ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ phraseologism "ນ້ໍາຄັ້ງທີ VII ທີ່ຈະ jelly": ປະຫວັດສາດແລະການນໍາໃຊ້ໃນປະຈຸບັນ

ຜູ້ທີ່ລະຫວ່າງພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ວ່າ ສິ່ງທີ່ສໍານວນແນວໃດ?! ພຣະອົງຮູ້ຈັກເກືອບທຸກຄົນ, ເນື່ອງຈາກວ່າທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ການນໍາໃຊ້ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການປາກເວົ້າຂອງເຂົາ. ແລະສິ່ງທີ່ເປັນຄວາມຫມາຍຂອງ phraseological "ນ້ໍາຄັ້ງທີ VII ທີ່ຈະ jelly?"

ພວກເຮົາຈະພະຍາຍາມຕອບຄໍາຖາມນີ້ໃນບົດຄວາມນີ້.

ການໃຊ້ຖ້ອຍຄໍາແມ່ນຫຍັງ?

ການໃຊ້ຖ້ອຍຄໍາ - ແມ່ນວິທະຍາສາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສຶກສາຂອງປະໂຫຍກທີ່ກໍານົດໄວ້, frozen ໃນພາສາແລະຫມາຍເຖິງແນວຄວາມຄິດສະເພາະແມ່ນຫນຶ່ງ.

"ogle" (ເພື່ອລໍ້ລວງຄົນ), "ທ້ອງຟ້າທີ່ມີ ovchinka (ການ ordeal)," ທີ່ຈະກິນລີ້ນຂອງຕົນ "(silence) ແລະອື່ນໆ: ມີການສະແດງອອກຈໍານວນຫຼາຍແມ່ນ.

ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ phraseologisms ແມ່ນໃນປັດຈຸບັນໃນການສະແດງອອກການນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປທີ່ປະຊາຊົນນໍາໃຊ້ໃນການປາກເວົ້າປະຈໍາວັນຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ການໃຊ້ຖ້ອຍຄໍາທີ່ທັນສະໄຫມຮຽນຈໍານວນຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງປະໂຫຍກທີ່ frozen. ໃນບັນດາພວກເຂົາແມ່ນປະໂຫຍກທີ່ວັດຖຸບູຮານ ( "ກະດູກຂອງການຂັດແຍ້ງ", "ວຽກງານ Herculean", "crow ສີຂາວ"), ໃນພຣະຄໍາພີ ( "ເຕະສະດຸດ", "Massacre ຂອງຄືຊິໄດ້", "ບໍ່ແມ່ນຂອງໂລກນີ້"), ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ ( "ຢູ່ໃນລະດັບປູ່" , "ກັບຄືນໄປ sheep ຂອງພວກເຮົາ", "ສະຫນັບສະຫນູນຂອງມານ," "ແຕ່ຍັງມັນຍ້າຍ"), ລັດເຊຍ ( "hack ກັບການເສຍຊີວິດໃນດັງຂອງທ່ານ," "ການເຮັດວຽກ clumsy", "ໄມຂອງ Kolomna", "ຄວາມເສຍຫາຍ", "ເສັ້ນສີແດງ" ).

ກຸ່ມຂອງລັດເຊຍແລະການສຶກສາການໃຊ້ຖ້ອຍຄໍາຫມາຍພວກເຮົາ frozen "ນ້ໍາກ່ຽວກັບການວຸ້ນເຈັດ", ສິ່ງທີ່ເປັນຕົວແທນການສະແດງອອກ, ພວກເຮົາພິຈາລະນາໃນລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ.

ຫນ້າທໍາອິດຂອງທຸກຄົນມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະພິຈາລະນາປະຫວັດສາດຂອງຕົ້ນກໍາເນີດຂອງປະໂຫຍກໄດ້.

ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ phraseologism "ນ້ໍາຄັ້ງທີ VII ທີ່ຈະ jelly": ເລື່ອງຂອງການກໍາເນີດ

ການສະແດງອອກນີ້ຫມາຍເຖິງເປັນພີ່ນ້ອງຫ່າງໄກທີ່ສຸດ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ພີ່ນ້ອງທີ່ສາມຂອງທ່ານລຸງພີ່ນ້ອງສອງ. ທ່ານບໍ່ສາມາດເຖິງແມ່ນວ່າຖືກຕ້ອງກໍານົດໄດ້ ລະດັບຂອງການພົວພັນ ກັບບຸກຄົນນີ້.

ຄວາມຫມາຍຂອງ "ນ້ໍາກ່ຽວກັບການວຸ້ນເຈັດ" ແມ່ນຮາກຖານຢູ່ໃນປະຫວັດສາດພາສາລັດເຊຍ.

ໃນມື້ນີ້ມີສາມທິດສະດີຕົ້ນຕໍຂອງຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຕົນ:

ສົມມຸດຖານຄັ້ງທໍາອິດ. ນ້ໍາບໍ່ເຫມາະສົມກັບ

ໃນລັດເຊຍວຸ້ນຮັກ, ໄດ້ທົດແທນເຄື່ອງດື່ມຈໍານວນຫຼາຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນເວລາທີ່ມັນ perederzhivat, ເຂົາຖືກແຍກອອກຈາກສະພາບຄ່ອງ, ຊຶ່ງບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນຄືເຄື່ອງດື່ມຕົ້ນສະບັບ. ນ້ໍານີ້ຖືກເອີ້ນວ່າ "ວຸ້ນນ້ໍາທີ່ຜ່ານມາ."

ສົມມຸດຕິຖານສອງ. ແປ້ງ Kissel

ໃນເວລາທີ່ Petr veliki ສັ່ງຊາວກະສິກອນທີ່ຈະປູກມັນ, ແປ້ງມັນຕົ້ນໄດ້ນໍາໃຊ້ສໍາລັບການຜະລິດຂອງ jelly. ໃນກໍລະນີນີ້ນ້ໍາທີ່ຍັງຄົງຢູ່ໃນເຕັກໂນໂລຊີອາຫານ, ແລະໄດ້ເອີ້ນວ່າ "ນ້ໍາໃຫມ່".

ສົມມຸດຕິຖານທີສາມ. Kissel ໃນ oats

ການກະກຽມວຸ້ນອື່ນຂອງເຕັກໂນໂລຊີສະຫນອງການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວຂອງຕົນກ່ຽວກັບການ oats. ຈາກເມັດພືດນ້ໍາ poured. ເຈັດປ່ຽນແປງນ້ໍາແລະໄດ້ຮັບຊື່ຂອງ "ນ້ໍາຄັ້ງທີ VII ທີ່ຈະ jelly."

Idiom ໃນວັນນະຄະດີລັດເຊຍ

ການສະແດງອອກ "ນ້ໍາກ່ຽວກັບການວຸ້ນເຈັດ" ທີ່ຂ້ອນຂ້າງມັກຈະພົບເຫັນຢູ່ໃນວັນນະຄະດີລັດເຊຍ. ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ phraseologism ມັກອະທິບາຍ, ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງສື່ມວນຊົນພາສາລັດເຊຍ.

ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຂອງການສະແດງອອກໃນການເຮັດວຽກຂອງວັນນະຄະດີລັດເຊຍໄດ້, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າມັນຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຈິງຈັງໃນສັດຕະວັດ 18 ແລະທີ 19. ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ນີ້ແມ່ນພົບເຫັນຢູ່ໃນນະວະນິຍາຍ IA Goncharov ຂອງ "Oblomov" ໃນຂໍ້ຄວາມຂອງນະວະນິຍາຍໂດຍ Fyodor Dostoevsky ໄດ້ເອີ້ນວ່າ "ລຸງຂອງຄວາມຝັນ" ແລະອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ.

ໂດຍວິທີການ, ບາງຄັ້ງມູນຄ່າການ phraseologism "ນ້ໍາຄັ້ງທີ VII ທີ່ຈະ jelly" ອາດຈະຫມາຍເຖິງປະໂຫຍກອື່ນ. ເລກທີ່ແຕກຕ່າງກັນສອງ - ບໍ່ຄັ້ງທີ VII, ແລະສ່ວນສິບໃນວຸ້ນນ້ໍາໄດ້.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຫນຶ່ງແລະຕົວເລກດຽວກັນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້, ນີ້ແມ່ນບໍ່ຈໍາກັດໂດຍສະເພາະ, ແລະໂດຍທົ່ວໄປ, ສັນຍາລັກ.

ເຮັດເປັນ "ນ້ໍາກ່ຽວກັບການວຸ້ນເຈັດ" ເປັນຫຍັງ?

ການສະແດງອອກໃຫ້ເຫັນເຖິງທັດສະນະຄະ scornful. "ນ້ໍາຄັ້ງທີ VII ທີ່ຈະ jelly" (ມູນຄ່າ phraseologism ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈ) - ມັນແມ່ນຂໍອຸທອນກັບພີ່ນ້ອງຫ່າງໄກ, ທີ່ບໍ່ໄດ້ຕ້ອງການທີ່ຈະຮູ້ຈັກ. ປະຊາຊົນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບໍ່ຈໍາເປັນໂດຍສະເພາະ, ສະນັ້ນພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນຄົນແປກຫນ້າ, ສາຍພົວພັນກັບເຂົາເຈົ້າ - ນີ້ພາລະພິເສດ.

ໂດຍທົ່ວໄປນີ້ແມ່ນການນໍາໃຊ້ໃນເວລາທີ່ຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບພີ່ນ້ອງບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະ.

ເພາະສະນັ້ນ, ບໍ່ມີໃຜແມ່ນງາມໃນເວລາທີ່ມັນຖືກເອີ້ນວ່າໃນດັ່ງກ່າວປະໂຫຍກໄດ້. ດີກວ່າຈະຂ້ອນຂ້າງແປກກ່ວາຈະໄດ້ຍິນຊື່ insulting ດັ່ງກ່າວ. ປາກົດຂື້ນ, ນີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ລູກພີ່ນ້ອງສອງ ເອື້ອຍນ້ອງທັງຫລາຍມີພີ່ນ້ອງບໍ່ພິຈາລະນາດ້ວຍຕົນເອງ.

ພວກເຮົາໄດ້ພິຈາລະນາມູນຄ່າການ phraseologism "ນ້ໍາຄັ້ງທີ VII ທີ່ຈະ jelly", ນີ້ສະແດງອອກ frozen ເລັກນ້ອຍເຂົ້າໃຈກັບຄົນຕ່າງປະເທດ, ແຕ່ມາໃຫ້ຜູ້ລັດເຊຍເປັນພາສາກໍາເນີດຂອງພວກເຂົາ, ມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງເປັນມື້.