ສິລະປະແລະຄວາມບັນເທີງວັນນະຄະດີ

"ສາມຫມູນ້ອຍ": ຜູ້ຂຽນ. "ສາມຫມູນ້ອຍ", ໄດ້ tale fairy ອັງກິດ

ໃນໂລກນີ້ magical ແລະ fascinating ຂອງຮູບພາບທີ່ແທ້ຈິງເດັກນ້ອຍທີ່ດີຂອງເລື່ອງແມ່ນ intertwined ກັບ fantastic, ທີ່ນີ້ທີ່ດີພຽງແຕ່ສະເຫມີ triumphs ໃນໄລຍະ evil, ທັງຫມົດອາໄສຢູ່ຢ່າງມີຄວາມສຸກຫຼັງຈາກທີ່ເຄີຍ. ມັນແມ່ນຜ່ານການໂລກ magical ນີ້ວິທີທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດທີ່ຈະສ້າງແນວຄິດທີ່ເລື່ອງກ່ຽວກັບເດັກນ້ອຍຂອງຄວາມອ່ອນໂຍນ, ຄວາມຈິງ, ຈົງຮັກພັກດີແລະຄວາມຮັກ. ມັນຈະບໍ່ເປັນດັ່ງກ່າວເປັນ tales ເຮັດໃຫ້ປະລາດໂດຍບໍ່ມີການໄວເດັກ. ໂດຍບໍ່ມີການ tales ມັນພຽງແຕ່ loses ການອຸທອນແລະ magic ຂອງຕົນ.

tale ດີບໍ່ຕາຍ. ມັນສາມາດແຜ່ເຊື້ອດ້ວຍປາກຕໍ່ປາກ, ດັດແກ້ນ້ອຍ, ແຕ່ຍັງພົກແສງສະຫວ່າງແຫ່ງຄວາມດີງາມໃນໃຈຂອງລູກຫລານເປີດໄດ້.

ຫນຶ່ງໃນມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນໂລກຂອງ tales fairy ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນ tale ອື່ນໆພາສາອັງກິດ "The Three ຫມູນ້ອຍ." ແມ່ນແລ້ວ, ນີ້ແມ່ນ tale fairy ອັງກິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈໍານວນຫຼາຍພິຈາລະນາ mistakenly ໄປ folklore Slavic. ເປັນທີ່ຫນ້າສົນ, ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນບາງ attribute ປະພັນຂອງວຽກງານຂອງບຸກຄົນໂດຍສະເພາະໄດ້, ແລະບໍ່ພຽງແຕ່ພາສາອັງກິດ. ໃຜ? ໃນປັດຈຸບັນມັນແລະຊອກຫາ.

ບົດສະຫຼຸບຂອງ tale fairy ທີ່ຮັກ

ສາມອ້າຍນ້ອງ, ຫມູ - Nif-Nif, Nuf-Nuf ແລະ Naf, Naf - ມີຮ້ອນຄວາມມ່ວນ, ຢ່າງຫຼາຍຂອງການເວລາຍ່າງເປັນ, ພັກຜ່ອນສຸດຫຍ້າແລະເພີດເພີນກັບແສງແດດ. ແຕ່ smart Naf, Naf ໃນທ້າຍປີຮ້ອນເຕືອນອ້າຍນ້ອງທີ່ວ່າມັນເປັນເວລາທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຄິດກ່ຽວກັບເຮືອນສໍາລັບລະດູຫນາວ. NIF-NIF ແລະ Nuf-Nuf ໄດ້ lazy ເກີນໄປທີ່ຈະໄດ້ຮັບຕົວເອງເພື່ອສ້າງເຮືອນ, ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງມັກຊີວິດ carefree ຈົນກ່ວາສະຫລາດ Naf, Naf ໄດ້ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບທີ່ຢູ່ອາໄສ. ພວກເຂົາເຈົ້າກໍານົດການທີ່ຈະເຮັດວຽກຮ່ວມກັບອາກາດຫນາວຄັ້ງທໍາອິດ. Nif-Nif ໄດ້ສ້າງ himself ເຮືອນ puny ຂອງເຟືອງເຂົ້າ, ແລະເຮືອນ Nuf Nufa ແມ່ນຂອງ rods ບາງ. huts ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ສາມາດປົກປັກຮັກສາບໍ່ພຽງແຕ່ຈາກການເປັນຫວັດລະດູຫນາວ, ແຕ່ຍັງຈາກ wolf ໄດ້, ເຊິ່ງແມ່ນຕ້ອງການທີ່ຈະກິນອາຫານຫມູສີບົວແລະ plump ເຫຼົ່ານີ້. ພຣະອົງບໍ່ໄດ້ຖືກພັດພາຫນີບັນຫາ (ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງທໍາລາຍ) ເຟືອງບ້ານ NIF-NIF, ຊຶ່ງຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຊ່ອນຢູ່ໃນເຮືອນຂອງກິ່ງງ່າ Nuf-Nufa ໄດ້. ແຕ່ເຮືອນນີ້ໄດ້ຖືກທໍາລາຍ. ພຽງແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າການ Naf, Naf ການກໍ່ສ້າງເຮືອນເຮັດດ້ວຍກ້ອນຫີນ, ຫມູແມ່ນສາມາດປ້ອງກັນຕົນເອງຈາກ wolf evil, ແຕ່ເຂົາໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະຮູ້ສຶກເມື່ອຍເຖິງໂດຍຜ່ານປ່ອງໄຟ, ແຕ່ຍັງດີທີ່ຈະເອົາຊະນະຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ, ແລະຫມູຢູ່ລອດ.

ຄໍາຖາມ Thorny ຂອງຜູ່ຂຽນ

ຂ້າພະເຈົ້າສິ່ງມະຫັດຜູ້ທີ່ author ທີ່ແທ້ຈິງ? "ສາມຫມູນ້ອຍ" ແລະການປະໃນປະຈຸບັນປຶກສາຫາລືຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ຫລາຍຄົນຮູ້ເລື່ອງນີ້ຈາກເດັກນ້ອຍ, ນັບຕັ້ງແຕ່ມັນຫມາຍເຖິງຫນຶ່ງຂອງງ່າຍທີ່ສຸດທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ. ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອຕອບສະຫນອງເຖິງແມ່ນວ່າເດັກນ້ອຍຫຼາຍທີ່ສຸດ, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນມັກຈະເອີ້ນວ່າພະຍາດແລະອື່ນໆພາສາລັດເຊຍ. ແຕ່ບໍ່ຍາວກ່ອນຫນ້ານີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ພໍ່ແມ່ເພື່ອອ່ານ "ໄດ້ສາມຫມູນ້ອຍ" ສໍາລັບເດັກນ້ອຍພາສາລັດເຊຍ. ສິດອໍານາດຂອງການແປພາສາຂອງ tale fairy ທີ່ພາສາອັງກິດ - ແມ່ນ no ne ການອື່ນໆກ່ວາທີ່ມີຊື່ສຽງ Sergei Mikhalkov. ເປັນທີ່ຫນ້າສົນ, ສະບັບພາສາລາວແມ່ນແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍຈາກຕົ້ນສະບັບ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ພຽງແຕ່ສະບັບພາສາລັດເຊຍຂອງ tale fairy ໄດ້ບອກພວກເຮົາວ່າຫມູແມ່ນ smart ພຽງແຕ່ການສອນເປັນ wolf ບົດຮຽນ. ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາສົມທຽບເລື່ອງນີ້ກັບລະຫັດແຫຼ່ງທີ່ເປັນຜະລິດຕະພັນຂອງ "ສາມຫມູນ້ອຍ" (ຜູ້ຂຽນຂອງ tales fairy - ປະຊາຊົນ) ໄດ້, ຕົ້ນສະບັບ, ມີ brazen wolf ຫມູ cunning ນໍາມາປຸງແຕ່ງໃນຫມໍ້ນັ້ນ, ໃນເວລາທີ່ເຂົາພະຍາຍາມທີ່ຈະ sneak ໂດຍຜ່ານປ່ອງໄຟເຂົ້າໄປໃນເຮືອນ Naf, Nafa ໄດ້.

ທາງເລືອກ folklore cruelty ດັ່ງກ່າວແມ່ນບໍ່ຊ້ໍາກັນກັບເລື່ອງນີ້ໂດຍສະເພາະ, ການທີ່ກໍານົດໄວ້ຕົ້ນສະບັບຂອງຜະລິດຕະພັນ (ບໍ່ພຽງແຕ່ພາສາອັງກິດແຕ່ຍັງປະຊາຊົນອື່ນໆ) ໄດ້ brutal pretty, ແຕ່ວ່າຫຼັງຈາກພວກເຂົາເຈົ້າມີການປ່ຽນແປງແລະປັບປຸງເພີ່ມເຕີມດັ່ງກ່າວເບິ່ງທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ມາຫາພວກເຮົາ. ແລະສະນັ້ນ, ສາມຫມູນ້ອຍ (author ຂອງ tale fairy ທີ່ພາສາອັງກິດ - ຄົນພາສາອັງກິດ) ໄດ້ກາຍເປັນ wolf ບໍ່ bloodthirsty ນັ້ນແລະບໍ່ຜ່ານການປຸງແຕ່ງ, ແຕ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ໄປ.

A ພຽງເລັກນ້ອຍເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສະບັບພາສາລັດເຊຍຂອງ tale fairy ເປັນ

Mikhalkov - ນັກຂຽນທີ່ດີ. "ສາມຫມູນ້ອຍ" - ເປັນ tale fairy ເປັນ, ທີ່ທ່ານໄດ້ແປກັບຄືນໄປບ່ອນໃນ 1936. ມັນແມ່ນຫຼັງຈາກນັ້ນພາຍໃຕ້ຊື່ຂອງລາວຖືກຈັດພີມມາ "Tale ຂອງສາມຫມູນ້ອຍ", ເຊິ່ງໃນທັນທີໄດ້ກາຍ favorite ຂອງທ່ານແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ເປັນທີ່ຫນ້າສົນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນ ການເຮັດວຽກຂອງ Mikhalkov ໄດ້ສ້າງໂດຍອີງໃສ່ຄົນອື່ນເລື່ອງສົມມຸດ (ເລື່ອງ, tales), ແຕ່ວ່ານີ້ແມ່ນສາມາດທີ່ຈະເພີ່ມໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສີເຊັ່ນ, ຫຼັງຈາກລັກສະນະທີ່ມາກັບຊີວິດໃນຮູບແບບໃຫມ່.

Tale Mikhalkov ແປເປັນພາສາອັງກິດ

ເປັນຄວາມຈິງທີ່ປະຫວັດສາດທີ່ຫນ້າສົນໃຈແມ່ນວ່າສະບັບພາສາຂອງຜະລິດຕະພັນ "ສາມຫມູນ້ອຍ" (ຜູ້ຂຽນຂອງ tales fairy - Mikhalkov) ນີ້ຖຶກຈັດພີມມາໃນປີ 1968 ໃນປະເທດອັງກິດ. ມັນເປັນ noteworthy ວ່າແຫຼ່ງຕົ້ນສະບັບສໍາລັບການນີ້ແມ່ນການຍົກຍ້າຍຂອງສະບັບເຍຍລະມັນຂອງ "ສາມຫມູນ້ອຍ" Mikhalkov, ເຊິ່ງໄດ້ຈັດພີມມາໃນ 1966. ຄວາມຈິງນີ້ໄດ້ຢັ້ງຢືນວ່າ Mikhalkov ແທ້ສ້າງ tale ນີ້, ນັ້ນຄືເຂົາເປັນຜູ້ຂຽນ. "ສາມຫມູນ້ອຍ" - ການເຮັດວຽກທີ່ຈໍານວນຫຼາຍປະກອບກັບປາກກາຂອງຕົນໄດ້. ໃນກໍລະນີທີ່ຮ້າຍໄປ, ມັນເປັນຜູ້ຂຽນຂອງສະບັບພາສາທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດແລະຫນ້າສົນໃຈຂອງເລື່ອງນີ້.

ຕົວເລືອກເພີ່ມເຕີມຜູ້ຂຽນທີ່ເປັນໄປໄດ້

ຜູ້ຂຽນ tale fairy ໄດ້ "ສາມຫມູນ້ອຍ"? ຂຽນພາສາອັງກິດຫລືບໍ່? ທ່ານສາມາດໄດ້ຍິນຄໍາຕອບ, ອີງຕາມການທີ່ນີ້ຜູ້ຂຽນ tale ຍັງພິຈາລະນາອ້າຍ Grimm. ແຕ່ນີ້ແມ່ນແທ້ໆຄໍາຕອບທີ່ຜິດພາດ. ຢັ້ງຢືນວ່ານີ້ສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນຢູ່ໃນປຶ້ມ "ບົດກະວີຂອງເດັກນ້ອຍແລະເລື່ອງ" (ຊຶ່ງໃນທີ່ນີ້ມາສະບັບພິມຄັ້ງທໍາອິດຂອງ tale ນີ້), ເຊິ່ງໄດ້ຈັດພີມມາໃນລອນດອນກັບຄືນໄປບ່ອນໃນ 1843. ໃນຂະນະນີ້ອ້າຍ Grimm ໄດ້ແລ້ວເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີແລະແທບຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຜີຍແຜ່ວຽກດັ່ງກ່າວນີ້ພາຍໃຕ້ຊື່ຂອງຕົນເອງ. ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ, ມັນບໍ່ສໍາຄັນທີ່ຜູ້ຂຽນຂອງ "ສາມຫມູນ້ອຍ" - ພຽງແຕ່ tale ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.

ນາຍແປພາສາຂອງ tales fairy ໃນກາຕູນ

Nif-Nif, Nuf-Nuf ແລະ Naf, Naf ດັ່ງນັ້ນແທ້ຂອງເດັກນ້ອຍວ່າເລື່ອງຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກ filmed ແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນກາຕູນ. ຕົວເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບພວກເຮົາ - ມັນເປັນ, ແນ່ນອນ, Disney ແລະຈາກ "Soyuzmultfilm" studio. ແລະໃນທີ່ນີ້ຫມົດໄປແລ້ວແລ້ວທີ່ຈະເປັນຄໍາຖາມທີ່ສໍາຄັນຂອງຜູ້ທີ່ wrote tale fairy ໄດ້ "ສາມຫມູນ້ອຍ." ສິດອໍານາດຂອງແຕ່ລະຮັບຮອງເອົາທັດບຸກຄົນນໍາກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງ, ເຮັດໃຫ້ພື້ນຖານການປ່ຽນແປງເລັກນ້ອຍເລື່ອງໄດ້, ເຮັດໃຫ້ມັນຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍສໍາລັບເດັກນ້ອຍ. ການທົດສອບຕົ້ນຕໍແມ່ນວ່າ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າທັງສອງສະບັບຂອງ tales fairy ໄດ້ມີການ filmed ໃນສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງສົນໃຈສໍາລັບຄົນລຸ້ນໃຫມ່.

Tale, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນພື້ນຖານຂອງກາຕູນ provocative Tex Avery ໄດ້

ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກນັກຂຽນກາຕູນທົ່ວໂລກ Tex Avery ບໍລິຫານເພື່ອໃຫ້ຄວາມຫມາຍໃຫມ່ໃນການ tale ຂອງເດັກນ້ອຍ. ສະບັບພາສາ caricature ຂອງກາຕູນໄດ້, ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງໃນໄລຍະສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ, ໃນທີ່ສຸດ "ເປັນອັນຕະລາຍແລະເປັນຕາຢ້ານສີຂີ້ເຖົ່າ wolf" ນີ້ແມ່ນຮູບພາບຂອງ Hitler ໄດ້. "ປະເທດ", ຜູ້ທີ່ໄດ້ຕົກລົງກັນທີ່ຈະເຊັນສັນຍາບໍ່ຮຸກຮານ - ເປັນ silly Nif-Nif ແລະ Nuf-Nuf. ແລະພຽງແຕ່ "Captain ຫມູ" ໄດ້ຖືກກະກຽມສໍາລັບຄວາມເປັນໄປໄດ້ການໂຈມຕີ "wolf." ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາສາມາດເວົ້າວ່າ Tex Avery - ຍັງເປັນຫນຶ່ງໃນຜູ້ຂຽນ "ໄດ້ສາມຫມູນ້ອຍ." ຜູ້ຂຽນຢູ່ທີ່ນີ້ໄດ້ສ້າງພຽງແຕ່ເລື່ອງສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່, ບໍ່ແມ່ນສໍາລັບເດັກນ້ອຍ. ຫຼັງຈາກທີ່ລາວໄດ້ຂຽນວ່າສືບຕໍ່ໃນປະຫວັດສາດຂອງ "ຫມູ."

A tale ທີ່ມີມູນຄ່າການອ່ານໃຫ້ກັບເດັກນ້ອຍ

ໃນ tale ນີ້ພວກເຮົາມີລັກສະນະທີ່ດີແລະບໍ່ດີ. ດີ, ແນ່ນອນ, ຫມູ, ພວກເຮົາເຫັນອົກເຫັນໃຈກັບພວກເຂົາ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, wolf ບໍ່ດີຕ້ອງການກິນອາຫານໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. ແຕ່ຫມູໃນຂະນະທີ່ຍັງໂງ່ (NIF-NIF ແລະ Nuf-Nuf), ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຫວັງວ່າ hilenkie ເຮືອນພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກການຊ່ວຍເຫຼືອ, ແລະຖ້າຫາກວ່າມັນບໍ່ແມ່ນ smart Naf, Naf, ພວກເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໄດ້ຢູ່ລອດ. ພຽງແຕ່ຮ່ວມກັນ, ອ້າຍນ້ອງທີ່ສາມາດທໍາລາຍ wolf ໄດ້, ແລະແມ້ກະທັ້ງສອນໃຫ້ບົດຮຽນໄດ້, ຈະບໍ່ພະຍາຍາມກິນອາຫານໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.

ເຖິງແມ່ນວ່າເລື່ອງນີ້ພິຈາລະນາຈາກຫຼາຍ primitive, ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນແທ້ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີມູນຄ່າທີ່ຈະບອກເດັກນ້ອຍທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ບໍ່ມີເລື່ອງທີ່ຂຽນວ່າ "ສາມຫມູນ້ອຍ", ຜູ້ຂຽນຕ້ອງການທີ່ຈະບົ່ງບອກຈຸດຕົ້ນຕໍຂອງ - ສະເຫມີຄວນຈະໃຊ້ເວລາເພື່ອກະກຽມສໍາລັບການ "ລະດູຫນາວ", ວ່າແມ່ນເພື່ອໄດ້ຮັບການກະກຽມສໍາລັບເວລາທີ່ບໍ່ດີແລະເລີ່ມຕົ້ນການກະກຽມລ່ວງຫນ້າ, ແລະຄອບຄົວຂອງ - ນີ້ແມ່ນມູນຄ່າຕົ້ນຕໍເທົ່ານັ້ນທີ່ມີຄອບຄົວ ທ່ານສາມາດເຖິງແມ່ນວ່າ "ລໍາພັງ" ເພື່ອເອົາຊະນະ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ພຽງແຕ່ໃນຮູບແບບຂອງ tales fairy ສາມາດໄດ້ຮັບການຕິດຕໍ່ກັບເດັກນ້ອຍຊາວຫນຸ່ມແນວຄວາມຄິດຊີວິດທີ່ສໍາຄັນດັ່ງກ່າວ, ແລະພຽງແຕ່ໃນວິທີທາງທີ່ພວກເຂົາຮັບຮູ້ວ່າເຂົາເຈົ້າເປັນ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າຕອບ kiddies ຄໍາຖາມທີ່ເຂົາເຈົ້າສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ໄດ້ຮັບຟັງຫລືອ່ານການເຮັດວຽກດັ່ງກ່າວນີ້, ເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈຈຸດລວມທັງຫມົດ. ແລະເດັກນ້ອຍກໍຍັງດີກວ່າໃຊ້ທາງເລືອກທີ່, ທີ່ wolves ບໍ່ຂ້າ, ເນື່ອງຈາກວ່າຫຼັງຈາກນັ້ນຫມູ (ເປັນຕົວອັກສອນ) ຢຸດການຈະດີ. ດີກວ່າທີ່ຈະປ່ອຍໃຫ້ພວກເຂົາມັນລົງໂທດພຽງແຕ່ສໍາລັບຄວາມຕ້ອງຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະກິນອາຫານໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ, ວ່າເປັນສິ່ງທີ່ຜິດພາດທີ່ຈະເຮັດແນວໃດ. ແລະພໍ່ແມ່ຫນຸ່ມບໍ່ຄວນຈະ lazy ທີ່ຈະ Re: ບອກເລື່ອງນີ້ໂດຍສະເພາະ. ຖ້າຫາກວ່ານາງມີຄວາມສົນໃຈໃນເດັກນ້ອຍ, ດັ່ງນັ້ນເຂົາກໍ່ມັກ.

Tale - ນີ້ແມ່ນຮູບແບບການສົ່ງໄຟຟ້າສະຕິປັນຍາທີ່ງ່າຍ, ປະສົບການຈາກຄົນລຸ້ນຫນຶ່ງຫາຄົນອີກລຸ້ນ, ມັນເປັນມໍລະດົກຂອງພວກເຮົາວ່າພວກເຮົາຕ້ອງປົກປັກຮັກສາສໍາລັບລຸ້ນໃນອະນາຄົດ, ຜູ້ທີ່ອາດຈະມີທຸກຄົນວິທີການຂອງເຂົາເຈົ້າເອງຈະເຂົ້າໃຈແລະຍັງຈະສົງໄສວ່າຜູ້ຂຽນ tale fairy ໄດ້ "ສາມຫມູນ້ອຍ." ຜູ້ຂຽນຂອງຄໍາຖາມນີ້ໄດ້ຮັບແລ້ວຕອບສະຫນອງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ, ຊຶ່ງເປັນການປະກອບດ້ວຍໃນຄວາມຈິງທີ່ວ່າຜູ້ຂຽນຂອງ tale ນີ້ແມ່ນປະຊາຊົນຂອງໂລກໄດ້, ເນື່ອງຈາກວ່າການຜະລິດຫຼັງຈາກການຜະລິດຂອງຕົນການຍົກລະດັບແລະປັບປຸງ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lo.birmiss.com. Theme powered by WordPress.