ເລື່ອງວັນຄຣິດສະມາດທີ່ດີທີ່ສຸດ. ນັກສະແດງ "Irony of ພົວພັນຊຶ່ງ, ຫຼືມ່ວນຊື່ນອາບຂອງທ່ານ!"

ໃນປັດຈຸບັນມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະຈິນຕະນາການບຸກຄົນຜູ້ທີ່ໄດ້ເຄີຍໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບຮູບເງົາໄດ້ "Irony of ພົວພັນຊຶ່ງ, ຫຼືມ່ວນຊື່ນອາບຂອງທ່ານ!". ຫນຶ່ງໃນທີ່ດີທີ່ສຸດ comedies Soviet, ເປັນຮູບແບບທີ່ຍອມຮັບພາລະບົດບາດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບຸກຄົນທົ່ວໄປໂທລະພາບເລື້ອຍໆແລະມື້ນີ້. ສີດຶງດູດການຈໍານວນການບັນທຶກຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ - ຫຼາຍກ່ວາ 250 ລ້ານຄົນ, ລວມທັງຜູ້ທີ່ເບິ່ງຂອງນາງກ່ຽວກັບ replays ຈໍານວນຫລາຍໃນຫນ້າຈໍຂະຫນາດໃຫຍ່.

ຈະເປັນແນວໃດປີໃຫມ່ໂດຍບໍ່ມີການຮູບເງົາ?

ນີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນແລ້ວວ່າ "Irony of ພົວພັນຊຶ່ງ ... " ໄດ້ກາຍເປັນສັນຍາລັກພື້ນເມືອງຂອງວັນພັກຢ່າງໃດປີໃຫມ່ຂອງ. ຄັ້ງທໍາອິດ 1 ມັງກອນ, 1976 ໃນຊ່ອງຕຶກໃຫຍ່ນັ້ນ, ຮູບເງົາໄດ້ສະເຫມີເຫັນວ່າສະຖານທີ່ຂອງຕົນໃນຕາຂ່າຍໄຟຟ້າກະຈາຍສຽງ.

ຕົ້ນສະບັບບໍ່ໄດ້ພຽງແຕ່ staged skits ແລະ scenes humorous. ເຫຼັກແບບຈໍາລອງປະໂຫຍກໄຂບໍ່ໄດ້, ຮູບພາບຕ່າງໆຂອງຕົວອັກສອນຕົ້ນຕໍໄດ້ຢູ່ໃກ້ກັນແລະ viewer, ແລະມີຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງ, "Irony of ພົວພັນຊຶ່ງ, ຫຼືມ່ວນຊື່ນອາບຂອງທ່ານ!" ທັນທີໄດ້ກາຍເປັນທີ່.

ໃນ "Irony ... " ມີປະຫວັດສາດຂອງຕົນເອງ

ມັນເປັນປັດຈຸບັນງ່າຍທີ່ຈະສົນທະນາກ່ຽວກັບການ tape ໄດ້ເປັນ accompli fait. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນປີ 1975, ໃນເວລາທີ່ຢູ່ໃນ swing ເຕັມໃນການຍິງຂອງສອງນະຄອນຫຼວງລັດເຊຍໄດ້, ບໍ່ມີໃຜຮູ້ສິ່ງທີ່ຈະເປັນຜົນສໍາເລັດໄດ້. ແຕ່ເຂົາ, ເຊັ່ນ: ເຫດການສະເທືອນໄດ້, ທັນທີທັນໃດພິສູດວ່າ cinema Soviet ແມ່ນສາມາດທີ່ຈະສ້າງການເຮັດວຽກຄຸນນະພາບສູງ, ແລະ Ryazan - ຫນຶ່ງໃນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງເພື່ອນ E- ຂອງຕົນ. ພຽງແຕ່ຜູ້ອໍານວຍການທີ່ເຊື່ອກັນວ່າໃນການເຊື່ອ. ເຂົາຖືກ pinned ຄວາມຫວັງຂອງເຂົາຢູ່ໃນຮູບເງົາຄັ້ງທໍາອິດຂອງບຸກຄົນແລະຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບ "Irony of ພົວພັນຊຶ່ງ, ຫຼືມ່ວນຊື່ນອາບຂອງທ່ານ!" ໄດ້ສາມາດຮັບຮູ້ຄວາມຄິດທັງຫມົດຂອງພຣະອົງ.

ສັດລ້ຽງຫນ້າຈໍ

ໃນວັນຂອງພວກເຮົາ, ໃນເວລາທີ່ຮູບເງົາແມ່ນການສຶກສາຢ່າງລະອຽດ, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະຈິນຕະນາການຄົນອື່ນໃນສະຖານທີ່ Genis ຫຼື Nadi. ຜູ້ອໍານວຍການບໍ່ສາມາດຕັດສິນໃຈວ່າສິ່ງທີ່ເຂົາຕ້ອງການຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງ. ພຣະອົງໄດ້ສະແຫວງຫາຍາວຫນ້າໂຄງສ້າງ, ຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງ "Irony of ພົວພັນຊຶ່ງ, ຫຼືມ່ວນຊື່ນອາບຂອງທ່ານ!" ໄດ້ສໍາລັບ Ryazanov ທີ່ສໍາຄັນ. ແຕ່ທາງເລືອກທີ່ພຣະອົງໄດ້ກ່າວທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍ.

ການຜິດປົກກະຕິນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ວ່າການປະຕິບັດການຮ່ວມມື star ບໍ່ຈົວ. ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການພາລະບົດບາດຂອງ Zhenya Lukashin ທີ່ບັງເອີນ turns ໃນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແຕ່ຄ້າຍຄືກັນກັບອາພາດເມັນຂອງເຂົາ, ໄດ້ຮັບກໍາເນີດຂອງ Leningrad, ເປັນ ລະຄອນຜູ້ຊາຍດີທີ່ຮູ້ຈັກ ຂອງສະແດງລະຄອນແລະພາພະຍົນ Andrei Myagkov.

ກິດຈະກໍາລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ມີຮູບພາບຂອງຫມໍແຂ້ວ Chesnokov ຂອງ comedy "ເລື່ອງຮາວທີ່ແປງຂອງທັນຕະແພດວ່າ" ການທີ່, ໃນທັນທີອົບອຸ່ນປະກາດການສູງ. ທ່ານສາມາດເວົ້າວ່າລະຄອນຜູ້ຊາຍໄດ້ເປັນການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ດີ. ບັນດາໂຄງການຕໍ່ໄປຂອງພຣະອົງໄດ້ tapes ໄດ້ "The Brothers Karamazov" ແລະ "ບຸກຄົນທົ່ວໄປ uninvited". ກ່ອນທີ່ຈະຫຼິ້ນ "ບິດຂອງໂຊກຊະຕາ ... ", ທີ່ຢູ່ໃນຫຼາຍກ່ວາອາຍແກັເປັນຮູບເງົາ, ແລະໃນທີ່ໃຊ້ເວລາຂອງຫນໍ່ໄມ້ສ່ວນທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມແລ້ວໃນບັນດາຜູ້ຊົມ.

ຮູບເງົານີ້ secured ເຂົາ comedian ພາລະບົດບາດ. ຄວາມສໍາຄັນທັດຈໍານວນຫຼາຍ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຍັງບໍ່ໄດ້ inclined ກັບຄວາມຄິດດັ່ງກ່າວນີ້, ເພາະວ່າພໍສົມຂອງພາລະບົດບາດລະຄອນແລະໃນ filmography Myagkova. "irony ຂອງການພົວພັນຊຶ່ງ ... " ນີ້ແມ່ນສໍາລັບໃຫ້ເຂົາເລີ່ມຕົ້ນຂອງການເຮັດວຽກຮ່ວມຍາວກັບ Eldar Ryazanov ໄດ້. ຂະນະທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ, ເຂົາບໍ່ລືມສັດລ້ຽງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນໄວໆນີ້ຕົ້ນສະບັບໄດ້ພົບອີກເທື່ອຫນຶ່ງຢູ່ໃນເວັບໄຊດັ່ງກ່າວ "Office Romance", "Garage" ແລະ "Romance ຮ້າຍ".

ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາ recall ເຮັດແນວໃດມີຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ຄັດເລືອກ "Irony of ພົວພັນຊຶ່ງ, ຫຼືມ່ວນຊື່ນອາບຂອງທ່ານ!", ບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ກ່ຽວກັບການຊອກຫາແບບຂອງແມ່ຍິງຕົ້ນຕໍ, ຜູ້ທີ່ຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຜູ້ອໍານວຍການໄດ້.

ເພື່ອຄວາມແປກໃຈຂອງຫຼາຍຄົນ, Ryazanov ເລືອກ Barbara Brylska. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າຕົວຢ່າງທີ່ໄດ້ລະຄອນຜູ້ຍິງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງທີ່ໃຊ້ເວລານີ້: Olga Volkova Antonina Shuranova Svetlana Nemolyaeva ແລະ Lyudmila Gurchenko, ຜູ້ທີ່ໄດ້ starred ໃນ Ryazanov, "Carnival ຕອນກາງຄືນ".

ໃນພື້ນເມືອງຂອງໂປແລນເປັນ, ພຽງເລັກນ້ອຍໄດ້ຮັບການຮູ້ຈັກກັບການສົນທະນາພາສາລັດເຊຍ. ສໍາລັບພາລະບົດບາດຂອງ Nadi Sheveleva ນາງຍ້າຍໄປ Moscow, ແລະກ່ອນຫນ້ານັ້ນມີຄົນຫຼິ້ນໃນຫຼາຍກ່ວາສີ່ສິບສີ, ທີ່ສຸດຂອງທີ່ໄດ້ຖືກ filmed ໃນພື້ນທີ່ເປີດ native. ຊື່ສິດທິຂອງນັກສະແດງຍິງສາກົນ, Barbara ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ filmmakers ບຸນກາຣີແລະ Czechoslovak. ຮູບລັກສະນະທີ່ສໍາຄັນຂອງຕົນໄດ້ສະຖານທີ່ໃນຮູບເງົາໄດ້ "ໃນວັນເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ." ໃນການຮັບຮອງເອົາຂອງ Boleslaw Prus 'ຟາໂລໄດ້ນາງມີຄົນຫຼິ້ນ priestess ທີ່ມີຊື່ Kama, ແລະຮູບພາບຂອງເອວາຂອງ "ການວິພາກຂອງຄວາມຮັກ" (ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສີຂອງຕົວມັນເອງ) ໄດ້ມາ veil ຂອງກະທູ້.

ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນຕະຫຼາດແບບທີ່ສໍາຄັນຂອງຮູບເງົາໄດ້ "Irony of ພົວພັນຊຶ່ງ, ຫຼືມ່ວນຊື່ນອາບຂອງທ່ານ!" aroused ມີຄວາມສົນຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ຕົວອັກສອນເລັກນ້ອຍໄດ້ສີບໍ່ມີຫນ້ອຍ. ກ່ຽວກັບພາລະບົດບາດຂອງ groom Nadi -Ippolita ໄດ້ - Ryazanov ໄດ້ Yuri Yakovlev, ມີໃຜໄດ້ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບຮູບເງົາໄດ້ "ລະວັງຂອງລົດໄດ້." ເພື່ອນ Alexander Genis ຫຼິ້ນ Shirvindt Georgy Burkov ແລະ ອະເລັກຊານເດີ Belyavsky, ແລະ Leah ແລະ Akhedzhakova Valentine Talyzina embodied ຫມູ່ເພື່ອນແລະເພື່ອນຮ່ວມງານ Nadi. ທີມງານແມ່ພິມສໍາລັບທີ່ໃກ້ຊິດ -knit ບໍລິຫານເພື່ອສ້າງບັນຍາກາດປະສົມກົມກຽວແລະຫນ້າຈົດຈໍາໃນກອບຂອງ.

ນອກນີ້ມັນຍັງສໍາຄັນທີ່ຫຼັງຈາກການຖ່າຍພາບຮູບໄດ້ overdubbed ຫມົດ. ສໍານຽງໂປໂລຍ Nadi Sheveleva ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍ Valentina Talyzina ສຽງແລະດົນຕີຕິດຕາມສໍາລັບນາງ sang Alla Pugacheva. Zhenya Lukashin ຕົນເອງຍັງໄດ້ຮ້ອງເພງສໍາລັບເຂົາໄດ້ Sergei Nikitin.

ຜົນສໍາເລັດຂອງທຸກ ໆ ຄົນເຖິງປັດຈຸບັນ

ໃນປີ 2007 ທ່ານໄດ້ຂຽນ sequel ພາຍໃຕ້ສັນຍາລັກຫົວຂໍ້ "ສືບຕໍ່" ເປັນ. Andrew Mjagkov ແລະ Barbara Brylska reappeared ໃນກອບຂອງ. ເຖິງວ່າຈະມີຈໍານວນຫຼາຍເກມທີ່ມີຄົນຫຼິ້ນຫຼັງຈາກ "Irony ... " ພາລະບົດບາດແລະພັກຜ່ອນຍາວຕໍ່ກັນຢູ່ໃນອາຊີບຂອງເຂົາ Barbara ກັບຄືນໄປຫນ້າຈໍລັດເຊຍຮູບເງົາ "Daun Haus" ໃນປີ 2001. ໃນປີ 2008, ນາງ embodied ຮູບພາບທີ່ສໍາຄັນ Roses Karlovna ໃນຮູບຂອງທະຫານທີ່ປະຫວັດສາດ Andreya Kravchuka "ນາຍພົນເຮືອເອກ".

ການເຮັດວຽກເພີ່ມເຕີມ Andreya Myagkova ບໍ່ມີຫນ້ອຍສົບຜົນສໍາເລັດ. ທ່ານທີ່ມີຫຼາກຫຼາຍຂອງຮູບພາບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງທົດສະວັດໃຫມ່, ລະຄອນຜູ້ຊາຍໄດ້ອອກຫລາຍຄືເກົ່າ, ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ງຽບສະຫງົບ, ສະພາບແວດລ້ອມໃນຄອບຄົວທີ່ໃກ້ຊິດ. ພຣະອົງຍັງໄດ້ຫຼາຍບໍ່ຄ່ອຍຈະເຮັດໃຫ້ການສໍາພາດແລະການປະຕິບັດບໍ່ປາກົດຢູ່ໃນກິດຈະກໍາທາງສັງຄົມ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ການເປີດຕົວຂອງ "ບິດການພົວພັນຊຶ່ງ ... " ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ລໍຖ້າເປັນຂະບວນຍາວກ່ຽວກັບການໂທລະພາບ, ແລະຄວາມຮັກ spectator ຫລາຍປີ. ທັດດັ່ງກ່າວໄດ້ມີຊື່ໃນຮູບເງົາທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງປີ 1976. ຮູບເງົາ "Irony of ພົວພັນຊຶ່ງ, ຫຼືມ່ວນຊື່ນອາບຂອງທ່ານ!" (ນັກສະແດງແລະພາລະບົດບາດເຊັ່ນດຽວກັນ) ໄດ້ຮັບການຮັບຮູ້ທັງຫມົດ, ລັດເຊຍ, ຕໍ່ມາບໍ່ເປັນທີ່ຊື່ນຊອບສໍາລັບການຜະລິດ. ຕົວອັກສອນສືບຕໍ່ເປັນຢ່າງໃກ້ຊິດແລະກໍາເນີດ, ເປັນສອງສາມທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ.