ການປຽບທຽບ - ຕົວຢ່າງແລະຮູບພາບ

ທຸກໆມື້, ທຸກໆຄົນເວົ້າວ່າບໍ່ພໍເທົ່າໃດຮ້ອຍຄໍາ. ພວກເຮົາມີຄວາມປະຊາຊົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນແຕກຕ່າງກັນໂດຍອີງຕາມການສຶກສາ, erudition, ສະຖານະການຂອງການສື່ສານ, ການຄ້າ, ແລະແມ້ກະທັ້ງອາລົມ. ການໃສ່ສີ, ຄໍາມີນ້ໍາບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງພວກເຮົາ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່າພວກເຮົາມີຄວາມ virtuosos ດັ່ງກ່າວເປັນຮູບການສົນທະນາແລະເຕັມໄປດ້ວຍການປຽບທຽບ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆງ່າຍດາຍສາມາດໄດ້ຮັບການອະທິບາຍເປັນຄໍາອຸປະມາການປ່ຽນແປງຂອງຄໍາຫຼືການສະແດງອອກ, ຄວາມຫມາຍຂອງການຍົກຍ້າຍຄໍາໃນການກໍລະນີຫຼືວັດຖຸອື່ນໄດ້. ຄຸນນະສົມບັດພາສານີ້ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນການປາກເວົ້າ, ບາງຄັ້ງພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນແຕ່ສັງເກດເຫັນວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນການສະແດງອອກໂດຍສະເພາະໃນຄວາມຮູ້ສຶກຮູບສະແດງທີ. ສິ່ງທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການສະນັ້ນ "ຖອດອອກ" ຄໍາອຸປະມາ? ຕົວຢ່າງແມ່ນຈະແຈ້ງດີ: ຂາເກົ້າອີ້, ຕະປູຫົວຫນ້າ, ເປັນຄວາມຜິດຫວັງຂົມ, ຄໍແກ້ວໄດ້, ພື້ນຖານຂອງພູເຂົາໄດ້. ໃນ ສໍານວນເຫຼົ່ານີ້, ຄວາມຫມາຍຕົວເລກ ໄດ້ຮັບການສູນເສຍ.

ນະວະນິຍາຍ - ປຽບທຽບທັງຫມົດ. ຕົວຢ່າງຈາກວັນນະຄະດີໄດ້, ໂດຍສະເພາະບົດກະວີ, ໄດ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດແລະຫນ້າສົນໃຈ. ແນ່ນອນວ່າ, poets ມີພອນສະຫວັນບໍ່ພຽງແຕ່ສະແດງກິ່ງງ່າເປັນຄໍາປຽບທຽບ, ແລະປະກອບດ້ວຍການພັດທະນາຮູບພາບຫຼື complicate ສອງປຽບທຽບທາງກົງກັນຂ້າມຂອງຕົນ.

"ຂົມ້ໍາເຜີ້ງຂ້າພະເຈົ້າຄໍາເວົ້າຂອງທ່ານ" Blok.

"ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຄໍາບໍ່ຖືກ" Balmont.

Tiutchev, ການນໍາໃຊ້ຕົວຢ່າງແລະຄໍາອຸປະມາ, ແມ່ນລະດູຫນາວຢູ່ໃນຮູບແບບຂອງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍແລະໃຈຮ້າຍແມ່ຍິງໄດ້: ". ສິ່ງມະຫັດລະດູຫນາວ ... ໃຈຮ້າຍ"

ບໍ່ພຽງແຕ່ poets ລັດເຊຍມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສອດກັບວິທີການດັ່ງກ່າວຂອງການຟື້ນຟູຂອງ poetry ເປັນຄໍາປຽບທຽບໄດ້. ຕົວຢ່າງຂອງບົດກະວີພາສາອັງກິດ. Shakespeare, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ເມື່ອທຽບໃສ່ຕາຂອງແມ່ຍິງທີ່ມີແວວດາວແລະບາດແຜຂຽນ seething, raging ເລືອດ.

ພາສາອັງກິດ Romantic Wordsworth draws ຂະຫນານເຮັດໃຫ້ປະລາດລະຫວ່າງມະນຸດແລະທໍາມະຊາດ. ເພິ່ນປຽບທຽບ daisy ໄດ້ "ມີ nun ເລັກນ້ອຍ, ດ້ວຍຕາ downcast," ຫຼັງຈາກນັ້ນເປັນ "ລາຊິນີ hung ມີເຮືອນຍອດຂອງ rubies ໄດ້."

ໄລຍະການມີຜູ້ຂຽນວັນນະຄະດີຫຼືປຽບທຽບບຸກຄົນ. ຕົວຢ່າງຂອງການຍົກຍ້າຍດັ່ງກ່າວຢ່າງສົມບູນສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມມີໄຫວພິບພາສາແລະ penetration ໂດຍສະເພາະເຂົ້າສູ່ຊີວິດໂລກ poet Sergeya Esenina ຂອງປະຊາຊົນ. ວ່າເປັນຫຍັງມັນແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະແປພາສາຂຽນພາສາລັດເຊຍເປັນພາສາເອີຣົບ. ການປຽບທຽບ Esenina ແມ່ນເປັນເອກະລັກຢ່າງແທ້ຈິງ: ຫິມະໄດ້ຖືກປຽບທຽບກັບເງິນ, ພະຍຸຫິໂທມະນັດໃຫ້ເຂົານຶກເຖິງ lingering melodies ຂອງ violin gypsy, ດູໃບໄມ້ລົ່ນໃບ ສີຂອງທອງແດງ, Overfly ສີ cherry ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການ snow ເຢັນ.

coincidence ວ່າໃນວຽກງານຂອງ poets ລັດເຊຍການປຽບທຽບນີ້ແມ່ນການພັດທະນາທີ່ເຂັ້ມແຂງໂດຍສະເພາະ. ຄວາມສໍາພັນນັກກະວີທີ່ມີສັງຄົມແລະລັດຖະບານໄດ້ສະເຫມີເປັນລັກສະນະສະລັບສັບຊ້ອນໃນລັດເຊຍ. ນີ້ແມ່ນຫນຶ່ງໃນເຫດຜົນເນື່ອງມາຈາກການທີ່ພວກເຮົາມີຄວາມສຸກຄວາມງາມຂອງ intricate ແລະຄວາມລີ້ລັບຂອງຮູບພາບ poetry. Iosif Brodsky ຕະຫຼອດດົນແລ້ວໄດ້ປະຕິບັດຮູບພາບຂອງການເຄື່ອນໄຫວໃນການເສຍຊີວິດໂດຍຜ່ານໄລຍະການຂອງທຸກທໍລະມານແລະສະແດງຄວາມຄໍາອຸປະມາເປັນເອກະລັກກ່ຽວກັບການທົ່ງພຽງແລະເຂດເນີນພູ. "ການເສຍຊີວິດ - ມັນເປັນພຽງແຕ່ຊີວິດທໍາມະດາ -. ເຂດເນີນພູຂອງ, ໃນເຂດເນີນພູໄດ້"

No ຫນ້ອຍ koloristichen ແລະລັດເຊຍ folklore ທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມໂດຍສະເພາະ (obscene) ການປຽບທຽບ. ຕົວຢ່າງຂອງການມີເຫດມີຜົນເພື່ອ folklore, ໃນຕົວຢ່າງມື້ຄ່ໍາລັດເຊຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງ.

ຊະຕາກໍາມາກໍຄືຈະເຮັດໃຫ້ຂາແລະມືຈະນໍາໄປຖີ້ມ. ມັນຊື່ນເຊັ່ນ: ປາກ່ຽວກັບກ້ອນໄດ້.

ປະຊາຊົນ poetics ທີ່ຊັດເຈນຕັ້ງຂໍ້ສັງເກດເປັນປັດຈຸບັນໂດຍຫຍໍ້ຂອງຊາວຫນຸ່ມແມ່ຍິງທີ່ "Falcon" ແມງວັນ "The Nightingale" whistled "raven ສີດໍາ" croaking.

ມັນປອດໄພທີ່ຈະເວົ້າວ່າຄໍາອຸປະມາ - ມີຕົວຢ່າງແລະຢືນຢັນບົດກະວີອັນເລິກເຊິ່ງຂອງພາສາລັດເຊຍແລະການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ລຶກຊຶ້ງຂອງຕົນດ້ວຍສິ່ງທີ່ເປັນຂອງໂລກ.