ໂດຍຜ່ານການ thorns ເພື່ອຊິງຊິງໄດ້: ສິ່ງທີ່ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ, ແລະວ່າເປັນຫຍັງ?

ພາສາລັດເຊຍແມ່ນອຸດົມສົມບູນໃນການໃຊ້ຖ້ອຍຄໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ມີ myriad ຂອງສໍານວນທີ່ມີ intuitively ເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າແມ່ນ, ແຕ່ຫຼາຍບໍ່ຄ່ອຍຈະຄິດກ່ຽວກັບຕົ້ນກໍາເນີດທີ່ແທ້ຈິງຫຼື ການອອກສຽງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ບໍ່ໃຫ້ mention ການນໍາໃຊ້ວັນນະຄະດີຢ່າງພຽງພໍ. A ຕົວຢ່າງ striking ແມ່ນການສະແດງອອກທີ່ຄຸ້ນເຄີຍ ". ຜ່ານການ thorns ເພື່ອຊິງຊິງໄດ້" ນີ້ຈະເປັນແນວໃດຫມາຍຄວາມວ່າແລະເຫດໃດຈຶ່ງມີຄໍາສັບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ເຂົ້າໄປໃນການໄຫຼວຽນຂອງ? ຄໍາຖາມເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຫນ້າສົນໃຈທັງສອງຈາກຈຸດຂອງມອງຂອງການນໍາໃຊ້ໃນການປາກເວົ້າປະຈໍາວັນໄດ້, ແລະໃນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການນໍາໃຊ້ວັນນະຄະດີ.

ຕົ້ນກໍາເນີດ

ຮາກຂອງການສະແດງອອກນີ້ປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບດີທີ່ຮູ້ຈັກລາແຕັງຕໍ່ aspera ໂຄສະນາແອດຕ້າ, ທີ່, ແລະເຮັດໃຫ້ການ, ແມ່ນສະ Lucius Seneca, ນໍາໃຊ້ມັນຢູ່ໃນປຶ້ມ "Furious Hercules". ນັກປັດຊະຍາ Roman ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທໍາອິດ, ນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນຜູ້ຕາງຫນ້າ brightest ຂອງ Stoicism.

ເສັ້ນຄວາມຄິດນີ້ obliges ຕິດຕາມໃນການຮັກສາຕໍາແຫນ່ງທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມເສຍຫາຍທັງຫມົດຂອງການພົວພັນຊຶ່ງ. ປາກົດຂື້ນ, ຄໍາແນະນໍານີ້ວິທະຍາສາດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າມັນສະແດງແຫລ່ງທີ່ມາຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆຂອງ Seneca, ຜູ້ທີ່, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າ, ບໍ່ພຽງແຕ່ແມ່ນປະຕິບັດຕາມທີ່ເຄັ່ງຄັດຂອງຄໍາສອນ Stoic ໄດ້, ແຕ່ໄປເສຍຊີວິດຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະບໍ່ມີການປ່ຽນແປງຄວາມເຊື່ອຖືຂອງເຂົາເຈົ້າ, ກິນພ້ອມກັບພັນລະຍາຂອງລາວ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ບໍ່ມັກໃນທີ່ໃຊ້ເວລາຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະຕອບສະຫນອງດັ່ງກ່າວສໍານຶກເລື່ອງຕໍາແຫນ່ງ philosophical ຂອງຕົນໄດ້.

ໂດຍຜ່ານການ thorns ເພື່ອຊິງຊິງໄດ້: ສິ່ງທີ່ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ?

ກັບຄືນໄປປະໂຫຍກບາຍດີທຸກທ່ານ: ຕໍ່ astra ໂຄສະນາ aspera, ສາມາດໄດ້ຮັບການເຫັນໄດ້ລົງທຶນໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນຄວາມຫມາຍຂອງຕົນ. ແປ, ມັນໄປບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນ: ນີ້: ". ດວງດາວ, ອຸປະສັກ overcoming ກ່ຽວກັບວິທີການ" ແທ້ຈິງແລ້ວ, ມັນຮູ້ສຶກຕໍາແຫນ່ງ stoic ຈະແຈ້ງ. ທາງເລືອກອີກປະການຫນຶ່ງ, ຊຶ່ງມີຫຼາຍຢູ່ໃນການແປພາສາຂອງ "Hercules" ແມ່ນ "ບໍ່ມີເສັ້ນທາງກ້ຽງຈາກແຜ່ນດິນໂລກເພື່ອຊິງຊິງໄດ້." ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນເປັນຄວາມແຕກຕ່າງຂອງການຕີລາຄາເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງພາສາ, ເຊິ່ງແປການເຮັດວຽກວັນນະຄະດີ. ບໍ່ວ່າມັນແມ່ນ, ນີ້ກໍຫມາຍຄວາມວ່າຄວາມຫມາຍພື້ນຖານຂອງການສະແດງອອກ idiomatic "ໂດຍຜ່ານການ thorns ເພື່ອຊິງຊິງໄດ້." ສິ່ງນີ້ມີຄວາມຫມາຍຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງເຊເນກາ, ພວກເຮົາສາມາດແລ້ວລອງປະມານພຽງແຕ່ອີງໃສ່ວິທີການ Stoic ແນວຄິດແລະການມີຄວາມສໍາພັນທີ່ສອດຄ້ອງກັນກັບຊີວິດຂອງຜູ້ຂຽນ.

ທ້າວ Xiao ເວົ້າວ່າ, ນີ້ການເຄື່ອນໄຫວຂຶ້ນ, ເປົ້າຫມາຍທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຂອງຕົນ, ສໍາເລັດຂອງຕົນທີ່ມີການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງກໍາລັງທັງຫມົດໄດ້, ຜູ້ຊາຍອາລົມໂດຍທໍາມະຊາດ, ເຖິງວ່າຈະມີອຸປະສັກ, ຂະຫນາດໃຫຍ່ຫຼືຂະຫນາດນ້ອຍ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ນີ້ແມ່ນຄວາມຫມາຍຂອງຊີວິດສໍາລັບການທີ່ແທ້ຈິງ stoic. ຍັງມີມູນຄ່າ mention ເປັນລັກສະນະສະບັບພາສາລັດເຊຍຂອງການຫມຸນວຽນທີ່ຫນ້າສົນໃຈຄໍາວ່າ "thorns" ໄດ້. ມັນເປັນ thorn, ພືດທີ່ມີຮວງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຕົວເລກ, ຄວາມລໍາບາກ, ແລະອື່ນໆ. D. ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍທີ່ຈະໄປກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງ, overgrown ກັບພືດທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ປາກົດຂື້ນ, ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍຜົນກະທົບ, ແລະຄໍາວ່າຖືກ. ພາສາລັດເຊຍແມ່ນ entrenched ຕົວເລືອກນີ້.

ພິຈາລະນາດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ຄໍາເຕືອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສະແດງອອກທີ່ "ຜ່ານ thorns ເພື່ອຊິງຊິງໄດ້." ນີ້ຈະເປັນແນວໃດຫມາຍຄວາມວ່າ, ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາຈິນຕະນາການວ່າດາວ - ບໍ່ແມ່ນເປົ້າຫມາຍ, ແຕ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງປັນ unattainable ເກືອບ? ຈະເປັນແນວໃດ, ໂດຍທົ່ວໄປ, ມີຮູບດາວສໍາລັບຜູ້ຊາຍທີ່ເວທີໃນປະຈຸບັນຂອງການພັດທະນາເຕັກໂນໂລຊີ. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວນີ້, ມີການຕີລາຄາຄົນອື່ນ, ເຊິ່ງບໍ່ຄ່ອຍຈະເວົ້າເຖິງ Phrasebook. ຊື່ສາມັນ, ເປັນເປົ້າຫມາຍທີ່ມີຄ່າຄວນແຕ່ unreachable ກົດວ່າກໍ່ໃຫ້ເກີດອຸປະສັກເຖິງແມ່ນວ່າມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ປັດຈຸບັນຂອງການຕີລາຄາ - ນີ້ບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດຂອງອຸປະກອນທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂຢູ່ໃນຫົວຂໍ້ບົດຄວາມ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ໃນຂະນະທີ່ຈຸດສຸມແມ່ນພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບຄວາມຫມາຍຂອງປະໂຫຍກທີ່ວ່າ "ໂດຍຜ່ານການ thorns ເພື່ອຊິງຊິງໄດ້" (ຫມາຍຄວາມວ່າຫຍັງ).

ການອອກສຽງ

ໃນການປາກເວົ້າພາສາເວົ້າແລະບໍ່ພຽງແຕ່ສະບັບພາສາທົ່ວໄປຂອງ phraseologism ນີ້. ມັນຖືກນໍາໃຊ້ "ໂດຍຜ່ານການ" ແທນທີ່ຈະເປັນ "ຜ່ານ." ໂດຍທົ່ວໄປ, ການປ່ຽນແປງພຽງພໍທີ່ຖືກຕ້ອງເຖິງແມ່ນວ່າບາງຄັ້ງພິຈາລະນາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເນື່ອງຈາກວ່າຈະນານຸກົມໃຫ້ບໍລິການຄັ້ງທໍາອິດ. ມັນບໍ່ແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະຫລອກລວງຜູ້ອ່ານ, ຕອບສະຫນອງເປັນເອກະລັກເຊັ່ນດຽວກັນກັບວິທີການ - ບໍ່ມີ. ມັນເປັນພຽງແຕ່ການສະແດງອອກສະຫມໍ່າສະເຫມີ, ແລະການປ່ຽນແປງໃນພາສາແມ່ນມັກຈະຜ່ານໄປຢ່າງໄວນັ້ນ, ວ່າ ສະຖຽນລະພາບນີ້ ຂອງການໃຊ້ຖ້ອຍຄໍາແມ່ນການພິສູດໃຫ້ແທນທີ່ຈະສັ່ນຄອນ.

ແຕ່ກັບຄືນໄປບ່ອນກັບຄໍາເວົ້າທີ່ວ່າພວກເຮົາ "ໂດຍຜ່ານການ thorns ເພື່ອຊິງຊິງໄດ້." ມັນຈະເປັນແນວໃດຫມາຍຄວາມວ່າ? ຊັບສິນດັ່ງກ່າວແມ່ນປະສົມປະສານຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ, ໃນເງື່ອນໄຂຂອງການອອກສຽງ, unstable ຫຼາຍ. ອີງຕາມລະບຽບເປັນ, ໃນການສົນທະນາ, ປະຊາຊົນບໍ່ຄ່ອຍໃຊ້ຄໍາເວົ້າທີ່ວ່ານີ້ໃນວິທີການດັ່ງກ່າວນີ້, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາລາຍງານມາ. ປະໂຫຍກຂອງພວກເຮົາການສືບພັນທີ່ດີກວ່າມັນເປັນທີ່ມີຄໍາວ່າ "ໂດຍຜ່ານການ", ຍ້ອນວ່າມັນເປັນເລື່ອງກົງກັນຂ້າມ.

ສະຫຼຸບ

ອຸປະກອນການນີ້ບໍ່ໄດ້ມີຈຸດປະສົງຈະເປັນການວິເຄາະຢ່າງເຕັມປ່ຽມຂອງ nuances ທັງຫມົດໃນການຕອບຄໍາຖາມທີ່ວ່າ: "ໂດຍຜ່ານການ thorns ເພື່ອຊິງຊິງໄດ້:? ສິ່ງທີ່ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ". ປະເພດຂອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານສະຫນອງໃຫ້ແມ່ນບໍ່ຈຸດປະສົງ edifying, ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ການຮັກສາແບບເດີມ.