອສາຍຢິວແລະ. ບັນເທີງຕ່າງໆເຂົາເຈົ້າແມ່ນວ່າພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງມີການແຂ່ງຂັນໃນພາສາລັດເຊຍ, ພວກເຂົາເຈົ້າສຽງທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ຂ້ອນຂ້າງ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ການກໍາເນີດຊື່ Agneshka ກເຣັກ coincides ມີ Agnia ມູນຄ່າ. A Katarzyna - ເປັນ Catherine. ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼາຍຜິດປົກກະຕິສໍາລັບການຫູລັດເຊຍສືບພັນ Malgorzata (Margaret ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງພວກເຮົາ) ແລະ Elzbieta (ie, Elizabeth). ມີຄວາມຫມາຍນ້ອຍຊື່ໂປໂລຍຍິງ, ໃນທາງກົງກັນຂ້າມກັບກົດລະບຽບຂອງພາສາແລະຈັນຢາບັນຂອງພວກເຮົາ, ແມ່ນປະກອບດ້ວຍ -k- ຕໍ່ທ້າຍ. Lidka, Elka, Olka - ນີ້ແມ່ນສໍາລັບສື່ມວນຊົນໂປໂລຍບໍ່ແມ່ນການລະເລີຍ, ແຕ່ໃນທາງກົງກັນຂ້າມເປັນມິດ. ຫຼື suffix "-us-" (-US): ທະວານຫນັກ, Galyus, Agus. ໂດຍວິທີການ, ອື່ນຄຸນນະສົມບັດທີ່ຫນ້າສົນໃຈ: ຊື່ຍິງໂປໂລຍທີ່ມີ homonymous (ສຽງແທ້ຄືກັນ), ລັດເຊຍ, ສາມາດມີຕົ້ນກໍາເນີດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫມົດ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, Lena - ນີ້ບໍ່ແມ່ນມີຄວາມຫມາຍນ້ອຍຈາກ Elena ແລະຈາກ Magdalena. ຫຼື Olga - ບໍ່ໂດຍ Olga ໃນລັດເຊຍ, ແລະຈາກອະເລັກຊານ. ເອເຊຍ - ຈາກ John, ແລະບໍ່ໄດ້ມາຈາກ Anastasia.

ໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາພວກເຮົາເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຊື່ໂປໂລຍຂອງແມ່ຍິງເປັນ Irena, Agnieszka, Wislawa. ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າດ້ວຍຕົນເອງປະເທດເພື່ອນບ້ານຂອງຕາເວັນຕົກຂອງພວກເຮົາມັກອື່ນໆ. ໃນປັດຈຸບັນມັນຈະກາຍເປັນຊື່ທີ່ນິຍົມຫລາຍເຊັ່ນ Zofia, Julia, Maya, Lena (ເປັນຢ່າງເຕັມທີ່), Alexander ແລະ Zuzanna. A ບໍ່ເທົ່າໃດປີທີ່ຜ່ານມາທາງເທີງຫ້າເລືອກເລື້ອຍໆຫຼາຍທີ່ສຸດສໍາລັບເດັກເກີດໃຫມ່ໄດ້ Alicia ແລະ Victoria. ແຕ່ການຜະລິດສູງອາຍຸ (20-30 olds ປີ) ເປັນທີ່ນິຍົມ Katarzyna, John, Anna.

ເປັນທີ່ຫນ້າສົນ, ຊື່ຂອງ Poles ມີການປ່ຽນແປງໃນລັດເຊຍ. ຢູ່ໃນມືຫນຶ່ງເນື່ອງຈາກວ່າມັນແມ່ນເປັນສັດຕະວັດແລ້ວບໍ່ພໍເທົ່າໃດຂອງການເຊື່ອມໂຍງກັບ Siberia ກັບຄືນໄປບ່ອນໃນເວລາຊາ. ກ່ຽວກັບການອື່ນໆ - ບັງຄັບໃຫ້ການເຄື່ອນຍ້າຍພາຍໃຕ້ Stalin. ແລະ Jozef ກາຍ Lucy (ຫຼາຍຄຸ້ນເຄີຍກັບຫູລັດເຊຍ), Albert - Oleg, Jan - Ivan ... ສ່ວນຫຼາຍມັກຈະມີການປ່ຽນແປງບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ "ປະຈໍາວັນ" ຊື່ຂອງບຸກຄົນແຕ່ຍັງຢ່າງເປັນທາງການໄດ້. ມັນເປັນພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຫຼັງຈາກກັບຄືນໄປບ້ານເກີດເມືອງນອນປະຫວັດສາດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ການຟື້ນຟູແລະຊື່. ເຖິງແມ່ນວ່າເອກະສານບໍ່ໄດ້ມັນສະເຫມີໄປງ່າຍດາຍ. ມັນເປັນມູນຄ່າບອກວ່າໃນໂປແລນປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນໄດ້ຮັບ ຊື່ double, ຊຶ່ງກໍບໍ່ແມ່ນ hyphenated (Bogdan Michal, Julia Patricia), ແລະຕໍ່ໄປ. ໃນຊີວິດປະຈໍາວັນ, ເປັນບຸກຄົນທີ່ນໍາໃຊ້, ເປັນລະບຽບນັ້ນ, ມີພຽງແຕ່ຫນຶ່ງ, ແລະມັກຈະທໍາອິດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນອາດຈະດີຈະເອີ້ນວ່າ, ແລະວິນາທີ, ຫຼືແມ້ກະທັ້ງຊື່ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫມົດ, ຖ້າຫາກວ່າເຂົາບໍ່ໄດ້ຕ້ອງການຄວາມຈິງທີ່ວ່າພໍ່ແມ່ຂອງເຂົາໄດ້ຮັບຮາງວັນ.