ຄ່າ Phraseologism "ໃນຖົງໄດ້", ຕົ້ນກໍາເນີດແລະຕົວຢ່າງ

ຄ່າ Phraseologism "ໃນຖົງໄດ້" ແມ່ນບໍ່ຈໍາກັດເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ, ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ glance ທໍາອິດ, ແລະມີການພົວພັນໂດຍກົງກັບມັນ. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວນີ້, ເປັນ headdress ຈື່ໃນເວລາທີ່ບຸກຄົນ, ຂໍ້ຂັດແຍ່ງທັງຫມົດແລະຜົນສໍາເລັດຂອງ ມື.

ເລື່ອງ

ມີເອກະສັນກັນກ່ຽວກັບການທີ່ເວົ້າໄດ້ບໍ່ແມ່ນ, ແຕ່ມີສາມທິດສະດີຕົ້ນຕໍ.

ສະບັບທໍາອິດ. ຄາດຜະລິດໃນລັດເຊຍທູດ sewed ເຖິງເອກະສານທີ່ສໍາຄັນໃນຫລີກເປັນ A ເພື່ອປ້ອງກັນຕົນເອງຈາກ bandits. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວນີ້, ພາຍໃຕ້ການ "ທຸລະກິດ" ຫມາຍເຖິງເອກະສານ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນບໍ່ຈະແຈ້ງວ່າວິທີການເອກະສານແມ່ນຕິດພັນກັບການສໍາເລັດສົບຜົນສໍາເລັດຂອງວິສາຫະກິດໃດຫນຶ່ງ.

ສະບັບທີສອງ. ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນມື້ນີ້, ແຕ່ວ່າໃນເວລາວັດຖຸບູຮານ, ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຜົນໄດ້ຮັບຈາກເຈົ້າຫນ້າທີ່ໄດ້, ລາວ "cajoled", ແນ່ນອນ, ຫຼຽນ. A ສິນບົນໄດ້ຖືກຈັດໃສ່ໃນຫລີກໄດ້. ແລະດັ່ງນັ້ນມັນເກີດຂຶ້ນ:

- ຈະເປັນແນວໃດກັບເລື່ອງນີ້?

- ຫລີກຄວາມຈິງ.

ການພາດພິງເຖິງຄວາມຈິງທີ່ວ່າມັນຈະເປັນການດີທີ່ຈະໃຫ້ເດັກນ້ອຍໄດ້ molochishko.

ສະບັບທີສາມ. ກໍລະນີຂັດແຍ້ງໃນສານກ່ອນທີ່ຈະຕັດສິນໃຈຫຼາຍໄດ້. ແລະສຸດທ້າຍ, ແນ່ນອນ, ໄດ້ຖືກຈັດໃສ່ໃນຫລີກໄດ້. ເພາະສະນັ້ນ, ມູນຄ່າຂອງ phraseological "ໃນຖົງໄດ້" ແມ່ນ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທິດສະດີທັງຫມົດທີ່ໄດ້ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງການ headdress ພາລະບົດບາດທີ່ເອື້ອອໍານວຍ, ແລະບໍ່ກົງກັນຂ້າມ. ສະບັບພາສາແມ່ນ vague ຫຼາຍ.

ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງການສະແດງອອກໄດ້ກວມເອົາທີ່ມີຫມອກຫຼື fog layer ຫນາ. ບາງແຫຼ່ງທີ່ແທ້ຈິງຂອງທັງຫມົດກໍຫມາຍຄວາມວ່າທັງພະນັກງານຫຼືຜູ້ສື່ສານ, ຫຼືແມ້ກະທັ້ງການສານ. ບາງທີອາດມີມັນແມ່ນການກູ້ຢືມຈາກພາສາຕ່າງປະເທດ, ແຕ່ຈາກສິ່ງທີ່ - ຄວາມລຶກລັບໄດ້.

ການສະແດງອອກຊີວິດທີ່ທັນສະໄຫມ

ບໍ່ວ່າຢູ່ໃນເກົ່າແກ່ hoary ແລະປະຊາຊົນລັດເຊຍໃນການປາກເວົ້າທີ່ທັນສະໄຫມ phraseologism painted ເປັນເອກະລັກໃນສີບວກ. ໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ: "ຄວາມຈິງແລ້ວຫມວກ", ມູນຄ່າຂອງການສະແດງອອກນີ້ແມ່ນຝັງແມ່ນ rainbow ໄດ້.

ການສອບເສັງແລະຫມວກ

ຈິນຕະນາການວ່າທັງສອງຂອງຜູ້ສະຫມັກໄດ້ຕອບສະຫນອງແລະຫນຶ່ງເວົ້າກັບຄົນອື່ນ:

- Hi, Vova! ມີວິທີການສອບເສັງຂອງທ່ານ?

- ດີ, Lenka, "ສັງຄົມ" ແລະ "ພາສາລັດເຊຍ" ຜ່ານ "5". ເຂົາຍັງຄົງ "ອັງກິດ". ຂ້າພະເຈົ້າຜ່ານມັນມີຄວາມງ່າຍໃນ.

- ເຮັດໄດ້ດີ, overcame, "trick ໄດ້ຖືກປະເຮັດ!".

ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ phraseologism ຄໍາສັບໃດຫນຶ່ງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະຜ່ານ, ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຫຼຸດຄວາມຮູ້ສຶກວ່າອອກ, ວ່າປະໂຫຍກ - ". ວິເສດ" ເພື່ອທົດແທນຄໍາສັບຄ້າຍຄືສໍາລັບ "ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່", "ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່", ເປັນ

TVs Soviet ແລະພາສາຍີ່ປຸ່ນ

ຫຼືມີສອງນັກທຸລະກິດແຫຼມ, ແລະໃຜຂໍໃຫ້ໄດ້ອື່ນໆ:

- ຂາຍດ່ວນທີ່ພັກຍີ່ປຸ່ນ poderzhanykh ຊຸດໂທລະທັດ Soviet?

- ທ່ານຈະບໍ່ເຊື່ອ, ແຕ່ວ່າມີບໍ່ສາມາດຈະເວົ້າວ່າ, ແຕ່ເພື່ອເຮັດໃຫ້ມູນຄ່າຂອງ phraseological "ໃນຖົງໄດ້". ສັນຍາດັງກ່າວເກືອບໃນກະເປົ໋າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.

- ມັນແມ່ນເຮັດໃຫ້ປະລາດ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພຽງແຕ່ພວກເຮົາມີ nostalgia ສໍາລັບຍຸກ Soviet.

-, ພາສາຍີ່ປຸ່ນແມ່ນ - ປະຊາຊົນເຮັດໃຫ້ປະລາດ. ສໍາລັບເຫດຜົນບາງຢ່າງທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການເຕັກໂນໂລຊີຂຽນໄປຂອງພວກເຮົາ. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຄວາມຄິດເຖິງ, ບາງທີອາດ, ພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຄິດບາງ.

ການສະແດງອອກສຽງ

A ກໍລະນີທີ່ຫາຍາກ - ການສະແດງອອກບໍ່ມີບໍ່ມີສົມບັດສິນທໍາ. ສະນັ້ນໃຫ້ຂອງສົນທະນາກ່ຽວກັບປະໂຫຍກທີ່ສໍາຄັນ. ຕາມທໍາມະຊາດ, ມູນຄ່າຂອງ phraseological "ໃນຖົງໄດ້" ບໍ່ໄດ້ຫມາຍເຖິງການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນໃນກອງປະຊຸມຢ່າງເປັນທາງການແລະກິດຈະກໍາ. ມັນເປັນທີ່ເຫມາະສົມໃນຮູບວົງມົນຂອງຫມູ່ເພື່ອນໄດ້, ໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບ, ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເວົ້າວ່າ, ໂດຍບໍ່ມີວັດ.

"Proshlyapil"

ສຸດທ້າຍຄວາມຈິງຄົນອື່ນທີ່ຫນ້າສົນໃຈ. ມັນໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ "proshlyapil" - ເປັນການພະລາດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ມີ hypotheses ທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ຽວກັບຕົ້ນກໍາເນີດຂອງແນວຄວາມຄິດດັ່ງກ່າວແມ່ນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ມີຄວາມຄິດເຫັນວ່າ "ຫມວກ" ຫນຶ່ງລະດັບໃນລັດເຊຍໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອື່ນໆ (ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າປັນຍາຊົນ proletarian ທໍາອິດໃສ່ຫມວກ, ຄັ້ງທີສອງ -. Hats). ທາງທິດສະດີພາສາອື່ນໆ: ຫມາຍໄດ້ມາເຖິງພວກເຮົາຈາກຢິດດິສທີ່ "ຫລີກ" ຖືກເອີ້ນວ່າ Sonia, ຄົນກຽດຄ້ານ.

ຮຽນປະຫວັດສາດແມ່ນພຽງແຕ່ຫນຶ່ງສະແດງອອກ, ທ່ານສາມາດເບິ່ງເຂົ້າໄປໃນຈິດວິນຍານໄດ້, ບໍ່ພຽງແຕ່ມະນຸດ, ແຕ່ຍັງປະເທດຊາດທັງຫມົດ. ແລະຄໍາດຽວກັນ, ແລະແມ້ກະທັ້ງຄືກັນໃນສະພາບການທີ່ແຕກຕ່າງກັນບາງຄັ້ງກໍມີຄວາມຫມາຍກົງກັນຂ້າມ.

ໃນມື້ນີ້ພວກເຮົາຄົ້ນຄ່າ phraseologism "ໃນຖົງໄດ້". ມັນເປັນ noteworthy ວ່າປະໂຫຍກ headdress ໂດຍກົງມີພຽງແຕ່ຄວາມສໍາພັນປະຫວັດສາດ.