ກິລິຍາ phrasal ໃນພາສາອັງກິດ: ປະເພດ

ກິລິຍາ phrasal ໃນພາສາອັງກິດມີຮ່ວມໃນພາສາລັດເຊຍບໍ່ມີ. ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນການລວມກັນຂອງພາສາແລະ poslesloga ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າທີ່ສາມາດນໍາໃຊ້ປະເພດແຍກກັນ, ແຕ່ພ້ອມກັນມີຄວາມຫມາຍຕັດແຍກອອກ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, dress ເຖິງ - "dress ເຖິງ", ເອົາມາໃຫ້ເຖິງ - ". ກະທົບ, ທີ່ຈະອົດທົນ" - "ກັບອາຫານ, ສຶກສາອົບຮົມ", ດູຖູກ - "ເພື່ອເບິ່ງໃຜຈາກເທິງລົງລຸ່ມ", ເຮັດໃຫ້ມີ ຂະນະທີ່ທ່ານສາມາດເບິ່ງ, ມູນຄ່າອາດຈະບໍ່ວ່າຈະຫຼາຍຫຼືໂປ່ງໃສຫນ້ອຍ, ຈະແຈ້ງ, ແລະຄາດບໍ່ເຖິງເລີຍ.

Phrasal verbs ໃນພາສາອັງກິດ ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຈິງຈັງໃນພາສາປະຈໍາວັນ, ການປ່ຽນແທນການຮ່ວມທີ່ເຂັ້ມງວດຫຼາຍຂຶ້ນ, ເຊິ່ງມັກເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆໃນວັນນະຄະດີ (ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ເອົາໃຈໃສ່ກັບແທນທີ່ຈະອົດທົນຈົນເຖິງ). ແຕ່ບໍ່ຄິດວ່າກິລິຍາ phrasal - ເປັນອາການຂອງການ ແບບສົນທະນາ. ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນຢູ່ໃນເອກະສານທາງດ້ານກົດຫມາຍແລະບັນທຶກທຸລະກິດ, ແລະຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງພວກເຂົາເຈົ້າມີສະເພາະຂອງຕົນເອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຂະນະດຽວກັນອົງປະກອບຂອງ phrasal verb ສາມາດມີວັນນະຄະດີ, ຕົວເລກແລະ idiomatic ຫມາຍ.

ກິລິຍາ phrasal ໃນພາສາອັງກິດ: ປະເພດ

ນັບຕັ້ງແຕ່ຄໍາກິລິຍາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນທີ່ສຸດອາໄສຢູ່ໃນພາສາອັງກິດ, ພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍທີ່ຈະຈັດແບ່ງປະເພດ. ວິທີທີ່ທ່ານສາມາດຈື່ຈໍາຄໍາກິລິຍາ phrasal ໃນພາສາອັງກິດ, ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງທີ່ຢູ່ໃນຫນຶ່ງຂອງລາຍການໄດ້ມີຫຼາຍກວ່າຫ້າຮ້ອຍ, ແຕ່ໃນຄວາມເປັນຈິງພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນມີຫຼາຍເພີ່ມເຕີມ?

ໃນຫຼາຍໆກໍລະນີ, ຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາ phrasal ທ່ານສາມາດເດົາ, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຮູ້ຈັກຄຸນຄ່າຂອງພາກສ່ວນຂອງຕົນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ເຮັດໃຫ້ອອກ - "ເອົາໃຈໃສ່ໄປຫຍັງໃນວັນຕໍ່ມາ." ເອົາໃຈໃສ່ - "ວາງ", ນອກ - ລິຍາພິເສດທີ່ຊີ້ບອກວ່າການປົດຕໍາແຫນ່ງ, ອອກຫ່າງຫຍັງ. ໃນປັດຈຸບັນໃຫ້ຂອງເບິ່ງວິທີການສາມາດໄດ້ຮັບການໂອນ verb phrasal ເອົາໃຈໃສ່ໄປ ". ເຮັດໃຫ້ໄປ, ປິດການໃຊ້ງານ (ໄຟຟ້າ), ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບອອກ, ເອົາຕົວອອກຫ່າງ (ຢາ), ແຊກແຊງ, ລົບກວນ, ປະຕິເສດ (ສົງໃສ), ຄວາມຜິດພາດພຽງ, ຍ້າຍອອກ" ໃນທຸກກໍລະນີເຫຼົ່ານີ້ການແປພາສາສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນກະສານອ້າງອີງເພື່ອຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາຕົ້ນຕໍແລະຄໍາວິເສດ. ມີປະສົບການມາໃຫ້ທ່ານສາມາດໃນການຄາດເດົາຄວາມຫມາຍຂອງ phrasal verb, ຈາກສະພາບການ, ແຕ່, ອະນິຈາ, ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ສະເຫມີໄປ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ບໍ່ໄດ້ງ່າຍດັ່ງນັ້ນການທີ່ຈະເດົາໄດ້ວ່າລັກສະນະເຖິງ - ແມ່ນ "ການປິ່ນປົວຄົນດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ."

ເພາະສະນັ້ນ, ການແປພາສາທໍາອິດຂອງຄໍາກິລິຍາ phrasal ອັງກິດ, ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຈື່ຈໍາ, ແລະນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາໂຄງປະກອບ. ຈະເປັນແນວໃດປະເພດຂອງຄໍາກິລິຍາ phrasal ແນວໃດ?

1. ກິລິຍາ phrasal intransitive

ຄໍາກິລິຍາເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນອິດສະຫຼະ, ie ໂດຍບໍ່ມີການເພີ່ມເຕີມ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ: hurry ຂຶ້ນ! - "hurry ຂຶ້ນ!", ເຄືອປິດ - "ເຫລົ້າທີ່ເຮັດແມ່ນ spoiled" (ຈະໄປ - "ເສຍ"), ອຸປະກອນໄດ້ແຍກ - (- "ບໍ່" ກັບ broke ລົງ). "ອຸປະກອນຫັກ"

2. ພະແນກກິລິຍາ phrasal ຜ່ານແດນ

ມັນມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຄໍາກິລິຍາໂທລະສັບມືຖື, ຜິດປົກກະຕິທີ່ສຸດສໍາລັບນັກສຶກສາພາສາລັດເຊຍ. ອະນຸພາກຂອງ verb phrasal ນີ້ແມ່ນແຍກອອກຈາກຮ່າງກາຍຕົ້ນຕໍແລະເປັນຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງປະໂຫຍກຫຼັງຈາກນອກຈາກນັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄໍາກິລິຍາຈໍານວນຫນຶ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນການເຄື່ອນໄຫວ: posleslog ສາມາດແຍກອອກຈາກສົມບູນຂອງພາສາຫຼືບໍ່. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ: ນາງຍັງຊອກຫາ trough ໄດ້ແຟ້ມ - "ມັນ browses ໂຟນເດີ." ນອກຈາກນັ້ນ, ຕົວຢ່າງຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຫຼັງຈາກອະນຸພາກທີ່ gagol phrasal ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຫານ: ນາງຍັງຊອກຫາແຟ້ມຜ່ານ - "ມັນ browses ໂຟນເດີ."

3 ຕັດແຍກອອກກິລິຍາ phrasal ຜ່ານແດນ

ເພີ່ມປະໂຫຍກທີ່ມີ ຄໍາກິລິຍາເຫຼົ່ານີ້ ແມ່ນມີພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກອະນຸພາກທີ່. ດັ່ງນັ້ນ, ພາສາຂອງຍັງຄົງຮັກສາໂຄງປະກອບການຫມັ້ນຄົງຂອງຕົນ, ທີ່ຕັດແຍກອອກ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫັນອອກແສງສະຫວ່າງ. ໃຫ້ເກັບຮັກສາໃນຈິດໃຈທີ່ນີ້ວ່າມີກິລິຍາ phrasal ທີ່, ທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງນັ້ນ, ສາມາດມີຄ່າທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແລະອີກຄົນຫນຶ່ງຂອງພວກເຂົາອາດຈະຊົ່ວຄາວແລະອື່ນໆ intransitive, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດຫານແລະຕັດແຍກອອກ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ເບິ່ງເຖິງ. ໃນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງ "ການຊອກຫາໃນເອກະສານຈະນານຸກົມ" ມັນຈະເປັນການປ່ຽນແປງ (ເບິ່ງໄລຍະຂຶ້ນໃນຈະນານຸກົມ - "ເບິ່ງໃນໄລຍະນີ້ໃນຈະນານຸກົມ"), ແລະໃນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງ "ໄດ້ຮັບທີ່ດີກວ່າ" ຄໍາແມ່ນ intransitive (ສິ່ງທີ່ກໍາລັງເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະເບິ່ງໄປທີ່ - " ສິ່ງທີ່ໄດ້ຮັບທີ່ດີກວ່າ ").

4. ຄໍາກິລິຍາ Multifrazovye

ຄໍາກິລິຍາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຫນ້ອຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າປະກອບດ້ວຍສາມພາກສ່ວນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ໄດ້ຮັບການລົງກັບ - "ເລີ່ມຕົ້ນ (ເຮັດວຽກ, ການສົນທະນາ, ການສົນທະນາ, ກໍລະນີ)."

5. ຄໍາກິລິຍາ preposition

ພວກເຂົາພຽງແຕ່ປອມຕົວເປັນກິລິຍາ phrasal, ຕາມຄວາມຕ້ອງການຫລັງການນໍາໃຊ້ຂອງຄໍາບຸພະບົດສະເພາະໃດຫນຶ່ງ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີການແປພາສາທີ່ຮູ້ຫນັງສື. ສໍາລັບຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ເລີ່ມຕົ້ນກັບ - "ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ", ເຊື່ອວ່າໃນ - "ເຊື່ອ", ໃຫ້ອະໄພສໍາລັບການ - "ໃຫ້ອະໄພຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບການ", ສົນທະນາກ່ຽວກັບ - "ການສົນທະນາກ່ຽວກັບ." ຄໍາກິລິຍາເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການແບ່ງອອກນອກຈາກນັ້ນ. ຈຸດປະສົງທີ່ປະຕິບັດຈະໄດ້ຮັບສະຖານທີ່, ມັນເປັນສະເຫມີຫຼັງຈາກ preposition. ເຊັ່ນ: ເຊື່ອໃນຄວາມຮັກ - "ເຊື່ອໃນຄວາມຮັກ", ການສົນທະນາກ່ຽວກັບການເງິນ - "ການສົນທະນາກ່ຽວກັບການເງິນ."

ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບການເຂົ້າໃຈວ່າການຈັດປະເພດນີ້ແມ່ນງ່າຍດາຍ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການຈັດສັນກຸ່ມຂະຫນາດໃຫຍ່ຫຼາຍຂອງຄໍາກິລິຍາ phrasal. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຕ່າງຫ້າປະເພດຂອງຄໍາກິລິຍາ phrasal ກ່ຽວກັບຄຸນຄ່າໂດຍສະເພາະແມ່ນສໍາລັບການນໍາສະເຫນີ posleslogom.

ວິທີການຮຽນຮູ້ກິລິຍາ phrasal ໃນພາສາອັງກິດ?

ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ໂດຍອີງໃສ່ຄວາມສະຫລາດຂອງພຣະອົງບໍ່ແມ່ນສະເຫມີໄປທີ່ເປັນໄປໄດ້. ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ປະຕິບັດໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ຊ່ຽວຊານບໍ່ສາມາດບັນລຸເປັນເອກະສັນໄດ້, ວິທີການຈໍານວນຫຼາຍເວລາທີ່ຈະກັບຄືນມາເປັນຄໍາທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ, ເຈັດຫລືສິບສອງ, ເພື່ອຈື່ຢ່າງຫນັກແຫນ້ນວ່າມັນ, ແຕ່ຕົກລົງເຫັນດີກ່ຽວກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າໂດຍບໍ່ມີການຄ້າງຫ້ອງທີ່ຄົງທີ່ຂອງຄວາມສໍາເລັດໃນພາສາຕ່າງປະເທດຮຽນຮູ້ເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ໃນຄວາມຮູ້ສຶກນີ້ມີບໍ່ມີໃຜຈະໄດ້ມາການເກັບກໍາກິລິຍາ phrasal, ເຊິ່ງຢູ່ໃນອຸດົມສົມບູນສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນຢູ່ໃນຮ້ານ. ກົນໄກການຈໍາປະໂຫຍກພາສາແລະການແປພາສາຂອງຕົນຈະເປັນປະໂຍດ. ຄໍາກິລິຍາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນພາກສ່ວນທີ່ອາໃສຢູ່ຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງພາສາອັງກິດເປັນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍໃນສະພາບການຂອງແຜນປະຕິບັດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ເລືອກຈາກບັນຊີລາຍຊື່ huge ຂອງຄໍາກິລິຍາ phrasal ແມ່ນທີ່ທ່ານຕ້ອງການແທ້ແລະຕອບສະຫນອງເປົ້າຫມາຍການຝຶກອົບຮົມຂອງທ່ານ. ສຶກສາໂຄງການຂອງກະທູ້ນີ້ແມ່ນດີທີ່ສຸດທີ່ຈະສ້າງຂຶ້ນເປັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ການວິເຄາະເບື້ອງຕົ້ນຂອງຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ, ຊຶ່ງກາຍເປັນ posleslogami, ແລະຜົນກະທົບຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຫມາຍທົ່ວໄປຂອງພາສາຂອງ (ມັກທ່ານສາມາດຈັບຮູບແບບ), ທາງເລືອກຂອງຄໍາກິລິຍາ phrasal ທົ່ວໄປທີ່ສຸດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ memorization ຕົວຈິງ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ວັນສາມາດໃຊ້ເວລາຫນຶ່ງໃນກິລິຍາ phrasal ແລະຈິດໃຈທີ່ຈະຫລິ້ນກັບມັນມີຫຼາກຫຼາຍຂອງສະຖານະການ, ໃຫ້ກວດເບິ່ງຕົວທ່ານເອງຫຼືຈັດ miniekzameny ຫຼັງຈາກສອງຫຼືສາມມື້.