"ອາແມນ": ຄວາມຫມາຍ, ຄວາມສໍາຄັນຂອງແນວຄວາມຄິດທີ່

ໃນສາສນາຈັກແບບດັ້ງເດີມຂອງການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການໃນພາສາສາດສະຫນາຈັກ Slavonic, ຊຶ່ງເປັນຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາລັດເຊຍພຽງແຕ່ກັບການສຶກສາລະມັດລະວັງ. ສຽງຂອງພາສາທີ່ຢູ່ໃນພຣະວິຫານ, ເປັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍຈາກຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບຫູລັດເຊຍ.

ແຕ່ໃນຄວາມເປັນຈິງຄວາມແຕກຕ່າງບໍ່ຫຼາຍປານໃດ. ມັນເປັນພຽງພໍທີ່ຈະຮູ້ວ່າການແປພາສາຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆຈໍານວນຫນ້ອຍຫນຶ່ງແລະການບໍລິການຈະມີຫຼາຍ clearer. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຄໍາວ່າ "ອາແມນ", ຄວາມສໍາຄັນຂອງທີ່ບໍ່ຈະແຈ້ງ, ແປຈາກກເຣັກຫມາຍຄວາມວ່າ "ຢ່າງແທ້ຈິງ". ໃນຕອນທ້າຍຄໍາ, ຄໍາອະທິຖານຈໍານວນຫຼາຍແລະສວດ. ຜູ້ຊາຍ, ຍ້ອນວ່າມັນຮັບຮອງວ່າມັນຢ່າງເຕັມສ່ວນເຫັນດີນໍາກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າເຂົາໄດ້ພຽງແຕ່ເວົ້າວ່າ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ.

ຜູ້ຮ່ວມມືກັບບໍລິການໃດຫນຶ່ງ, ມັກຈະອະທິຖານຈະບໍ່ເຫັນປະໂລຫິດແລະມັກຄະນາຍົກ. ມັນແມ່ນມັກຄະນາຍົກໄດ້ອອກຈາກແທ່ນບູຊາ, ແລະມັກຈະເອີ້ນວ່າ "Pakis, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນຄວາມສະຫງົບໃຫ້ພວກເຮົາອະທິຖານເພື່ອພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ... ". ຂອງທັງຫມົດໂທເທົ່ານັ້ນທີ່ຈະແຈ້ງ "ອະທິຖານຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ", ແລະມັນເປັນຕົວຈິງແລ້ວບໍ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, "ຊອງ" - ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແລະຄໍາວ່າ "ສັນຕິພາບ" ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້. ມັນເປັນສັງຄົມຂອງປະຊາຊົນ, ນັ້ນຄື "ໂລກ" ຫມາຍຄວາມວ່າເປັນ "ທັງຫມົດຮ່ວມກັນ."

ຄໍາອະທິຖານແບບດັ້ງເດີມຈະບໍ່ໄດ້ນໍາສະເຫນີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃດຖ້າຫາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າແປແລະຕີຄວາມຫມາຍ, ສະຫຼຸບກັບ "ອາແມນ." ມູນຄ່າຂອງການອະທິຖານສາມາດເຂົ້າໃຈຄວາມຈິງໃຜໃນສອງສາມນາທີ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າບັນຫາຕົ້ນຕໍຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ທັນສະໄຫມໃນປະເທດອື່ນໆ. ຜູ້ຊາຍແບບດັ້ງເດີມຂອງ aspires ຄັບໃຫ້ຖ່ອມຕົວແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງການເຄື່ອນໄຫວພາຍໃນຂອງຈິດວິນຍານໄດ້. ການອະທິຖານ shortest ແລະທົ່ວໄປໃນສາສນາຈັກແບບດັ້ງເດີມຂອງແມ່ນ: "ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າມີຄວາມເມດຕາ! ເພື່ອຄວາມສວຍງາມ! ", ມູນຄ່າຂອງການອະທິຖານສັ້ນນີ້, ໃນທິດສະດີມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງກັບທຸກຄົນ. ຄໍາວ່າ "ຄວາມເມດຕາ" ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມຮູ້ສຶກຜິດ inexpiable ໂດຍຖາມແລະຄວາມເມດຕາຢູ່ໃນສ່ວນຂອງທ່ານໄດ້ ຜູ້ຊາຍຂອງສະຕະວັດທີ XXI ທີ່ມີຄວາມພາກພູມໃຈຂອງຕົນບໍ່ແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຄໍາສັບຕ່າງໆເຊັ່ນ: "ທ້ອງ" (ຊີວິດ) ຫລືວ່າ "ອາແມນ", ມູນຄ່າຂອງຄໍາອະທິຖານພື້ນຖານໄດ້, ເຮັດແນວໃດທີ່ຈະຮັບຮູ້ສິ່ງທີ່ມີຄວາມຜິດກ່ອນທີ່ພຣະເຈົ້າ.

ແນວໃດບໍ່ຊອກຫາສິ່ງທີ່ເປັນບາບ? ບາບຖືກເອີ້ນວ່າເປັນການລະເມີດຂອງພະເຈົ້າແລະຂອງພຣະເຈົ້າຈະຖືກສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນພຣະບັນຍັດ. ແນວຄວາມຄິດນີ້ມີບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະເຮັດແນວໃດກັບແນວຄວາມຄິດຂອງ "ຍຸດຕິທໍາ", ແລະໂດຍສະເພາະ "ຄວາມທົນທານ." ພຣະບັນຍັດຢູ່ໃນສັນຍາເກົ່າໄດ້, ກ່ອນທີ່ຈະ ເກີດລູກຂອງພຣະຄຣິດ. ເມື່ອພຣະຄຣິດສະເດັດມາໃນໂລກ, ຜູ້ທີ່ເຊື່ອຕ້ອງຮັກເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ເພື່ອເຮັດແນວໃດເຖິງແມ່ນວ່າດີກ່ວາຄົນຊອບທໍາຂອງພຣະຄໍາພີເດີມ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ໃນປັດຈຸບັນເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ທີ່ເຊື່ອບໍ່ສາມາດເວົ້າວ່າທັງຫມົດປະຕິບັດຕາມ 10 ພຣະບັນຍັດຂອງສັນຍາເກົ່າ.

A ວິທີການມີຄວາມເຄັ່ງຄັດກັບຕົວທ່ານເອງ, ຮັກສໍາລັບຄົນອື່ນ, ຄວາມຕ້ອງການເຮັດໃຫ້ພະເຈົ້າ - ເປັນອາການຂອງຄົນຄຣິດສະຕຽນທີ່ແທ້ຈິງ.

ແຕ່ເພື່ອບັນລຸທັງຫມົດນີ້ຜູ້ດຽວແມ່ນເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ຄວາມຕ້ອງການທີ່ເຂັ້ມງວດເກີນໄປກ່ຽວກັບຕົນເອງຈາກຊາວຄຣິດສະຕຽນ, ເນື້ອຫນັງອ່ອນແອເກີນໄປ. ນັ້ນຄືເຫດຜົນປະຊາຊົນກໍາລັງຫັນໄປຫາພະເຈົ້າວ່າ "ຂໍໃຫ້ຄວາມເມດຕາ! ເພື່ອຄວາມສວຍງາມ "value ຂອງການອະທິຖານນີ້ໄດ້ - ການຂໍການຊ່ວຍເຫຼືອໃນອຸປະກອນທາງວິນຍານ. ຕົນເອງ, ໂດຍບໍ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພຣະເຈົ້າ, ບໍ່ສາມາດຮັບມື.

ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຄໍາວ່າ "ອາແມນ" ເປັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ອີງຕາມການສົມມຸດຖານຈໍານວນຫນຶ່ງ, "ອາແມນ" - ເປັນໂຄງກະທູ້ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ "ພຣະເຈົ້າ - ບໍ່ໄດ້ເປັນຄວາມຈິງ," ແລະໃຜກໍຕາມທີ່ utters ປະໂຫຍກດັ່ງກ່າວນີ້, ຊຶ່ງມັນສາລະພາບຄວາມຈິງພຣະເຈົ້າ.

ຈະເປັນແນວໃດຄໍາວ່າ "ອາແມນ" ໃນບົດເລື່ອງວັດຖຸບູຮານຂອງເນື້ອຫາປະຫວັດສາດ? ນີ້, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂ້າງເທິງນີ້ - ຄວາມຈິງ.

ໃນການໂຕ້ວາທີຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ພາສາລັດເຊຍໃນ liturgy ແລະການອ່ານໄດ້ ຂອງພຣະຄໍາພີ ໃນສາດສະຫນາຈັກ.

ຈະເວົ້າໄດ້ວ່າດັ່ງກ່າວປ່ຽນແປງເປັນອັດສະລິຍະ, ແລະພຣະອົງຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ພຣະວິຫານຂອງປະຊາຊົນແບບດັ້ງເດີມຂອງ. ໃຜກໍ່ຕາມທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ, ເຂົ້າໃຈແລະຮຽນຮູ້, ແລະຫນຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ທັງຫມົດ ບໍ່ໄດ້ບົວລະບັດໃນ, ຈະໄດ້ຈັດການກັບຊີວິດທາງວິນຍານ, ຫຼືອ່ານຄໍາອະທິຖານເປັນພາສາໃດກໍ່ຕາມ.