Hang ຄວາມສໍາຄັນຫູ phraseologism ແລະປະຫວັດສາດຂອງຕົ້ນກໍາເນີດ

ໃນເວລາທີ່ຟັງຢ່າງລະອຽດ - ມັນເປັນບາບ? ໃນກໍລະນີນັ້ນ, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານເວົ້າຄວາມຈິງ. ຈະເປັນແນວໃດນິຍາມສາມາດໄດ້ຮັບການຄວາມສາມາດຂອງບຸກຄົນໃນການເຊື່ອຖືທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ບອກ. ຄໍາວ່າ "ເປີດ, ປາກ" ເຫມາະຢ່າງສົມບູນສໍາລັບຈຸດປະສົງນີ້. ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຮົາ phraseologism ປຶກສາຫາລືໃນບົດຄວາມນີ້, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຕົ້ນກໍາເນີດແລະຕົວຢ່າງຈາກຊີວິດປະຈໍາວັນ, cinema ແລະປະຫວັດສາດ.

ຕົ້ນກໍາເນີດ

ມັນເປັນຄວາມລັບທີ່ບາງສ່ວນຂອງຕົວເລກຂອງການປາກເວົ້າໂດຍການເຮັດຕາມຄົນໃດຄົນນຶ່ງສໍາລັບຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງເຂົາເຈົ້າແລະທໍາມະຊາດ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ສໍານວນ "ເພື່ອຕົ້ມມີຄວາມບໍ່ພໍໃຈ" ທີ່ຢູ່ໃນປາກເວົ້າ, ຂີດໃນເວລາທີ່ຜູ້ຊາຍເປັນສັງເກດເຫັນວ່າມີນ້ໍາສຸດໄຟໄດ້. ຫຼັງຈາກທີ່ອາລົມທັງຫມົດໃນພວກເຮົາ, ເຊັ່ນດຽວກັນ, ໃນ rage ຄວາມຮູ້ສຶກ.

"ເປີດ, ປາກ": ຄ່າ phraseologism ແມ່ນຮາກຖານຢູ່ໃນຄວາມຄິດຂອງຊີວິດຂອງມະນຸດທໍາມະຊາດ. ບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຮົາເມື່ອໄດ້ສັງເກດເຫັນພຶດຕິກໍາຂອງສັດດັ່ງກ່າວໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍິນສຽງທີ່ຫນ້າສົນໃຈບາງ. ພວກເຂົາຮູ້ຫນັງສື "ວາງສາຍຫູ", ເຊັ່ນ:. E. Unfold ຫູຕໍ່ສຽງໃນການທີ່ດີກວ່າເຂົ້າໃຈວ່າພວກເຂົາຄວນຈະກັງວົນກ່ຽວກັບມັນຫຼືບໍ່. ນີ້ແມ່ນ phraseologism ເລື່ອງຫຍຸ້ງຍາກ "ເປີດ, ປາກ". ດໍາເນີນການກັບມູນຄ່າຂອງຕົນ, ແລະຄໍາຕອບກັບຄໍາຖາມທີ່ວ່າ, ເປັນຫຍັງຈຶ່ງເປັນຄໍານິຍາມສັດມີຄຸນນະພາບດີ - ລະມັດລະວັງໃນສະພາບແວດລ້ອມຂອງມະນຸດທີ່ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງຫຼາຍພິເສດຮ່ວມກັນໃນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງ ປະໂຫຍກທີ່ກໍານົດໄວ້ (ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບນີ້ຕໍ່ມາ).

ມູນຄ່າ

ພິຈາລະນາເປັນຕົວເລກຂອງການປາກເວົ້າແມ່ນສະໂດຍຄົນເຊື່ອຫມັ້ນຫຼາຍ. ພຣະອົງໄດ້ກ່າວໃນຂະນະທີ່ເຂົາເຊື່ອສັບພະທຸກສິ່ງ. ແລະໂດຍທົ່ວໄປລົບກວນຈາກບາງສິ່ງບາງຢ່າງການສົນທະນາຂອງເຂົາທີ່ສໍາຄັນຫລືປິດບັງຂໍ້ມູນທີ່ສໍາຄັນຈາກມັນ (ໃນທີ່ຮູ້ຈັກກັບເລື່ອງ Pinocchio). ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການສະແດງອອກເຕັມໄປດ້ວຍເລ່ "ເປີດ, ປາກ". ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ phraseologism ເປີດເຜີຍຜູ້ອ່ານ. ດັ່ງນັ້ນ, ພົນລະເມືອງ, ລະມັດລະວັງແລະບໍ່ໃຫ້ວາງສາຍຫຼາຍໃນສະຖານທີ່ຜິດພາດຫຼືເປັນອັນຕະລາຍໄດ້.

Antonym ກັບ phraseologisms. "ເປີດ, ປາກ" ແລະ "ຮັກສາຕາ"

ມັນເຮັດໃຫ້ປະລາດ, ແຕ່ວ່າສັດລະມັດລະວັງ, ເຊິ່ງສະແດງອອກທີ່ຊັດເຈນໃນການເຄື່ອນໄຫວຂອງຫູໄດ້, ໃນພາສາຂອງປະຊາຊົນໄດ້ມີທັງຄວາມຮູ້ສຶກກະທົບທາງລົບແລະທາງບວກ. ເຫຼົ່ານີ້ສໍານວນ subtitle ແມ່ນກົງກັນຂ້າມໃນມູນຄ່າ. "ເປີດ, ປາກ" characterizes sucker ທີ່ເຊື່ອສັບພະທຸກສິ່ງ. ລາວເວົ້າວ່າບໍ່ມີ, ມັນຈະຢູ່ໃນສີ, ສິ່ງທີ່ດີ. ໃນຂະນະທີ່ "ຮັກສາຕາ" ລວມເປັນບຸກຄົນທີ່ລະມັດລະວັງ, ບໍ່ໄວ້ວາງໃຈ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຫນຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນຫນ້າທີ່ snuff. ມັນເປັນທີ່ຫນ້າສົນໃຈ, ບໍ່ແມ່ນບໍ? "ເປີດ, ປາກ" (ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ phraseologism ບໍ່ mysterious ກັບພວກເຮົາໃນປັດຈຸບັນ) ແລະ "ຮັກສາເປັນຕາ" ມີຄວາມຫມາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະແຫຼ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າຫນຶ່ງ - ສັດປ່າເບິ່ງ.

"Tabs on top"

ແຈ້ງລົບກະທູ້ນີ້ຍັງເປັນຫນີ້ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຕົນໃນການສັດ. ຖ້າທ່ານເວົ້າວ່າຫູຂອງມະນຸດເທິງ, ມັນຫມາຍຄວາມວ່າເຂົາເປັນສະເຫມີໄປສຸມໃສ່ທີ່ສຸດແລະຮູ້ເຖິງເຫດການທັງຫມົດ. idiom ນີ້ສາມາດທັງທາງບວກແລະທາງລົບລັກສະນະຜູ້ຊາຍທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນໂຕນເປັນກາງໂດຍລວມ.

ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງອາດຈະຖາມວ່າ, "ດີ, ບ່ອນທີ່ທ່ານ, ອະທິຖານບອກ," ເປີດ, ປາກ "(idiom)". ຜູ້ອ່ານຈະ, ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າ, ຈະເຂົ້າໃຈວ່າຄໍາວ່າ "ຕາເປີດ" ແມ່ນ somewhere ລະຫວ່າງ "ເປີດ, ປາກ" ແລະ "ຮັກສາເປັນຕາ", ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພຽງພໍທີ່ຈະ torment ທິດສະດີຜູ້ອ່ານຂອງ, ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ຕົວຢ່າງແລະເລີ່ມຕົ້ນກັບໃນຍຸກສຸດທ້າຍ.

ການ "ແມ່ຍິງ Grandmothers ອາຍຸ" ເພງ

ໃນມັນຄືຄໍາເວົ້າຂອງ, ໃນຄວາມເປັນຈິງຫຼີກລ່ຽງການ: "ແມ່ຕູ້ເອີຍ, ແມ່ຕູ້ເອີຍ, ຕາເປີດ." ນີ້ idiom ທີ່ໃຊ້ໃນຄວາມຮູ້ສຶກທາດເຫຼັກ podcherchivaet ປູກຈິດສໍານຶກມະຫາສານຂອງ ladies ອາຍຸທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະນັ່ງຢູ່ທີ່ປະຕູແລະລ້າງເຖິງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແລະທຸກຄົນກະດູກ.

ເຖິງວ່າຈະມີອັນຕະລາຍຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ladies ອາຍຸເຫລົ່ານີ້, ທີ່ນີ້ເປັນຕົວເລກຂອງການປາກເວົ້າໂດຍທົ່ວໄປ, ຈຸດດ່າງພ້ອຍໃນທາງບວກ.

ເພີ່ມຂຶ້ນເງິນເດືອນ Mythical

ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາຍ້າຍໃນກັບຫົວຂໍ້ຕົ້ນຕໍຂອງບົດຄວາມນີ້, ຄືບັນຫາຂອງ "ເປີດ, ປາກ" (idiom) ໄດ້.

ຈິນຕະນາການສະຖານະການ: ຫົວຫນ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ກັບຕົນເອງ, ພະນັກງານ carpet ໄດ້. ການສົນທະນາເລີ່ມຕົ້ນມີເງື່ອນໄຂ. ຫົວຫນ້າຍ້ອງຍໍ subordinate ສໍາລັບຜົນໄດ້ຮັບຂອງການເຮັດວຽກ, ວ່ອງໄວໄດ້. ແມ້ວ່າຈະເອີ້ນຫາຫ້ອງການຂອງພາພິເສດສໍາລັບການ hurried ບໍ່ສັງເກດເຫັນ, ແລະມັນບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກ liked ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ແລະເຂົາບໍ່ໄດ້ຄິດວ່າເຈົ້ານາຍລາວແມ່ນດັ່ງກ່າວເປັນບຸກຄົນທີ່ປະເສີດ. ສະຫລຸບລວມແລ້ວ, ຫົວຫນ້າໄດ້ສັນຍາໄວ້ເພີ່ມຂຶ້ນຄ່າແຮງງານ subordinate ລາວ, ແລະໃບບັນເທົາລົງໄດ້.

ຫົວຫນ້າອອກຈາກຫ້ອງການ, ແລະເລຂາທິການລາວໄດ້ຖາມວ່າ:
- ທີ່ຈິງ Nikolai Ivanovich, ບໍ່ສາມາດເວົ້າວ່າ.

- ບໍ່ມີ, Irina Vitalevna, ບໍ່ສາມາດ.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການປ່ຽນແປງໂຕນ. ມັນ sounded ວົງໂລຫະແລະທ່ານກ່າວວ່າ: ". ຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ຄໍາສັ່ງການຍົກຟ້ອງນັ້ນ, ເຂົາຈະໄດ້ຮັບການລໍຖ້າສໍາລັບພະນັກງານຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ desk ໃນຕອນເຊົ້າມື້ອື່ນລາວ"

ອີງຕາມການ Erich Fromm (ເຍຍລະມັນ, ອາເມລິການັກຈິດຕະສາດ), ເຊັ່ນດຽວກັນຂ້າພະເຈົ້າຮັກກັບ joke IV Stalin. ໃນເວລາທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງເຮັດຜິດພາດ, ເຂົາເອີ້ນວ່າການຫ້ອງການຂອງຕົນຄັດຄ້ານ, ໄດ້ຮັບລາງວັນຫຼືໃຫ້ເປັນທີ່ນິຍົມ, ແລະປ່ອຍໃຫ້ໂລກ, ແລະໃນມື້ຕໍ່ມາມີອະດີດພະນັກງານເດີນທາງໄປຮອດ "ກວຍສີດໍາ" ແລະປະຕິບັດເພື່ອເປັນຈຸດຫມາຍປາຍທາງບໍ່ຮູ້ຈັກ.

ລັດຈິນຕະນາການຂອງພະນັກງານແລະ Stalin ການສັກຢາຂອງພວກເຮົາໄດ້ຢ່າງເທົ່າທຽມກັນແນວໂນ້ມທີ່ຈະຮັບປະກັນວ່າ "ເປີດ, ປາກ" (idiom), ແລະມັນແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະແຈ້ງເຕືອນແລະ "ຮັກສາຕາຂອງທ່ານເປີດ."

Stirlitz ບໍ່ເຄີຍ "ແຂວນຫູ"

ຮູບເງົາກ່ຽວກັບ Stirlitz ເບິ່ງຖ້າຫາກວ່າບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດ, ຈໍານວນຫຼາຍ. ແລະ spectators ໄດ້, ວິທີການມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກມັນແມ່ນການໃນຫລັງ enemy ຂອງຊາດ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຈິນຕະນາການຂອງແອນບຸກຄົນ unsuspecting, ໄດ້ສົງໃສຫຼາຍຂອງວິຊາກ່ວາປັນຍາທີ່ເປັນການຍາກທີ່ຊອກຫາ. ພຣະອົງໄດ້ "ອ້ອມຮອບດ້ວຍ enemies" ໃນຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຮູ້ຫນັງສືແລະຕົວເລກຂອງຄໍາ.

Stirlitz ແນ່ນອນວ່າບໍ່ເຄີຍຖາມກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ມັນຫມາຍຄວາມວ່າວາງສາຍຫູ, ສໍາລັບສອງເຫດຜົນ: firstly, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສິ່ງທີ່ສະແດງອອກທີ່ (ແລະຜູ້ອ່ານຂອງພວກເຮົາ), ແລະອັນທີສອງ, ບໍ່ມີນິໄສດັ່ງກ່າວນີ້, ທ່ານໄດ້ເກັບຮັກສາໄວ້ອະໄວຍະວະຂອງຕົນ ໄດ້ຍິນຫຼືປອກເປືອກ, ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ດ້ານເທິງ, ດັ່ງນັ້ນບໍ່ມີຫຍັງ proshlyapil. ມັນບໍ່ແມ່ນປະຫລາດໃຈ, ເພາະວ່າຊີວິດຂອງ spy ຂອງແມ່ນຂຶ້ນກັບຫຼາຍປານໃດທີ່ທ່ານສາມາດໄດ້ຍິນແລະຮັບຟັງ.

ງົມງວາຍ - ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີຫຼືບໍ່ດີ?

ຄວາມຫມັ້ນໃຈຫຼາຍເກີນໄປໃນໂລກແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍບັນຫາ, ໂດຍສະເພາະໃນເວລາມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເຫຼົ່ານີ້.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນ 90s ຂອງສະຕະວັດທີ 20 ໄດ້ວ່າມັນເປັນ buzz fantastic ທົ່ວຄັດທັງຫມົດຂອງ pyramids ທາງດ້ານການເງິນ. ໃນຂະນະທີ່ປະຊາຊົນບໍ່ມີໃຜຖາມວ່າ, "ເປັນແນວໃດທ່ານຫມາຍຄວາມວ່າວາງສາຍຫູ?". A ສົງສານ. ພວກເຂົາເຈົ້າມີຂອງເຂົາເຈົ້າ "ແຂວນຄໍ" solely silence ແລະປະຕິບັດເງິນຂອງເຂົາເຈົ້າຄັດທັງຫມົດຂອງບໍ່ຊື່ສັດ, ທີ່ຈະເວົ້າກັບປະຊາຊົນ. ໃນໄລຍະສັ້ນ, ຄວາມຫມາຍຂອງລະບົບ Ponzi ແມ່ນວ່າບຸກຄົນທີ່ລົງທຶນເງິນພຽງເລັກນ້ອຍແລະໃຊ້ເວລາຫຼາຍ.

"ໂງ່!" - ເວົ້າວ່າເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ທັນສະໄຫມ. ແນ່ນອນວ່າ, ແຕ່ມັນເປັນປັດຈຸບັນສໍາລັບພວກເຮົາ. ພວກເຮົາກໍາລັງເຮັດໃຫ້ເຄຍຊີນກັບຢ່າງມີເຫດຜົນ capitalist ຂອງໂລກມື້ນີ້. ແລະບາງຄັ້ງບໍ່ມີທຸລະກິດທີ່ຂ້ອນຂ້າງສົບຜົນສໍາເລັດຢູ່ໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຜູ້ທີ່ມັກກັບ "ວາງສາຍຫູ" (ການສະແດງອອກ lit ມີສອງດ້ານຈໍານວນຫຼາຍ) ໄດ້, ແລະຜູ້ທີ່ມີໄປ nowhere.

ແຕ່ໃຫ້ເຮົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ໂສກເສົ້າ. ກິດຈະກໍາທີ່ໂສກເສົ້າຂອງໄລຍະຜ່ານມາແລະປະຈຸບັນບໍ່ຄວນຂ້າຄວາມຫມັ້ນໃຈພື້ນຖານໃນໂລກໃນຜູ້ຊາຍ, ເພາະວ່າມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະດໍາລົງຊີວິດໂດຍບໍ່ມີການໃຫ້ເຂົາ. ເຮັດບໍ່ເປັນຫ່ວງ, ເນື່ອງຈາກວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮັບການປິ່ນປົວມີເຫດຜົນ. ໃນເວລາທີ່ບຸກຄົນທີ່ໄດ້ກ່າວວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ທ່ານຕ້ອງຄິດວ່າ, ແລະບາງທີມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ພວກເຮົາສາມາດໄວ້ວາງໃຈປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ສັນຍາວ່າ, ຫຼືພວກເຂົາເຈົ້າມີເຫດຜົນສ່ວນບຸກຄົນຈໍານວນຫນຶ່ງ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ມັນເປັນທີ່ດີກວ່າທີ່ຈະບໍ່ເຊື່ອແລະຢູ່ຫ່າງຈາກເຂົາເຈົ້າ.

ປົກກະຕິແລ້ວເປັນຄົນສົງໄສວ່າສິ່ງທີ່ idiom ຫມາຍຄວາມວ່າ "ເປີດ, ປາກ", ໃນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຫຼຸດລົງເຂົ້າໄປໃນຈັ່ນຈັບໄດ້. ນັ້ນຄືຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແນ່ນອນວ່າເມື່ອທຽບກັບທີ່ເຕືອນຄໍາສຸພາສິດໄດ້. ແມ່ນຄິດວ່າ, ຄິດແລະຄິດວ່າອີກເທື່ອຫນຶ່ງ - ມີພຽງແຕ່ຫນຶ່ງປິ່ນປົວສໍາລັບການງົມງວາຍຫຼາຍເກີນໄປແມ່ນ.

ໄວ້ວາງໃຈ - ມະນຸດທໍາມະຊາດຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້. ລູກຊາຍໄວ້ວາງໃຈຂອງຜູ້ເປັນພໍ່ແລະແມ່, ພີ່ນ້ອງຂອງຕົນ, ແລະອື່ນໆ. D. ແຕ່ປະຊາຊົນຈະໄດ້ຮັບຟັງພໍ່ເຫຼົ້າລາວ, ຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າຈະຢຸດເຊົາການດື່ມ. ຈະບໍ່ມີການເຊື່ອແລະອ້າຍຈິນຕະນາການ, kleptomania ຊຶ່ງບອກວ່າຫຼາຍກ່ວາເຖິງແມ່ນວ່າເປັນ pin ຈະລັກ. ເຫດຜົນແມ່ນຈະແຈ້ງ, ຍ້ອນວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າ.

ຖ້າຫາກວ່າທ່ານແມ່ພິມສໍາລັບການຕອບສະຫນອງຕໍ່ຄໍາຖາມຂອງສິ່ງທີ່ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ "ວາງສາຍຫູ" ໃນການສ້າງ Lapidary ຈະປະກອບດ້ວຍຄໍາສຸພາສິດດັ່ງກ່າວເຕືອນງົມງວາຍຂອງມະນຸດ. ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເປັນຄວາມຫມັ້ນໃຈທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນຂອງມະນຸດຫຼືປະກົດມີເຫດຜົນໃດກໍ່ຕາມ, ບໍ່ derided ການໃຊ້ຖ້ອຍຄໍາ.

ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ເພື່ອຮັບຟັງແລະໄດ້ຍິນເປັນໄປໄດ້ແລະມີຄວາມຈໍາເປັນ, ແຕ່ມີຈິດໃຈ, ບຸກຄົນທີ່ຈະຕ້ອງບໍ່ງົມງາຍແລະ naive ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບຊີວິດປະຈໍາວັນ, ຊີວິດປະຈໍາວັນ.