ສິລະປະແລະຄວາມບັນເທີງຮູບເງົາ

ຮູບເງົາ "ນັກຮຽນຝຶກຫັດ": ທົບທວນຄືນ viewers ແມ່ພິມສໍາລັບ

viewers ບາງບໍ່ຄ່ອຍເຊື່ອງ່າຍໆກ່ຽວກັບຮູບລັກສະນະກ່ຽວກັບຫນ້າຈໍຂອງ Hollywood ຮູບດາວອາຍຸສູງສຸດ, ເຊື່ອວ່າຖ້າຫາກວ່ານັກສະແດງສໍາລັບການ 70, ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກເອີ້ນໃຫ້ໄປປາກົດຢູ່ຄຸນນະພາບສູງ, ຫນ້າສົນໃຈແລະຮູບເງົາສາຍພົວພັນ. ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນກັບກົດລະບຽບນີ້ແມ່ນຮູບເງົາ "Trainee". viewers ບຸກຄົນທົ່ວໄປຜູ້ທີ່ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະແດງລະຄອນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄຸ້ນເຄີຍກັບສຽງໂຫວດທັງຫມົດຂອງຮູບພາບໄດ້, ພວກເຮົາສະເຫນີໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານໃນການພິມເຜີຍແຜ່ຕໍ່ໄປໃນ novelties cinema.

ຕົ້ນສະບັບຂອງ Disguise

ກໍາກັບໂດຍ Nensi Mayers ໄດ້ພິສູດຕົວມັນເອງກັບມືທີ່ດີທີ່ສຸດ, ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບຮູບເງົາທີ່ຫນ້າສັງເກດເຊັ່ນ: "ສິ່ງທີ່ຜູ້ຍິງຕ້ອງການ" ແລະ "ພັກຜ່ອນ". ການເຮັດວຽກຂອງນາງສາມາດໄດ້ຮັບການສະຄລາສສິກຂອງປະເພດຂອງ comedy romantic ໄດ້. Nancy ປົກກະຕິແລ້ວເຊື້ອເຊີນພຽງແຕ່ນໍາສະແດງໂດຍນັກສະແດງທີ່ມີຊື່ສຽງ. ດັ່ງນັ້ນມັນແມ່ນການທີ່ມີຄົນອື່ນຂອງການເຮັດວຽກຂອງນາງ - ຮູບເງົາ "Trainee". ໄລຍະເວລາຂອງເດໄດ້ - 121 ນາທີ, ໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລາ viewer ມີໂອກາດທີ່ຈະມີຄວາມສຸກການເຮັດວຽກຂອງ ລະຄອນຜູ້ຊາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ Robert De Niro.

ບາງ fans ຮູບເງົາທີ່ມີປະສົບການຈະຜິດປົກກະຕິທີ່ຈະເບິ່ງ De Niro ໃນພາລະບົດບາດຂອງ "dandelion ຂອງພຣະເຈົ້າ" ພໍ່ຫມ້າຍ Ben Whitaker ໄດ້. ແຕ່ກ່ອນທີ່ຈະຕາຂອງພວກເຮົາມີຮູບພາບຂອງ scoundrels notorious, villains ແລະຄະດີອາຍາ, ມີຄົນຫຼິ້ນໂດຍລະຄອນຜູ້ຊາຍໃນປີຫນຸ່ມລາວ. ຜູ້ຮູບພາບດຽວກັນ, ສໍາລັບການທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບການປະກາດສໍາຄັນທີ່ດີສົມຄວນແລະຄວາມຮັກຂອງການສົນທະນາໄດ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, De Niro ພິສູດວ່າບໍ່ມີຫຍັງແມ່ນເພງນຶ່ງໃນດວງ, ແລະໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍກາຍເປັນຜູ້ຊາຍອາຍຸ, ຜູ້ທີ່ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃຫ້ໄວກວ່າທີ່ຕົນເອງຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດພັນລະຍາຂອງລາວ.

ແມ່ພິມສໍາລັບ

ໃນມື້ນີ້ພວກເຮົາກໍາລັງລົມກັນກ່ຽວກັບ melodrama ໃຫມ່ທີ່ມີອົງປະກອບຂອງ comedy, ຊຶ່ງແມ່ນສໍາລັບຮູບເງົາ "Trainee" ໄດ້. ມີ Robert De Niro Nensi Mayers ໄດ້ຮັບໃນການສໍາພັດຫຼັງຈາກໂຄງການຂອງນາງ, ນາງໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມອື່ນ Hollywood ສັດແມດທອດອົນ - Dzhek Nikolson. ບາງທີມັນເປັນສໍາລັບການທີ່ດີທີ່ສຸດ. ມັນເປັນທີ່ຫນ້າສົນໃຈວ່າບົດບາດຍິງຕົ້ນຕໍມາເກືອບເປັນສະຖານະການທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.

ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, Dzhuls Ostin, ຫົວຫນ້າອິນເຕີເນັດບໍລິການຜ່ານຂອງເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມເຮົາ, ນີ້ແມ່ນເພື່ອຫຼິ້ນ Riz Uizerspun. Oscar- ຊະລະຄອນຜູ້ຍິງແມ່ນຕົກລົງເຫັນດີເຂົ້າຮ່ວມໃນການຖ່າຍຮູບໄດ້. ແຕ່ຫຼັງຈາກໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກຈາກໂຄງການ, ບອກການຈ້າງງານຫຼາຍເກີນໄປ. ດີ, ລະຄອນຜູ້ຍິງທີ່ສາມາດທີ່ຈະເລືອກເອົາ. ດັ່ງນັ້ນ, ຮູບເງົາ "The Trainee" (ຄໍາອະທິບາຍແລະບົດວິຈານທີ່ພວກເຮົາຈະນໍາສະເຫນີໃນການທົບທວນຄືນຂອງພວກເຮົາ) ແມ່ນບໍ່ມີຫນ້ອຍ charismatic ແລະ brilliant ນັກສະແດງຍິງ - enn Heteuey. ນາງໄດ້ນໍາເອົາໃນບັນທຶກ tape ຂອງ charm, ຄວາມສະຫງ່າງາມແລະຄວາມເຍົ້າຍວນໃຈຂອງປະຈຸບັນ.

ສະຫນັບສະຫນູນພາລະບົດບາດ

ນອກເຫນືອໄປຈາກການເຫຼົ່ານີ້ທັງສອງລັກສະນະຕົ້ນຕໍສິ່ງມີຊີວິດ charismatic Nensi Mayers ໄດ້ຮັບສະຫນັບສະຫນູນໃນໃບຫນ້າຂອງ extravagant ແລະ timeless Rene Russo ໄດ້. ທ່ານຍັງບໍ່ທັນໄດ້ໃຊ້ເວລາເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງຮູບເງົາ "ນັກຮຽນຝຶກຫັດ" ແນວໃດ? ນັກສະແດງ Nat Wolfe, Adam Devine, Anders Holm, Wallis Curry ໄມ້, Maribeth Monroe, ແລະອື່ນໆຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບ bored. ແຍກຕ່າງຫາກຕ້ອງການທີ່ຈະສັງເກດໄດ້ດາວເພີ່ມຂຶ້ນຂອງ comedies ແລະ melodramas Nata Vulfa. ນັກສະແດງຫນຸ່ມນີ້ເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນ cinema ທີ່ທັນສະໄຫມ. ນີ້ສະແດງອອກໂດຍການເຮັດວຽກທີ່ຜ່ານມາຂອງເຂົາ - "ເອກະສານບັນດາຕົວເມືອງ" ແລະ "Ashby".

storyline

ໃນການທົບທວນຄືນນີ້ພວກເຮົານໍາສະເຫນີຮູບເງົາ "Entry" ກັບ De Niro ແລະ Hathaway ໃນພາລະບົດບາດເປັນຜູ້ນໍາພາ. ໃນປັດຈຸບັນມັນເປັນເວລາທີ່ຈະສົນທະນາກ່ຽວກັບ storyline ໄດ້, ເຊິ່ງເບິ່ງຫຼາຍເບິ່ງຄືວ່າງ່າຍດາຍ, ແຕ່ຕົ້ນສະບັບ. ດັ່ງນັ້ນ, 70 ປີອາຍຸ Ben Whitaker ເປັນຫມ້າຍ, ແຕ່ບໍ່ເຕັມໃຈທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ມີການພົວພັນຊຶ່ງ unenviable ຂອງຜູ້ຮັບບໍານານທີ່ບໍ່ແມ່ນການເຮັດວຽກ, whiling ຫ່າງມື້ຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນຫນ້າຈໍໂທລະພາບ. ການ protagonist ແມ່ນຍອມຮັບການສູນເສຍຂອງແມ່ຍິງລາວຮັກແລະຕ້ອງການເປັນທີ່ນິຍົມໃນສັງຄົມໄດ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທຸລະກິດທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດວຽກທັງຫມົດຊີວິດຂອງລາວ, ໄດ້ ceased ກັບການ.

ບ່ອນທີ່ຈະຍ້າຍອອກໄປເປັນຜູ້ຊາຍຜູ້ສູງອາຍຸ? ແນ່ນອນວ່າ, ທີມເຍົາວະຊົນ. ຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດກ່ຽວກັບສ່ວນຂອງຊາວຫນຸ່ມແລະການຈັດການ inept ຂອງຄອມພິວເຕີແມ່ນບໍ່ເກີດຄວາມສັບສົນ Ben, ເຂົາເປັນບຸກຄົນເປົ້າຫມາຍ, ຮັດກຸມ, ດັ່ງກ່າວນີ້, ແລະສິ່ງທີ່ຄວນຈະເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ແທ້ຈິງ. ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າວ່າມີລັກສະນະ Robert De Niro ຂອງ gained ເປັນຮ້ານຝຶກອົບຮົມຄົນອັບເດດ: ອອນໄລນ໌, ເຊິ່ງຄຸ້ມຄອງແລະ Dzhuls Ostin, ວິຊາຊີບທີ່ແທ້ຈິງຂອງເຂົາ. ເຂົາ mastered ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍທັງຫມົດສະລັບສັບຊ້ອນດ້ານວິຊາການ, ຂ້າພະເຈົ້າພົບເຫັນເປັນພາສາທົ່ວໄປທີ່ມີທີມເຍົາວະຊົນ, ສອນບົດຮຽນຊີວິດນາຍຈ້າງຂອງຕົນເອງ.

ການ protagonist ມີຄວາມສຸກເກີນໄປ

ຖ້າຫາກວ່າທ່ານໄດ້ເບິ່ງແລ້ວຮູບເງົາ "Trainee", ມີຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ແນ່ນອນວ່າທ່ານຕ້ອງການ. ໃນນີ້ມີຄວາມສົງໃສບໍ່ມີ. ພຽງແຕ່ມີຫນຶ່ງ "ແຕ່." Ben Whitaker ປະສົບ somehow ຢ່າງໄວວາການເສຍຊີວິດຂອງພັນລະຍາຂອງພຣະອົງ, ພຣະອົງບໍ່ໄດ້ໄປເຂົ້າໄປໃນຊຶມເສົ້າແລະມັນເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມສຸກຢ່າງແທ້ຈິງ. ພຣະອົງເປັນພຣະໃນແງ່ດີ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນປັດຈຸບັນໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຊື້ອເຊີນກູນີ້ລະຊົ່ວຂອງຫມູ່ເພື່ອນເກົ່າ. smart, cheerful, ຜູ້ຊາຍອາຍຸ cheerful ແມ່ນສາມາດເຮັດໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກເທົ່ານັ້ນແລະຫຼາຍຂອງຄໍາຖາມຈາກຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ແລະມັນຈະເກີດຫຍັງຂຶໃນຊີວິດທີ່ແທ້ຈິງ? ມີບຸກຄົນດັ່ງກ່າວ? ການທົບທວນຄືນຂອງຮູບເງົາຂອງ "Trainee" ເວົ້າວ່າບາງຄົນຍັງບໍ່ທັນສາມາດທີ່ຈະສັງເກດເບິ່ງ tape ເພື່ອທີ່ສຸດ - ເປັນເວລາດົນເກີນໄປ, ຫນ້າເບື່ອແລະ corny ເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມັນເບິ່ງຄືວ່າ.

ລະຄອນ trivial ແທນທີ່ຈະກ່ຽວກັບຄວາມຄືບຫນ້າຂອງ hero ທີ່ມີອາຍຸຂອງ ladder ທີ່ພວກເຮົາເຫັນຄົນອື່ນການເທື່ອເນື່ອງຈາກ Toothless ໄດ້. ບ່ອນທີ່ມີ villains ແລະປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ສ້າງການ intrigues ທີ່ສຸດ Dzhul Ostin? ຈາກ Ben Whitaker ຮູບເງົາທັງຫມົດປົກປ້ອງນາຍຈ້າງຂອງຕົນ? ແລະວ່າເປັນຫຍັງຜູ້ຊາຍ 70 ປີອາຍຸຜູ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນຄຸ້ນເຄີຍກັບໂຄງປະກອບການຂອງການເຮັດວຽກໃນອຸດສາຫະກໍາຄົນອັບເດດໄດ້, ສະນັ້ນຢ່າງວ່ອງໄວໄດ້ຮັບການສົ່ງເສີມຫຼືບໍ່? ຮູບເງົານີ້ແມ່ນດີເຊັ່ນດຽວກັນ, glamorous, ມັນຈະຮັກແມ່ຍິງຂອງອາຍຸການທັງຫມົດ. ຜູ້ຊາຍມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະອອກ tape ໄດ້ unheeded.

ເຮໂຣຂອງຕາຂອງ Ben Whitaker ໄດ້

ໃນມື້ນີ້ພວກເຮົາຊອກຫາຢູ່ໃນຮູບເງົາໄດ້ "Trainee". ການທົບທວນຄືນຂອງຮູບເງົາແມ່ນວິຫຼາຍ, ແຕ່ວ່າມັນພຽງແຕ່ສາມາດຫມາຍຄວາມວ່າສິ່ງຫນຶ່ງ: ຮູບທີ່ຈະເອື້ອມອອກໄປຫາຫົວໃຈແລະຈິດໃຈຂອງປະຊາຊົນທົ່ວໄປ. Jules ກັບ Austin ໄປ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ intrenet ຈັກຄົນອັບເດດ: ປາກົດກ່ອນທີ່ຈະສົນທະນາເປັນຄວາມສຸກທີ່ຈະເປັນ hero Roberta De Niro. ນາງແມ່ນໄວຫນຸ່ມ, ທີ່ສວຍງາມ, ທີ່ສອດຄ້ອງກັນແລະແຂງແຮງ. ສິ່ງທີ່ເພີ່ມເຕີມທ່ານສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີແມ່ຍິງໃນເວລາຂອງພວກເຮົາເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມສຸກບໍ? ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫລັງທີ່ສວຍງາມfaçade, ທີ່ລະອຽດອ່ອນແລະໄດ້ຮັບບາດເຈັບເລິກຂອງໂລກໃນການເປັນແມ່ຍິງທຸລະກິດຫນຸ່ມ. ແລະທັງຫມົດນີ້ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃຫ້ພວກເຮົາຫຼັງຈາກທີ່ເຮົາກ່ຽວກັບການສ້າງສາຍສໍາພັນເປັນມິດລະຫວ່າງ Ben ແລະ Jules.

ທະຫານຜ່ານເສິກນັກຮຽນຝຶກຫັດເຮັດໃຫ້ຢ່າງຫຼາຍຂອງການຖອດຖອນບົດຮຽນຊີວິດທີ່ສໍາຄັນຈາກນາຍຈ້າງຂອງຕົນເປັນ. ເປັນຫັນອອກ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການ heroine enn Heteuey ກາຍເປັນຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຂອງຄວາມສໍາເລັດຂອງຕົນເອງແລະໄດ້ມາຊໍ່ຂອງ phobias ແລະຄວາມຢ້ານກົວທໍາມະຊາດໃນແມ່ຍິງທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້. ຈະເປັນແນວໃດ, ຂ້າງເທິງທັງຫມົດ, ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ຮູບເງົາ "The ນັກຮຽນຝຶກຫັດ" ແນວໃດ? ການທົບທວນຄືນ moviegoers ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມັນແມ່ນຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍທີ່ຈະເບິ່ງບັນຫາຂອງແມ່ຍິງທີ່ທັນສະໄຫມໂດຍຜ່ານການທັດຂອງລະຄອນພາຍໃນປະເທດ, ແລະໂດຍຊີວິດມີຄວາມສຸກແລະເນື້ອໃນຂອງບຸກຄົນຜູ້ສູງອາຍຸ. ນັ້ນຄືເຫດຜົນຮູບໄດ້ຫັນອອກເປັນແສງສະຫວ່າງແລະງ່າຍດາຍ.

ມັນເປັນມູນຄ່າການສັງເກດເບິ່ງ?

ຮູບເງົານີ້ໄດ້ຖືກອອກແບບສໍາລັບການກໍາລັງເບິ່ງຄອບຄົວໃນທີ່ງ່າຍ, ລັກສະນະທີ່ສະດວກສະບາຍມີຜົນກະທົບ ບັນຫາຂອງສັງຄົມທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້ ແລະໃບທີ່ປະທັບບວກ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການການປະຕິບັດແລະລະຄອນຫຼາຍເກີນໄປ, ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານອາດຈະຜິດຫວັງຮູບເງົາ "Trainee" ໄດ້. buffs ຮູບເງົາການທົບທວນຄືນວ່າ, ຢ່າງຫນ້ອຍສຸດ, ການບິດດິນຕອນຜິດປົກກະຕິຢູ່ໃນ tape ໄດ້ແມ່ນປະຈຸບັນ. ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແມ່ນໄດ້ຫັນ upside ລົງໃນເວລາ viewer ໄດ້ຮູ້ວ່າການຝຶກອົບຮົມແມ່ນຕົວຈິງແລ້ວການສະແດງເປັນ "ນາຍຈ້າງພຽງເລັກນ້ອຍ" ແລະສົບຜົນສໍາເລັດສອນ heroine ມີຄວາມສຸກຊີວິດສັນຕິສຸກ.

ຢ່າລໍຖ້າສໍາລັບຮູບເງົາຂອງ humor sparkling ໄດ້, laugh ບັງຄັບໃຫ້ອາການຈຸກສຽດ, ຈຸດປະສົງຂອງຕົນແມ່ນແຕກຕ່າງກັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເລື່ອງຕະຫລົກມີໄຫວພິບທີ່ມີຫາຍາກດັ່ງນັ້ນໃນຫນ້າຈໍໃນເວລາບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້, ແມ່ນຍັງປະຈຸບັນ. ສໍາລັບປັດຈຸບັນທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາ smile, ພວກເຮົາຮັກ cinema ໄດ້. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບໂອກາດເປັນເອກະລັກທີ່ຈະເບິ່ງຕົນເອງແລະຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍຜ່ານຕາຂອງຄົນຈາກການຜະລິດອື່ນ, ທີ່ຈະຮຽນຮູ້ສະຕິປັນຍາແລະເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບປະສົບການຈໍານວນຫນຶ່ງຂອງຊີວິດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ "ນັກຮຽນຝຶກຫັດ" (ໄລຍະເວລາຂອງຮູບເງົາໄດ້ - 2 ຊົ່ວໂມງ 1 ນາທີ) - ນີ້ແມ່ນຮູບແບບຂອງທ່ານ.

viewers ຄວາມຄິດເຫັນ

ບັນທຶກໄວ້ໃນການທົບທວນຄືນ, ມັນເປັນທີ່ດີແລະສົດໃສຮູບເງົາ, ໃນເວລາທີ່ພາຍຫຼັງທີ່ເຫັນອອກຈາກຫ້ອງທີ່ມີຮອຍຍິ້ມເທິງຮິມຝີປາກຂອງເຂົາເປັນມາ, ແລະຄວາມຄິດຂອງທີ່ໃຊ້ເວລາບໍ່ໄດ້ສູນເສຍການ. ດິນຕອນນີ້ແມ່ນມາເບິ່ງແລະບໍ່ຊ້ໍາ. ອື່ນບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດເບິ່ງການເຮັດວຽກຂອງເງິນ Pension ໃນທີມເຍົາວະຊົນແນວໃດ? ມັນຈະເບິ່ງຄືວ່າທີ່ຈະໄປມາພໍສົມຂອງສະຖານະການ comical, ແຕ່ແທນທີ່ຈະເປັນພວກເຮົາກໍາລັງເບິ່ງໃຫ້ປະລາດໃຈຢູ່ເຮັດແນວໃດດີສາມາດຮັບມືກັບສະລັບສັບຊ້ອນທັງຫມົດຂອງ protagonist ໄດ້. ເມື່ອພຣະອົງເອງເປັນຜູ້ຈັດການ. ເຖິງວ່າຈະມີນີ້, ເຂົາບໍ່ເຄີຍເຮັດໃຫ້ນາຍຈ້າງໃຫມ່ລາວໃນຖານະງຸ່ມງ່າມ. ພຣະອົງໄດ້ມາເພື່ອຮຽນຮູ້ແລະດໍາເນີນການພຽງແຕ່ວ່າ. ເຖິງແມ່ນວ່າສະຖານະການໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນຫນ້າຈໍຈາກປະເພດຂອງ fiction ໄດ້, protagonist ທີ່ເຊື່ອເຊັ່ນເຮໂຣອິນ. ທີ່ດັ່ງກ່າວຄວນຈະເປັນຜູ້ຊາຍທີ່ແທ້ຈິງແລະ ເປັນແມ່ຍິງທີ່ແທ້ຈິງ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lo.birmiss.com. Theme powered by WordPress.